Lôøi töïa: Ñaây laø phaàn vaán ñaùp sau buoåi giaûng kinh cuûa Thanh Haûi Voâ Thöôïng Sö taïi Vienne, AÙo Quoác. Vì baøi vôû coù haïn cho neân chuùng toâi chæ trích ñaêng moät phaàn maø thoâi.

Baûo Toàn Ngoân Ngöõ
Cuûa Thöôïng Ñeá

Ñích Thaân Theå Nghieäm Laø Söï Chöùng Minh

Vaán: Ñaït tôùi moät ñôøi soáng thaùnh linh, Ngaøi coù caûm giaùc nhö theá naøo? Ñoái vôùi ñôøi soáng sau khi cheát, Ngaøi coù moät caùch nhìn nhö theá naøo?

Ñaùp: Chieàu hoâm nay kyù giaû baùo chí cuõng hoûi Sö Phuï moät caâu hoûi töông töï: Sö Phuï töôûng töôïng mình laø ai? Laø moät thöù ngöôøi sieâu phaøm? Hoaëc laø moät vò Sö Phuï baát khaû tö nghò? Hoaëc laø moät ngöôøi haønh tinh khaùc ñeán ñaây baèng UFO? (moïi ngöôøi cöôøi) Sö Phuï ñaõ noùi, Sö Phuï thaáy mình laø moät ngöôøi raát bình thöôøng, moät ngöôøi ñaõ phaùt hieän beân trong coù moät ñaëc chaát linh thieâng khaùc, chæ vaäy maø thoâi! Sö Phuï seõ tieáp tuïc tìm kieám, ñeå tieán theâm moät böôùc giaùc ngoä, tieán theâm moät böôùc lieãu ngoä töï ngaõ. Cuõng gioáng nhö ngöôøi phuï nöõ ñeïp ôû ñaây (Sö Phuï chæ ngöôøi thoâng dòch vieân ñöùng beân caïnh), coâ laø ngöôøi AÙo, ñöông nhieân coâ bieát noùi tieáng Ñöùc, nhöng ngoaøi ra coâ coøn hoïc tieáng Anh vaø bieát raát löu loaùt, cho neân coâ noùi caû hai thöù tieáng raát thoâng thaïo. Thaät vaäy, ñaây laø phaåm chaát ñaëc bieät maø coâ ñaõ ñaït ñöôïc vaø coâ tieáp tuïc phaùt trieån caûi tieán. Sö Phuï cuõng chæ vaäy maø thoâi, cuõng bình thöôøng gioáng nhö quyù vò vaäy, Sö Phuï cuõng aên, cuõng thích nhöõng gì ñeïp ñeõ, cuõng thích nhöõng ngöôøi xuaát saéc, thích nhöõng ngöôøi coù tình thöông, hoaøn toaøn gioáng nhö quyù vò vaäy. Nhöng ngoaøi ra, Sö Phuï ñaõ phaùt hieän ra moät phöông dieän khaùc... moät khoa hoïc lieãu ngoä. Vì vaäy so vôùi nhöõng ngöôøi chöa ñi treân con ñöôøng naøy, Sö Phuï hieåu bieát nhieàu hôn, Sö Phuï chæ coù chuùt ñaëc bieät naøy maø thoâi ( Sö Phuï duøng chöõ ñaëc bieät Ñöùc ngöõ neân thính chuùng cöôøi haân hoan), quyù vò cuõng coù theå laøm sôû höõu chuû söï hieåu bieát naøy. Ñaây laø moät ñieàu raát ñeïp, quyù vò coù theå sôû höõu ñöôïc noù, bôûi vì quyù vò sôùm ñaõ sôû höõu noù roài, chæ nhö vaäy maø thoâi!

Vaán: Chuùng ta laøm theá naøo giuùp ñôõ treân phöông dieän tinh thaàn cho ngöôøi Bosnia?

Ñaùp: Quyù vò raát töø bi, nhöng haõy giuùp ñôõ cho mình tröôùc ñaõ! (moïi ngöôøi voã tay), bôûi vì chuùng ta coù thôøi gian, coù cô hoäi vaø nhöõng hoaøn caûnh toát, môùi coù theå yeân tònh soáng moät cuoäc ñôøi linh thieâng. Vaäy haõy gaéng gìn giöõ laáy cô hoäi cuûa mình! Sau ñoù raát coù theå chuùng ta tieán moät böôùc laø giuùp ñôõ ngöôøi khaùc, phaûi khoâng?

Môû Thieân Nhaõn Seõ Thaáy Ñöôïc Theá Giôùi Chaân Thaät

Vaán: Neáu nhö moïi söï vaät xung quanh chuùng ta ñeàu taïo neân oâ nhieãm, laøm theá naøo chuùng ta coù theå ñaït ñöôïc caûnh giôùi toaøn thieän toaøn myõ? Nhöõng söï oâ nhieãm ñeán töø: Theá giôùi vaên minh tieán boä, coâng xöôûng, xe hôi, ñieän töû v.v...

Ñaùp: Thaät vaäy, Sö Phuï ñaõ noùi theá giôùi naøy khoâng phaûi laø theá giôùi chaân thaät, nhöõng gì chuùng ta thaáy ñöôïc chæ laø nhöõng hình aûnh giaû taïo. Vì vaäy chuùng ta caàn phaûi môû con maét thaät cuûa mình, thì luùc ñoù taát caû nhöõng gì chuùng ta thaáy laø moät hình caûnh khaùc, hoaøn toaøn khaùc bieät! Ví duï: Chuùng ta ñang ôû trong moät hoaøn caûnh raát hieåm ngheøo, thaäm chí ôû moät nôi chieán tranh, giöõa baõi chieán tröôøng. Neáu nhö thieân nhaõn cuûa chuùng ta ñaõ môû, thì chuùng ta coù theå nhaém maét thòt laïi, roài chuùng ta seõ hoaøn toaøn khoâng coøn nhìn thaáy chieán tranh vaø nhöõng ngöôøi xung quanh nöõa, khoâng coøn ai bò gieát, khoâng coù chuyeän gì xaûy ra, chuùng ta chæ nhìn thaáy thieân ñöôøng vaây quanh chuùng ta. Ñieàu naøy raát khoù giaûi thích, bôûi vì chuùng ta caàn phaûi coù theå nghieäm caù nhaân. Ví duï: Quyù vò chæ nhìn vaøo moät taám kieáng meùo moù, roài caûm thaáy ñau loøng, buoàn baõ vì thaân hình cuûa mình trong göông raát kyø cuïc, roài quyù vò khoùc vaø töï oaùn töï traùch. Luùc ñoù Sö Phuï noùi: "Nhìn ôû ñaây, nhìn vaøo moät taám kieáng khaùc! Nhìn ôû ñaây, quyù vò khoâng phaûi nhö vaäy! Haõy nhìn xung quanh!" Nhöng quyù vò khoâng muoán rôøi maét. (Sö Phuï cöôøi) Quyù vò ñaõ bò taám göông meùo moù noï hôùp hoàn roài, Sö Phuï khoâng giuùp gì ñöôïc hôn, cuõng khoâng theå giaûi thích cho quyù vò bieát quyù vò ñeïp ñeõ nhö theá naøo, quyù vò sinh ra coù ñaày nhöõng ñöùc tính cao quyù gì..., (moïi ngöôøi voã tay)

Vaán: Xung quanh Ñöùc Phaät vaø Ñöùc Chuùa coù aùnh saùng phaûi khoâng?

Ñaùp: OÀ! Sö Phuï cuõng coù, quyù vò coù thaáy khoâng? (moïi ngöôøi cöôøi) Hoûi thaät ñoù, quyù vò coù thaáy khoâng? (trong khaùn giaû coù ngöôøi ñaùp: Coù) Thaät khoâng? Bao lôùn?(

Ñaùp: moät vuøng lôùn) (Sö Phuï cöôøi) Lôùn laém khoâng? Daày khoâng? Bao nhieâu? Ba kyù loâ? (Sö Phuï vaø moïi ngöôøi cöôøi) Chuùng ta coù theå luyeän taäp toïa thieàn ñeå ñaït tôùi ñaúng caáp cuûa Ñöùc Chuùa vaø Ñöùc Phaät, luùc ñoù chuùng ta cuõng seõ coù aùnh saùng ôû chung quanh gioáng nhö Ñöùc Chuùa vaø Ñöùc Phaät vaäy. Neáu chuùng ta coá gaéng noã löïc tu haønh, ai naáy ñeàu coù theå coù aùnh saùng. Vì vaäy Sö Phuï cuõng coù. Ñaây khoâng phaûi laø chuyeän ñaùng kinh ngaïc maø laø ñuùng söï thaät 100%, aùnh saùng naøy ôû vôùi Sö Phuï, Sö Phuï quen roài (Sö Phuï cöôøi), Sö Phuï "mang noù theo beân mình"! (moïi ngöôøi voã tay) neân Sö Phuï cuõng queân laø mình coù ñöôïc nhöõng gì!

Vaán: Taïi sao coù söï tinh thaàn hoãn loaïn? Tinh thaàn coù bò beänh khoâng?

Ñaùp: Tinh thaàn khoâng coù bò beänh. Nhöng neáu nhö chuùng ta cöù chìm ñaém trong söï ñau ñôùn cuûa thaân theå thì tinh thaàn seõ baát an, thì chuùng ta caûm thaáy ñau khoå, söï thaät laø tinh thaàn khoâng coù bò beänh. Coù nhöõng ngöôøi caûm thaáy baát an, ñieàu naøy coù raát nhieàu nguyeân nhaân. Raát coù theå hoï khoâng chòu noåi aùp löïc cuûa xaõ hoäi, raát coù theå hoï yeáu ñuoái hoaëc laø hoï öôùc mong moät ñieàu naøo ñoù maø khoâng ñaït ñöôïc. Coù raát nhieàu nguyeân nhaân. Coù ngöôøi bò loït vaøo löôùi tình, hoï yeâu moät ngöôøi maø ngöôøi ñoù khoâng thöông laïi. Ñöông nhieân laø hoï bò beänh. Cuõng coù nhöõng ngöôøi khoâng coù minh sö chæ daïy maø töï mình toïa thieàn, coù nhöõng luùc hoï gaëp phaûi moät thöù löïc löôïng raát maõnh lieät maø hoï khoâng sao khoáng cheá noåi. Vì vaäy, neáu beân caïnh khoâng coù moät vò minh sö kinh nghieäm chæ ñaïo maø hoï muoán toïa thieàn, ñaây laø moät ñieàu voâ cuøng nguy hieåm.

Vaán: Ngaøi coù thích caâu caùch ngoân sau ñaây khoâng: "Luùc tìm chaân lyù con ngöôøi vaãn coøn coù trí hueä, khi hoï nghó raèng hoï ñaõ ñaït ñöôïc, hoï trôû thaønh moät ngöôøi ngu"?

Ñaùp: Taïi sao? (moïi ngöôøi cöôøi) "con ngöôøi luùc tìm chaân lyù vaãn coøn coù trí hueä, khi hoï nghó raèng hoï ñaït ñöôïc..." A! khoâng, khoâng, khoâng. Quyù vò coù thích caâu naøy khoâng? (Sö Phuï cöôøi) Khoâng phaûi nhö vaäy ñaâu, nhöng coù veû laø nhö vaäy. Nhöõng ngöôøi tìm ñöôïc trí hueä, hoï gioáng nhö nhöõng ñöùa treû thô, ñuùng khoâng? Nhöng hoï khoâng phaûi laø keû ngu, tuyeät ñoái laø khoâng (moïi ngöôøi voã tay) Hoï gioáng nhö nhöõng ngöôøi phaûn laõo hoaøn ñoàng bình thöôøng, khoâng ai nhaän ra hoï coù nhöõng trí hueä hoaëc nhöõng taøi naêng vó ñaïi gì, quyù vò coù hieåu khoâng? Vì vaäy ngöôøi ñoâng phöông coù caâu: "Ñaïi trí nhö ngu". Nhöng hoï khoâng phaûi thaät söï laø ngu.

Vaán: Toøa thaùnh La Maõ ñoái vôùi giaùo lyù cuûa Ngaøi coù quan ñieåm gì khoâng? Neáu nhö khoâng theå nghieâm trì giôùi luaät, coù theå tham gia Taâm AÁn khoâng?

Ñaùp: OÀ! Ñieàu naøy khoâng thaønh vaán ñeà, Sö Phuï thöôøng hay lieân laïc vôùi raát nhieàu vò linh muïc, Sö Phuï chæ nhaéc nhôû hoï nghó ñeán söï vó ñaïi cuûa chính mình vaø thieân quoác beân trong, Sö Phuï chöa bao giôø khuyeán khích ai ñi troäm cöôùp hoaëc laøm haïi baát cöù ngöôøi naøo, vi phaïm luaät phaùp quoác gia hoaëc laøm nhöõng ñieàu khoâng toát. Cho neân Sö Phuï nghó raèng khoâng phaûi chæ toøa thaùnh La maõ hoaëc nhöõng ñoaøn theå toân giaùo khaùc, baát cöù ñoaøn theå naøo cuõng ñeàu vui loøng giuùp ñôõ chuùng ta, ñoàng yù vôùi chuùng ta. Bôûi vì giaùo lyù cuûa Sö Phuï khoâng gaây maát maùt gì cho moät ai, phaûi khoâng? Quyù vò coù theå tieáp nhaän hoaëc khoâng tieáp nhaän, ngoaøi ra Sö Phuï khoâng nhaän laáy moät ñieàu gì. Thaät vaäy, taát caû ñeàu coáng hieán moät caùch mieãn phí, chæ nhö vaäy maø thoâi! (moïi ngöôøi voã tay) Cho neân Sö Phuï khoâng nguy hieåm gì caû (Sö Phuï cöôøi) Khoâng coù moät chuùt nguy hieåm naøo (moïi ngöôøi voã tay) Caûm ôn quyù vò! Quyù vò laø nhöõng ngöôøi raát hieåu bieát, Thöôïng Ñeá che chôû cho quyù vò. Coøn veà caâu hoûi thöù 2 coù nhöõng luùc chuùng ta bò laïc loõng, neân bò aûnh höôûng cuûa hoaøn caûnh, khi chuùng ta bò ngaõ xuoáng vì moät haønh ñoäng naøo ñoù, chuùng ta caàn phaûi laøm laïi töø ñaàu, ñieàu naøy khoâng coù vaán ñeà chi(Sö Phuï cöôøi). Chuùng ta seõ thöû heát laàn naøy sang laàn khaùc, cho ñeán khi chuùng ta thaønh coâng môùi thoâi. Cuõng gioáng nhö luùc nhoû chuùng ta taäp böôùc ñi maø bò teù, sau ñoù chuùng ta laïi ñöùng daäy tieáp tuïc ñi. Baây giôø chuùng ta laïi coù theå chaïy raát mau roài. Khoâng coù vaán ñeà chi, Thöôïng Ñeá voâ cuøng töø bi vaø raát hieåu yù ngöôøi. Ñöøng sôï haõi!

Vaán: Coù phaûi caùi cheát ñaõ ñöôïc ñònh saün khoâng?

Ñaùp: Phaûi maø cuõng khoâng phaûi. Phaûi vì trong hoaøn caûnh bình thöôøng laø: luùc chuùng ta ñaùng cheát laø phaûi cheát! Ñuùng vaäy, raát ñuùng giôø! (moïi ngöôøi cöôøi) Nhöng neáu chuùng ta tu haønh, thì chuùng ta coù theå ñi sôùm hôn hoaëc laø keùo daøi ngaøy hôn; chaúng qua laø khoâng theå keùo quaù laâu, bôûi vì khoâng coù moät ngöôøi tu haønh naøo muoán soáng laâu, nhöng chuùng ta cuõng coù theå keùo daøi thôøi gian moät chuùt, maáy ngaøy hoaëc maáy tieáng ñoàng hoà, ñeå tieän hoaøn thaønh traùch nhieäm naøo ñoù treân theá giôùi naøy, quaû vaäy, khoâng phaûi laø chuyeän khoâng laøm ñöôïc.

Vaán: Toâi khoâng hieåu caâu "treân theá giôùi naøy taát caû caùc toäi aùc vaø söï baát haïnh ñeàu laø aûo töôûng" nghóa laø gì?

Ñaùp: Quyù vò khoâng hieåu? Tröôùc ñaây Sö Phuï cuõng khoâng hieåu, nhöng baây giôø Sö Phuï ñaõ hieåu bôûi vì maét thaät cuûa Sö Phuï ñaõ môû, Sö Phuï khoâng coøn nhìn vaøo taám kieáng nöõa. Luùc Sö Phuï muoán nhìn taám kieáng thì nhìn, nhöng khi Sö Phuï muoán nhìn theá giôùi chaân thaät thì Sö Phuï quay ñaàu laïi. Sö Phuï ñöôïc quyeàn löïa choïn, coøn quyù vò chæ muoán vaø cuõng chæ coù theå nhìn moät phöông höôùng maø thoâi, vì vaäy quyù vò khoâng thaáy ñöôïc boä maët beân kia cuûa söï vieäc. Nhöng sau khi thoï Taâm AÁn, quyù vò seõ daàn daàn thaáy ñöôïc chaân töôùng cuûa söï vieäc.

Thanh Tònh An Ñònh Laø Baûn Tính Cuûa Chuùng Ta

Vaán: Laøm theá naøo ñeå tö töôûng ñöôïc oån ñònh? Laøm theá naøo ñeå caâu thoâng vôùi baûn ngaõ cao ñaúng?

Ñaùp: Caàn phaûi luyeän taäp môùi ñaït ñöôïc thanh tònh vaø trôû veà söï vó ñaïi beân trong chuùng ta, sau ñoù ngaøy laïi ngaøy chuùng ta seõ caøng oån ñònh hôn. Bôûi vì thanh tònh laø phaåm chaát cuûa chuùng ta, oån ñònh laø baûn taùnh cuûa chuùng ta, nhöng chuùng ta laïi queân maát. Chuùng ta baát an laø vì theá giôùi xung quanh chuùng ta khoâng oån ñònh, neân aûnh höôûng ñeán chuùng ta.

Vaán: Taïi sao Thöôïng Ñeá saùng taïo loaøi ngöôøi?

Ñaùp: Caâu naøy quyù vò neân hoûi Ngaøi! (moïi ngöôøi cöôøi) Sö Phuï coù moät caùch giaûi quyeát, quyù vò ñeán thoï Taâm AÁn roài tröïc tieáp hoûi Thöôïng Ñeá taïi sao Ngaøi saùng taïo ra theá giôùi naøy, chòu khoâng? (moïi ngöôøi voã tay)

Vaán: Sö Phuï coù caûm nghó nhö theá naøo veà cuoäc hoân nhaân tröôùc ñaây cuûa Ngaøi? Ngaøi coù gaëp laïi ngöôøi choàng tröôùc ñaây cuûa Ngaøi khoâng?

Ñaùp: OÀ! Ñaõ hôn möôøi naêm Sö Phuï khoâng gaëp maët. Coù moät laàn oâng ñeán Hy Maõ Laïp sôn tìm Sö Phuï, ñoù laø ngaøy Sinh nhaät cuûa Sö Phuï. OÂng gaëp Sö Phuï treân moät con ñöôøng ôû AÁn Ñoä. Ñoù laø laàn duy nhaát. Sau saùu naêm Sö Phuï rôøi nhaø, oâng môùi taùi hoân, baây giôø döôøng nhö oâng coù moät ñöùa con trai. Nhöõng chuyeän khaùc thì Sö Phuï khoâng bieát ñeán, Sö Phuï raát baän roän, raát coù theå oâng ta cuõng raát baän roän, Sö Phuï khoâng muoán gaây phieàn haø cho cuoäc hoân nhaân cuûa oâng, neân sau khi oâng taùi hoân, Sö Phuï khoâng coøn vieát thö cho oâng nöõa. Toát nhaát laø nhö vaäy, phaûi khoâng? (Sö Phuï cöôøi, moïi ngöôøi voã tay) Vì oâng ta cöù maõi thöông Sö Phuï, laøm Sö Phuï baän taâm, vaø neáu Sö Phuï vaãn cöù vieát thö cho oâng, lo laéng ñôøi soáng cuûa oâng, nhö vaäy seõ ñaùnh thöùc laïi nhöõng ngaøy soáng eâm ñeàm beân nhau, laøm nhö vaäy seõ laøm cho ngöôøi vôï cuûa oâng baát an. Ñieàu naøy khoâng neân laøm! Quyù vò hieåu khoâng? (moïi ngöôøi voã tay)

Vaán: Vì caàu khai ngoä maø ñi tìm moät vò sö phuï, ñieàu naøy coù caàn thieát khoâng? Laøm sao toâi bieát ñöôïc vò thaày naøy laø minh sö cuûa toâi? Taïi sao Ñöùc Phaät caàn saùu naêm môùi khai ngoä?

Ñaùp: Neáu quyù vò coù theå töï tìm thaáy ñöôøng thì khoâng caàn phaûi ñi tìm minh sö. Neáu quyù vò ñaõ tìm thaáy con ñöôøng naøy vaø thaáy ñöôïc aùnh saùng cuûa thieân quoác, nghe ñöôïc aâm nhaïc cuûa Thöôïng Ñeá thì khoâng caàn phaûi tìm Sö Phuï (Sö Phuï cöôøi) Nhöng neáu quyù vò khoâng tìm thaáy, thì phöông phaùp an toaøn, nhanh vaø toát nhaát laø ñi tìm moät vò thaày ñaõ coù kinh nghieäm, ñeå hoïc hoûi. Cuõng gioáng nhö caùc moân hoïc veà Anh vaên, Ñöùc ngöõ hoaëc kinh teá, ñeàu caàn phaûi coù thaày, nhö vaäy toát hôn vaø nhanh hôn, phaûi khoâng? Coøn veà vaán ñeà laøm sao quyù vò bieát vò sö phuï ñoù laø thaät, Sö Phuï ñaõ noùi qua roài, quyù vò caàn phaûi töï hoûi söï caûm nhaän trong noäi taâm cuûa quyù vò, hoaëc caàu nguyeän Thöôïng Ñeá cho lôøi giaûi ñaùp. Taïi sao Ñöùc Phaät caàn phaûi saùu naêm môùi khai ngoä, Sö Phuï phaûi ñi hoûi Ngaøi, sau ñoù môùi noùi cho quyù vò hay ñöôïc, Sö Phuï queân hoûi Ngaøi roài (Sö Phuï cöôøi, moïi ngöôøi voã tay) Chuùng ta khoâng caàn phaûi bieát taïi sao Ngaøi caàn moät khoaûng thôøi gian laø saùu naêm hoaëc saùu möôi naêm; ñieàu naøy chaúng quan heä gì ñeán chuùng ta. Chuùng ta neân bieát laø chuùng ta caàn bieát bao nhieâu thôøi gian ñeå ñaït ñeán ñaúng caáp cuûa Phaät.

Vaán: Taïi sao con ngöôøi khoâng theå thaáy ñöôïc Thöôïng Ñeá?

Ñaùp: Thöôïng Ñeá duøng nhieàu hình töôùng khaùc nhau ñeå thò hieän. Khi Thöôïng Ñeá ñeán gioáng nhö moät tia cöïc saùng, nhö coù moät traêm hoaëc moät ngaøn maët trôøi hoïp laïi; coù khi Thöôïng Ñeá cuøng vôùi aâm nhaïc cuûa thieân quoác hieån hieän; coù khi Thöôïng Ñeá ôû trong hình daïng cuûa con ngöôøi mang söï vinh quang ñeán, hoaëc laø nhöõng hình töôùng ñeïp ñeõ cuûa moät vò minh sö xuaát hieän beân trong. Khi chuùng ta môû ñöôïc maét thöù ba thì chuùng ta seõ nhìn thaáy Ngaøi, nghe thaáy Ngaøi. Khoâng phaûi chuùng ta duøng maét thòt hoaëc tai thòt, maø laø duøng trí hueä vaø chaân theå ñeå gaëp Thöôïng Ñeá.

Cheát Khoâng Phaûi Laø Söï Keát Thuùc Cuûa Ñôøi Soáng

Vaán: Cheát coù phaûi laø ñaúng caáp hoaøn myõ cao nhaát khoâng? Cuõng chính laø cuøng vôùi Thöôïng Ñeá hôïp nhaát phaûi khoâng?

Ñaùp: Khoâng, khoâng, cheát khoâng phaûi laø caûnh giôùi hoaøn myõ hoaëc laø caûnh giôùi cao nhaát. Sau khi cheát coù moät soá ngöôøi xuoáng ñòa nguïc hoaëc leân thieân ñöôøng. Cheát khoâng phaûi laø söï keát thuùc moät ñôøi soáng. Nhöng moät ngöôøi khai ngoä khi cheát ñi, trong khoaûnh khaéc hoï seõ trôû veà vôùi queâ höông, nguoàn coäi cuûa hoï, neáu khoâng seõ phaûi ñi ñeán nhöõng nôi khaùc. Cheát khoâng phaûi laø keát thuùc, hieåu khoâng? Ñoái vôùi moät ngöôøi ñaõ khai ngoä, khoâng coù söï cheát thöïc söï, maø chæ laø söï bieán ñoåi boä y phuïc beân ngoaøi, cuõng gioáng nhö böôùc vaøo moät caên phoøng khaùc vaäy; khoâng coù cheát, khoâng coù ñau khoå, khoâng coù chuyeän gì xaåy ra, khoâng coù moät chöôùng ngaïi naøo.

Vaán: Con ngöôøi coù theå khai ngoä trong moät ñôøi khoâng, duø ñôøi soáng cuûa hoï böøa baõi ra sao?

Ñaùp: Khoâng theå böøa baõi ñöôïc. Khoâng phaûi sao cuõng ñöôïc. Thöôïng Ñeá taëng cho chuùng ta möôøi giôùi (Sö Phuï cöôøi) vaø coøn cho chuùng ta raát nhieàu quy luaät ñeå giöõ gìn, ñeå chuùng ta sôùm ñöôïc veà nhaø. Chuùng ta coù theå soáng hoaëc khoâng muoán soáng moät cuoäc ñôøi höõu ích, nhöng nhö vaäy chæ laøm chöôùng ngaïi cho con ñöôøng tu haønh tieán boä cuûa chuùng ta. Neáu chuùng ta soáng moät cuoäc ñôøi raát coù ñaïo ñöùc, taâm linh chuùng ta seõ tieán boä voâ cuøng nhanh choùng.

Vaán: Ñeå ñöôïc khai ngoä, coù nhöõng ñieàu kieän taát yeáu naøo khoâng? Ngaøi coù theå cho bieát nhöõng ñieåm naøo laø quan troïng nhaát khoâng?

Ñaùp: Tröôùc heát quyù vò caàn phaûi tìm moät vò minh sö, thöù hai Taâm AÁn, thöù ba tuaân theo giôùi luaät cuûa Thöôïng Ñeá, thöù tö aên chay, thöù naêm moãi ngaøy tuaân theo chæ thò toïa thieàn.

Vaán: Neáu treân quaû ñòa caàu söï soáng khoâng coøn tieáp tuïc toàn taïi, ví duï nhö baàu khoâng khí hoaøn toaøn bò phaù vôõ, theâm vaøo ñoù taát caû caùc thöïc vaät, taát caû caên baûn cuûa söï soáng ñeàu bò huûy dieät, loaøi ngöôøi laøm sao ñeå coù theå tieáp tuïc phaùt trieån?

Ñaùp: OÀ! Tình traïng chöa ñeán noãi nhö theá maø, phaûi khoâng? Cho ñeán baây giôø chuùng ta vaãn coù theå phaùt trieån, vì theá trong hoaøn caûnh ñang ñöôïc phaùt trieån naøy, chuùng ta haõy tieán leân. Neáu coù nhöõng vieäc naøo baát ñaéc dó thì chuùng ta seõ tính sau. Quyù vò khoâng neân lo laéng nhieàu nhö vaäy? Neáu chuùng ta ñeàu khai ngoä thì khoâng coù chuyeän gì laø khoâng giaûi quyeát ñöôïc caû. Ñoái vôùi chuùng ta thì khoâng coù moät ngaøy mai ñaùng sôï, nhöng khoâng tuaân theo chæ thò cuûa Thöôïng Ñeá môùi ñaùng sôï. Chính vì vaäy maø ñòa caàu cuûa chuùng ta môùi xaåy ra nhöõng ñieàu baát haïnh, hieåu khoâng?

Vaán: Laøm theá naøo ñeå ño löôøng ñöôïc aùnh saùng beân trong?

Ñaùp: Sö Phuï ñaõ noùi qua roài, luùc Taâm AÁn laø quyù vò coù theå laäp töùc nghe ñöôïc, thaáy ñöôïc. Nhöng chuùng ta caàn phaûi coù moät khoaûng thôøi gian, coù moät nôi cuøng nhau ngoài xuoáng yeân tònh ñeå ngöôøi khaùc khoâng quaáy nhieãu, vaø chuùng ta cuõng khoâng caàn phaûi noùi nhieàu lôøi.

Vaán: Sö Phuï coù theå theo chuùng toâi suoát cuoäc ñôøi khoâng? (moïi ngöôøi cöôøi)

Ñaùp: Coù, khoâng phaûi chæ cuoäc ñôøi naøy maø laø vónh vieãn cho ñeán khi naøo quyù vò ñaït ñeán caûnh giôùi cao nhaát cuûa thieân quoác môùi thoâi.

Vaán: Coù theå naøo vöøa khai ngoä vöøa giöõ ñöôïc söï bình thöôøng khoâng?

Ñaùp: Troâng Sö Phuï coù baát bình thöôøng khoâng? (Sö Phuï cuøng vôùi moïi ngöôøi cöôøi vaø voã tay) ñeå baøy toû söï bình thöôøng cuûa Sö Phuï (Sö Phuï caàm ly nöôùc ôû treân baøn leân) Sö Phuï khaùt nöôùc! (moïi ngöôøi cöôøi)

Vaán: Ñôøi soáng sau khi cheát ra sao?

Ñaùp: OÀ! Luùc quyù vò cheát thì bieát (moïi ngöôøi cöôøi), Sö Phuï ñaõ giaûi thích qua roài, phaûi khoâng? Coù raát nhieàu con ñöôøng ñeå ñi.

Vaán: Neân laøm gì ñeå mang laïi lôïi ích cho söï sinh toàn cuûa chuùng sanh treân quaû ñòa caàu naøy?

Ñaùp: Khai ngoä! (Sö Phuï cuøng moïi ngöôøi cöôøi, moïi ngöôøi voã tay)

Chuùng Ta Raát Ñaùng Ñöôïc Töùc Khaéc Khai Ngoä

Vaán: Caâu "Töùc khaéc khai ngoä" laøm cho toâi heát söùc kinh ngaïc! Ñieàu naøy chaúng khaùc gì lôøi quaûng caùo cho nhöõng ngöôøi thieáu loøng nhaãn naïi, khoâng phaûi chuùng ta caàn luyeän taäp nhaãn naïi sao? Ngay caû Chuùa Gieâ Su KiToâ cuõng caàn phaûi qua moät con ñöôøng ñaày gian khoå chöù ñaâu coù ñöôïc töùc khaéc khai ngoä?

Ñaùp: Vaäy aø! (Sö Phuï cöôøi ñuøa). Ñoù laø do nghieäp chöôùng cuûa Ngaøi. Chuùng ta luaân hoài tìm kieám ñaõ laâu roài, cho ñeán nay chuùng ta môùi ñöôïc cô duyeân naøy. Raát coù theå quyù vò ñaõ ôû ñaây traêm ngaøn vaïn naêm roài, quyù vò coù theå tìm thaáy "töùc khaéc khai ngoä" khoâng phaûi laø chuyeän ñôn giaûn, quyù vò raát ñaùng ñöôïc ñieàu naøy! Sau khi khai ngoä, quyù vò seõ hieåu roõ taïi sao quyù vò raát xöùng ñaùng, ñaây khoâng phaûi laø chuyeän deã daøng. Nhöng baây giôø raát deã bôûi vì quyù vò ñaõ ôû ñaây vaø Sö Phuï cuõng ñang ôû ñaây! Khoâng phaûi sao? (Sö Phuï cöôøi vaø moïi ngöôøi voã tay), Nhaãn naïi ö? Neáu quyù vò coù loøng nhaãn naïi chôø traêm naêm, thì cöù tieáp tuïc nhaãn naïi chôø! Töông lai vaãn coøn coù voâ soá ngaøn naêm. Neáu moät ngöôøi khoâng tieáp nhaän "töùc khaéc khai ngoä", hoï seõ trôû laïi vaø seõ maõi maõi trôû laïi, thöïc söï khoâng bieát phaûi luaân hoài bao laâu nöõa.

Vaán: "Toïa thieàn" coù phaûi laø "maëc töôûng" khoâng?

Ñaùp: Cuõng coù theå noùi nhö vaäy.

Vaán: Laøm theá naøo ñeå keát hôïp giöõa ñôøi soáng tinh thaàn vaø ñôøi soáng bình thöôøng haøng ngaøy?

Ñaùp: Chuùng ta khoâng caàn phaûi keát hôïp ñieàu gì caû! Ñôøi soáng tinh thaàn laø thuoäc veà taàng lôùp yù thöùc cao ñaúng, chuùng ta vaãn ôû ñaây soáng moät cuoäc ñôøi bình thöôøng nhö tröôùc vaäy, hoaøn toaøn khoâng coù gì xung ñoät!

Vaán: Taïi sao Ngaøi töï xöng laø Voâ Thöôïng Sö?

Ñaùp: Bôûi vì cha cuûa Sö Phuï laø Voâ Thöôïng Sö, Sö Phuï thöøa keá teân cuûa Ngaøi; cuõng gioáng nhö hoï cuûa oâng laø Miller, neân con gaùi cuûa oâng ñöôïc goïi laø coâ Miller, phaûi khoâng? (moïi ngöôøi voã tay)

Vaán: Ai ñaët cho Ngaøi danh xöng naøy?

Ñaùp: Sö Phuï ñaõ noùi roài, ñoù laø hoï cuûa cha Sö Phuï (moïi ngöôøi cöôøi). Thaät vaäy, Ngaøi laø Voâ Thöôïng Sö, chuùng ta töø Ngaøi maø ra, chaúng qua quyù vò queân roài. Ñieàu naøy khoâng phaûi loãi cuûa Sö Phuï! (moïi ngöôøi cöôøi vaø voã tay)

Vaán: Ngaøi coù nghó raèng ngoaøi quaû ñòa caàu naøy coøn coù nhöõng sinh vaät naøo hieän höõu khoâng? (moïi ngöôøi cöôøi)

Ñaùp: Coù, coù, ñöông nhieân laø coù! Ñöông nhieân laø coù! Coù raát nhieàu tinh caàu, veà maët khoa hoïc, coøn tieán hoùa hôn chuùng ta (moïi ngöôøi voã tay). Quaû thaät coù chuyeän naøy. Hoï cheá taïo ñóa bay ñem ñi baùn (moïi ngöôøi cöôøi), raát coù theå trong töông lai seõ coù baùn ñóa baøy taïi caùc sieâu thò cuûa quyù vò - coù leõ vaøo khoaûng naêm 2500 Taây lòch (Sö Phuï cöôøi)

Vaán: Taïi sao caøng luùc caøng coù nhieàu linh hoàn ñeán quaû ñòa caàu naøy?

Ñaùp: Bôûi vì ñôøi soáng cuûa chuùng ta khaù toát phaûi khoâng? Hoï laø töø khoaùng vaät vaø thöïc vaät tieán hoùa leân thaønh ñaúng caáp con ngöôøi. Vì vaäy chuùng ta thaáy caøng ngaøy caøng coù nhieàu; coù nhöõng luùc cuõng coù nhöõng chuùng sanh ôû caùc tinh caàu khaùc ñeán, nhöng tröôøng hôïp naøy , hieám hôn bôûi vì nhaân soá cuûa chuùng ta ñaõ quaù ñoâng roài (Sö Phuï cöôøi)

Vaán: Moät ngöôøi coù theå coù nhieàu vò Sö Phuï khoâng?

Ñaùp: Ñöông nhieân, quyù vò coù theå ñi löïa "mua" vaøi ngöôøi (moïi ngöôøi cöôøi)

Vaán: Neáu khoâng ñöôïc thì taïi sao? Trong nhaø tröôøng coù theå coù raát nhieàu ngöôøi thaày maø.

Ñaùp: Ñích thaät laø nhö vaäy! Bôûi vì nhöõng vò thaày cuûa theá gian khoâng ñuû kieán thöùc veà taát caû caùc phöông dieän, vì vaäy chuùng ta môùi caàn coù nhieàu thaày giaùo. Nhöng trong theá giôùi taâm linh chæ caàn coù moät vò minh sö, bôûi vì Ngaøi laø voâ sôû baát tri. Chuùng ta chæ muoán veà nhaø maø vò minh sö naøy laïi bieát con ñöôøng veà nhaø raát roõ raøng, vì vaäy chuùng ta chæ caàn moät ngöôøi. Neáu quyù vò muoán mang raéc roái ñeán cho mình, thì coù theå tìm hai hoaëc ba ngöôøi (Sö Phuï vaø moïi ngöôøi cöôøi) Ñoù laø chuyeän cuûa quyù vò phaûi khoâng? (Sö Phuï cöôøi) Nhöng laøm nhö vaäy chæ gaây theâm raéc roái thoâi.

Vaán: Toâi ñaõ khai ngoä roài, nhöng toâi ñaâu ñaõ thaáy Thöôïng Ñeá (moïi ngöôøi cöôøi) Coù leõ do toâi khoâng tin raèng coù söï hieän höõu cuûa Thöôïng Ñeá. Coù phaûi laø taïi caëp maét cuûa toâi coù chöôùng ngaïi khoâng? (moïi ngöôøi cöôøi)

Ñaùp: Ñuùng vaäy, coù leõ quyù vò caàn phaûi coù moät caëp maét kieáng, beân ngoaøi baùn raát nhieàu.

Vaán: Chuùa Gieâ Su KiToâ coù phaûi laø chuùng sanh cao nhaát trong vuõ truï naøy khoâng?

Ñaùp: Ñuùng vaäy (cao nhaát nhöng khoâng phaûi laø duy nhaát)

Vaán: Laøm theá naøo ñeå hôïp nhaát giöõa yù thöùc vaø haï yù thöùc?

Ñaùp: Hai ñieàu nay khoâng theå hoaøn toaøn hôïp nhaát. Moãi phaàn coù coâng vieäc rieâng cuûa noù (Sö Phuï cöôøi).

        Xin caûm ôn moïi ngöôøi (moïi ngöôøi voã tay), neáu quyù vò khoâng haøi loøng vôùi nhöõng caâu traû lôøi veà nhöõng thaéc maéc cuûa quyù vò, hoaëc vaãn coøn raát nhieàu nghi vaán, xin vieát thö cho Sö Phuï, Sö Phuï seõ traû lôøi baèng thö cho quyù vò, bôûi chuùng ta khoâng coù nhieàu thôøi gian vaû laïi coøn phaûi truyeàn Taâm AÁn ngay baây giôø. Caûm ôn quyù vò! Tình thöông cuûa quyù vò ñoái vôùi Thöôïng Ñeá vaø ñoái vôùi Sö Phuï laøm cho Sö Phuï raát caûm ñoäng (moïi ngöôøi voã tay), Sö Phuï raát vui möøng.