Haõy Tha Thöù Chính Mình

Buoåi thuyeát giaûng cuûa Thanh Haûi Voâ Thöôïng Sö taïi ngoâi Ñeàn AÁn Ñoä,
Fremont, California, USA ngaøy 25 thaùng 11, 1993 (nguyeân vaên tieáng Anh)

Thöùc AÊn Tinh Thaàn

      Caùm ôn quyù vò ñaõ taïo cô hoäi ñeå chuùng ta gaëp gôõ nhau, cuõng nhö coù ngaøy ñeå töôûng nhôù tôùi Thöôïng Ñeá, trong baát kyø hình thöùc naøo vaø caùch xöng hoâ naøo chuùng ta duøng ñeå goïi Ñaáng Toái Cao naøy. Sö Phuï phaûi caùm ôn quyù vò cuøng taát caû nhöõng ngöôøi ñaõ tha thieát yeâu caàu Sö Phuï ñeán ñaây, neáu khoâng Sö Phuï seõ chaúng laøm gì caû (Sö Phuï cöôøi). Do ñoù, moãi khi Sö Phuï coù dòp thuyeát phaùp hoaëc ôû tröôùc ñaùm ñoâng, thì Sö Phuï laïi phaûi caùm ôn vaø caùm ôn, vì luùc ñoù Sö Phuï bieát mình ñang laøm ñieàu ñuùng. Nhöng neáu khoâng coù ngöôøi naøo thænh nguyeän, yeâu caàu hoaëc thuùc giuïc Sö Phuï laøm vieäc naøy, thì Sö Phuï seõ khoâng laøm gì caû. Vaø Sö Phuï cuõng khoâng caûm thaáy gì caû. YÙ cuûa Sö Phuï muoán noùi laø Sö Phuï khoâng caûm thaáy aên naên hay hoái haän gì veà vieäc Sö Phuï khoâng laøm coâng vieäc cuûa mình.

      Nhöng moãi khi Sö Phuï thuyeát phaùp hay gaëp gôõ moïi ngöôøi, Sö Phuï caûm thaáy raát tri ôn laø coù ngöôøi ñaõ chòu khoù ñoác thuùc Sö Phuï ñeán ñaây. Neáu khoâng thì Sö Phuï khoâng laøm gì heát. Sö Phuï khoâng bieát taïi sao moät coâng vieäc cao caû nhö vaäy maø Sö Phuï laïi khoâng bao giôø ham thích laøm. Sö Phuï khoâng hieåu taïi sao, nhöng moãi laàn laøm coâng vieäc naøy, Sö Phuï caûm thaáy noù raát toát ñeïp. Toát hôn laø Sö Phuï neân laøm vieäc naøy. Nhöng sau ñoù thì Sö Phuï khoâng coøn öôùc muoán laøm nöõa, vaø roài laïi coù ngöôøi khuyeán khích Sö Phuï ra thuyeát phaùp, roài Sö Phuï laïi bieát ôn raèng mình seõ laøm vieäc naøy. Quyù vò coù bieát ñoù laø gì khoâng? Ñuùng roài, laø löôøi bieáng (moïi ngöôøi cöôøi).

      Sö Phuï nghó Sö Phuï khoâng thaät söï hieåu con ngöôøi cuûa mình. Coù ngöôøi baûo raèng: "Khi quyù vò ñöôïc ñaïi khai ngoä, quyù vò laø Minh Sö, ñaùng lyù ra quyù vò phaûi bieát mình". Nhöng Sö Phuï xin thuù thaät laø Sö Phuï khoâng bieát (Sö Phuï cöôøi) Sö Phuï khoâng bieát. Sö Phuï coù theå naèm nhaø nguû maø vaãn an vui (Sö Phuï cöôøi). Neân thaät söï Sö Phuï khoâng bieát. Nhöng khi ôû ñaây, Sö Phuï raát hoan hæ vaø caùm ôn raèng mình ñöôïc ôû ñaây. Khi Sö Phuï naèm treân giöôøng vaø nguû, Sö Phuï cuõng raát hoan hæ vaø caùm ôn chuyeän mình nguû ñöôïc. Sö Phuï cuõng raát thaønh thaät caùm ôn quyù vò ñaõ ñoác thuùc Sö Phuï ñeán ñaây, Sö Phuï caûm thaáy vui möøng, raát vui möøng laø vì mình cuõng höõu duïng chuùt ít.

      Ngoâi ñeàn thôø naøy cuõng höõu duïng vì ñaõ cho chuùng ta moät nôi ñeå tuï hoïp, ñeå cuøng nhau töôûng nhôù ñeán Thöôïng Ñeá toái cao. Hay quyù vò chæ ñeán ñeå duøng côm tröa? (moïi ngöôøi cöôøi) Sö Phuï coù noùi gì sai khoâng? Khoâng haû? Quyù vò ñeán ñaây vì Thöôïng Ñeá phaûi khoâng? (Phaûi) Ñöôïc roài, toát laém. Vaäy thì sau ñoù quyù vò seõ ñöôïc duøng côm tröa (moïi ngöôøi cöôøi). Coù ñieàu chaéc chaén laø neáu chuùng ta khoâng coù moùn aên tinh thaàn thì cho duø chuùng ta aên moùn gì ñi nöõa, chuùng ta vaãn khoâng bao giôø ñöôïc hoaøn toaøn thoûa maõn veà caû tinh thaàn laãn vaät chaát. Vì vaäy chuùng ta cöù caûm thaáy ñoùi maõi vaø duø chuùng ta coù aên bao nhieâu thöùc aên boå döôõng, uoáng bao nhieâu lieàu thuoác boå ñi nöõa, thænh thoaûng chuùng ta vaãn ñau yeáu, coù khi tinh thaàn bò suy nhöôïc hoaëc bò khoù tieâu. Trong coå thö Bhagvad Gita coù ñeà caäp raèng thöùc aên naøo ñöôïc cuùng döôøng cho Thöôïng Ñeá tröôùc roài sau ñoù cho chuùng ta aên, thì thöùc aên ñoù raát boå döôõng vaø ñaày söùc gia trì. Tuy nhieân neáu chuùng ta aên chæ ñeå thoûa maõn sôû thích cuûa mình thì ñoù thaät laø moät ñieàu laàm loãi. Noù seõ mang ñeán cho chuùng ta nhieàu söï thaát voïng vaø ñoâi khi raéc roái nhö laø bò chöùng khoù tieâu vaø ñaïi khaùi nhö vaäy. Thaät ra trong cuoán Bhagvad Gita, hoï duøng ngoân ngöõ coù veû maïnh baïo hôn caâu treân. Chaúng haïn nhö "Nhaø ngöôi seõ aên uoáng trong toäi loãi neáu khoâng chòu cuùng döôøng cho Thöôïng Ñeá tröôùc". Sö Phuï khoâng phaûi laø ngöôøi noùi caâu naøy, ñoù laø Krishna (Sö Phuï cöôøi vaø moïi ngöôøi voã tay). Caùm ôn.

Ngöôøi Laøm Ñau Loøng

      Nhöõng thöù khaùc cuõng vaäy, khoâng phaûi chæ coù thöùc aên thoâi. Moïi ngöôøi coù bieát cuoán Bhagvad Gita hay khoâng? Ñoù laø cuoán saùch noùi veà trí hueä cuûa ngöôøi AÁn Ñoä thôøi xöa. Noù coù töø khoaûng 5,000 naêm nay, coù phaûi vaäy khoâng? Ñuùng! Caâu naøy do Krishna, vò Voâ Thöôïng Sö thôøi ñoù noùi, Krishna, nguôøi ñeïp da ñen ñöôïc toân thôø yeâu meán (Sö Phuï cöôøi). Coù phaûi da oâng ñen vaø ñeïp laém phaûi khoâng? Chuùng ta goïi laø nöôùc da ngaêm ñen xinh ñeïp, phaûi khoâng? Da cuûa oâng ngaêm ngaêm ñen töông töï nhö nhieàu ngöôøi AÁn Ñoä khaùc. Nhöng oâng raát ñeïp trai neân ngöôøi ñôøi goïi oâng laø con ngöôøi phuï tình, vì oâng ñaõ laøm cho nhieàu ngöôøi ñau khoå khi oâng rôøi khoûi theá giôùi naøy (Sö Phuï cöôøi). Baát cöù oâng ñi choã naøo, ngöôøi ta cuõng yeâu meán oâng, toân kính vaø cuùng döôøng cho oâng, chaïy theo oâng moät caùch ñieân cuoàng. Sö Phuï nghe noùi oâng coù ñeán baûy chuïc ngaøn baø vôï, khoâng phaûi, möïôøi saùu ngaøn. Ñoâi khi ngöôøi AÁn Ñoä hay phoùng ñaïi caâu chuyeän, (Sö Phuï cöôøi) nhöng chaéc chaén laø oâng ta coù raát nhieàu ngöôøi theo. Thaät ra hoï khoâng phaûi laø vôï, quyù vò bieát ñoù, hoï laø ñeä töû. Coù theå ña soá ñeä töû cuûa oâng laø phuï nöõ vì coù leõ oâng aáy raát ñeïp trai. Sö Phuï nghe noùi thoâi. Luùc ñoù Sö Phuï khoâng coù maët ôû ñoù. Coù theå laø Sö Phuï ôû ñoù nhöng Sö Phuï queân maát roài. (Sö Phuï cöôøi),

      Cho neân coå thö Bhagvad Gita laø moät hoà sô giaùo lyù cuûa moät vò Minh Sö, Krishna. Vì vaäy quyù vò coù theå laõnh hoäi ñöôïc nhieàu trí hueä vaø söï daãn daét cuûa Minh Sö trong cuoán saùch naøy. Sö Phuï thænh thoaûng coù ñoïc saùch ñoù. Sö Phuï vaãn coøn ñoïc bôûi vì cuoán saùch naøy raát hay, raát coâ ñoïng vaø uyeân thaâm. Khi ñoïc saùch naøy quyù vò seõ tìm ñöôïc nguoàn an uûi vaø söï tónh laëng trong taâm hoàn, neáu quyù vò thaät söï thoâng hieåu vaø aùp duïng ñöôïc nhöõng lôøi leõ trong ñoù. Ñoù laø moät tuyeät taùc phaåm cuûa trí hueä. Nhieàu vò Minh Sö thôøi xöa coù quan heä vôùi luaät phaùp AÁn Ñoä, vì theá chuùng ta khoâng theå naøo khoâng ñeà caäp ñeán AÁn Ñoä vaø cuoán Bhagvad Gita. Ngay caû Milarepa maø quyù vò bieát, vò thieàn sö Yoga vó ñaïi cuûa Taây Taïng. Ngay caû vò thieàn sö Yoga vó ñaïi naøy, gia taøi cuûa oâng chæ goàm coù moät caùi noài vaø cuoán Bhagvad Gita. Trong coå thö naøy noùi raèng khoâng rieâng gì thöùc aên maø tröôùc tieân chuùng ta phaûi naáu nöôùng trong tinh thaàn cuùng döôøng cho Thöôïng Ñeá roài sau ñoù môùi duøng, nhöng nhöõng thöù khaùc trong ñôøi soáng haøng ngaøy cuõng phaûi ñöôïc thöïc hieän trong tinh thaàn hy sinh vaø daâng hieán cho Thöôïng Ñeá toái cao. Trong tröôøng hôïp naøy chuùng ta seõ khoâng bao giôø nhaän laõnh baát cöù keát quaû xaáu hay toát gì töø vieäc laøm cuûa chuùng ta. Bôûi vì keát quaû toát hay xaáu ñeàu raøng buoäc chuùng ta laïi trong theá giôùi vaät chaát naøy.

Haõy Tha Thöù Chính Mình

      Coù nhöõng luùc chuùng ta khoâng theå töï giuùp mình vaø döôøng nhö chuùng ta ñaâm ra maát töï chuû, trôû neân noùng giaän, chuùng ta bieát laø khoâng neân laøm nhö vaäy. Veà sau ñoâi khi chuùng ta caûm thaáy aân haän raát laâu maëc duø söï noùng giaän cuûa chuùng ta ñaõ bôùt ñi. Nhöng Sö Phuï khuyeân quyù vò neân tha thöù cho mình, luùc naøo cuõng phaûi tha thöù cho chính mình. Baát kyø laøm ñieàu gì, chuùng ta ñeàu cuùng döôøng cho Thöôïng Ñeá vaø ñeå Ngaøi lo lieäu keát quaû. Vì thaät ra chuùng ta khoâng phaûi laø thaân theå naøy, chuùng ta khoâng phaûi laø haønh ñoäng, khoâng phaûi laø ngöôøi chuû ñoäng laøm nhöõng coâng vieäc ôû theá giôùi naøy. Ngay caû neáu chuùng ta laø ngöôøi chuû ñoäng; giaû söû chuùng ta laø ngöôøi chuû ñoäng, chuùng ta vaãn phaûi tha thöù cho chính mình, khi chuùng ta laàm loãi, khi chuùng ta khoâng theå laøm gì ñöôïc vôùi taäp quaùn cuûa chuùng ta nhö söï giaän döõ, hoaëc ñoâi khi laø loøng tham hay tö töôûng ham muoán nhuïc duïc, vì nhöõng thöù naøy cuõng do hoaøn caûnh taïo ra chöù khoâng phaûi laø baûn ngaõ chaân thaät, khoâng phaûi laø linh hoàn chuùng ta ham muoán nhöõng thöù naøy. Do ñoù cuoái cuøng luùc naøo chuùng ta cuõng phaûi luoân luoân coá gaéng vaø coá gaéng ñeå tha thöù cho chính mình. Sö Phuï muoán noùi ñoù laø ñieàu treân heát. Vì phaàn beân trong laø Thöôïng Ñeá, laø trí hueä toái cao. Neân chuùng ta khoâng theå la maéng, laïm duïng hoaëc loã maõng vôùi Ngaøi ñöôïc. Do ñoù neáu chuùng ta coù töï giaän mình thì chæ neân giaän nhöõng thoùi quen, taäp quaùn ñôøi ñôøi kieáp kieáp cuûa chuùng ta. Hoaëc giaû chuùng ta ñoå loãi cho hoaøn caûnh xung quanh, chöù ñöøng ñoå loãi cho trí hueä toái cao cuûa mình, ngöôøi chuû nhaân oâng thaät söï, vì baûn ngaõ chaân thaät khoâng bao giôø taïo raéc roái, ñau khoå, khoâng bao giôø sai laàm.

      Ngay caû neáu chuùng ta laø ngöôøi chuû ñoäng vaø chuùng ta ôû trong moät xaõ hoäi nhö vaày, ñoâi khi chuùng ta noåi giaän. Nhöng khoâng phaûi luùc naøo cuõng laø loãi cuûa chuùng ta, phaàn nhieàu ñeàu khoâng phaûi loãi cuûa chuùng ta. Coù khi baát cöù ñieàu gì cuõng coù theå laøm chuùng ta giaän döõ, thí duï quyù vò laøm vieäc trong moät coâng ty naøo ñoù vaø laøm chung vôùi nhöõng ngöôøi chuyeân laøm sai vieäc. Quyù vò coù noùi vôùi hoï ñieàu gì, hoï cuõng khoâng hieåu, hoaëc hoï hieåu nhöng laïi laøm theo caùch khaùc. Hoï chæ laøm cho quyù vò caøng giaän theâm. Cho duø quyù vò coù tha thöù hoï bao nhieâu laàn ñi nöõa, hoï vaãn tieáp tuïc laøm nhö vaäy. Chuyeän nhoû thoâi, nhöng ngay caû moät chuyeän nhoû cuõng laøm cho ñaàu oùc chuùng ta böïc boäi vaø caûm thaáy khoå sôû. Cho neân chuùng ta bieát coù moät caùi gì khaùc cao hôn laø trí oùc vaø thaân theå laø ñieàu raát toát. Vì thaân theå chuùng ta laø caáu taïo cuûa nhöõng nguyeân toá vaät chaát nhö thuûy, thoå, vaø kim. Phaûi, soá löôïng kim loaïi ôû trong chuùng ta thöøa ñuû ñeå laøm moät vaøi caây ñinh, quyù vò bieát khoâng? (Sö Phuï cöôøi) Theâm thuûy, thoå vaø coù theå laø hoûa, loaïi hoûa troïng yeáu ñeå giöõ thaân theå ñöôïc aám aùp vaø ñaïi khaùi nhö vaäy.

Thieàn Ñònh Laø Caùch Saép Xeáp Laïi Söï Suy Töôûng cuûa Chuùng Ta

      Coøn trí oùc thì goàm coù nhöõng gì? Noù chæ laø moät boä maùy ñeå ghi nhaän vaø löu tröõ caùc döõ kieän, toát cuõng nhö xaáu. Noù gioáng nhö moät caùi maùy ñieän toaùn, quyù vò saép xeáp baát kyø chöông trình gì ñeå ñöa vaøo trong maùy naøy roài quyù vò baám nuùt, noù seõ töï ñoäng in ra y heät nhö vaäy, phaûi khoâng? Moät ñoàng tu cuûa chuùng ta coù caùi ñaøn ñaïi phong caàm baèng ñieän, anh ta saép xeáp trong ñaøn naøy nhieàu ñieäu nhaïc khaùc nhau, roài anh ta coù theå trình taáu nhöõng ñieäu nhaïc naøy nhieàu laàn qua baêng ñaõ thaâu saün. Ñaàu oùc cuûa chuùng ta cuõng vaäy. Ban ñaàu noù raát troáng traûi, gioáng nhö caùi maùy ñieän toaùn môùi mua, cho ñeán khi chuùng ta baét ñaàu thaâu vaøo nhöõng döõ kieän vaø nhöõng tin töùc, coù luùc laø döõ kieän hay, ñoâi khi laø tin töùc dôû. Do ñoù neáu chuùng ta ñaõ thaâu nhöõng döõ kieän toát thì luùc ñem ra duøng, chuùng ta seõ coù nhöõng taøi lieäu toát. Traùi laïi neáu chuùng ta thaâu vaøo nhöõng döõ kieän xaáu thì ñöông nhieân noù seõ phaùt ra nhöõng tin töùc xaáu. Do ñoù vieäc thieàn ñònh hay caàu nguyeän Thöôïng Ñeá hoaëc hoïc hoûi kinh ñieån cuõng gioáng nhö saép xeáp laïi yù nghó, caùch soáng cuûa chuùng ta. Vaø vì chuùng ta saép xeáp laïi nhöõng chöông trình theo ñöôøng höôùng toát ñeïp neân keát quaû luoân luoân toát, hay ít ra khoâng teä nhö tröôùc hoaëc khoâng quaù teä. Maëc duø chuùng ta khoâng theå tuyeät ñoái traùnh ñöôïc söï thaâu nhaän theâm nhöõng döõ kieän xaáu moãi ngaøy, nhöng con soá caøng ngaøy caøng giaûm thieåu ñi, phaûi khoâng? Vì chuùng ta thaâu nhaän vaøo nhöõng döõ kieän toát nhö khi thieàn ñònh, khi nghó ñeán danh hieäu Thöôïng Ñeá, ñeán löïc löôïng cuûa Ngaøi vaø ñöôïc löïc löôïng naøy ñeán vôùi chuùng ta, cho chuùng ta nieàm vui, ñaïo haïnh vaø nhöõng ñieàu thieän laønh. Cho neân khi nhöõng döõ kieän xaáu ñeán cuõng khoâng coù choã ñeå thu nhaän vaøo, vaø neáu coù cuõng giaûm ñi ñeán möùc toái thieåu. Nhôø nhöõng naêng löôïng voâ bieân töø Thöôïng Ñeá, do vieäc thieàn ñònh moãi ngaøy, chuùng ta coù theå hoøa tan hay hoaøn toaøn tieâu hoùa ñöôïc baát kyø döõ kieän naøo phöông haïi ñeán ñaàu oùc vaø linh hoàn cuûa chuùng ta. Ñoù laø lyù do chuùng ta khoâng theå naøo boû toïa thieàn, khoâng theå naøo khoâng hoïc hoûi kinh ñieån ñöôïc.

Thaáu Ñaùo Kinh Ñieån Sau Khi Khai Ngoä

      Coù nhieàu ngöôøi khoâng thích hoïc hoûi kinh ñieån, taïi sao? Taïi vì hoï khoâng hieåu. Vì vaäy Sö Phuï coù nghe nhieàu vò tu haønh ôû nhaø thôø, ôû chuøa chieàn, than phieàn veà giôùi treû hay daân chuùng ngaøy nay khoâng ai thích kinh ñieån, khoâng thích hoïc hoûi Thaùnh kinh. Ñoù laø vì haàu heát nhöõng boä kinh ñieån ñeàu quaù saâu saéc, quaù phöùc taïp, quaù thaâm saâu, neân nhieàu khi quaù khoù hieåu ñoái vôùi ngöôøi thôøi nay hay nhöõng ngöôøi bình thöôøng. Tuy nhieân chuùng ta coù moät giaûi phaùp, tröôùc tieân chuùng ta phaûi khai môû löïc löôïng hieåu bieát cuûa mình, roài sau ñoù chuùng ta seõ hieåu ñöôïc Thaùnh Kinh hoaëc caùc kinh ñieån khaùc. Baát cöù nhöõng gì chuùng ta caàm trong tay, baát kyø cuoán saùch naøo chuùng ta cuõng coù theå hieåu ñöôïc. Coù nhieàu ñoaïn trong Thaùnh Kinh, trong coå thö Bhagvad Gita, trong kinh ñieån Phaät giaùo hoaëc trong saùch cuûa Laõo Töû vaø Khoång Töû maø Sö Phuï ñaõ töøng ñoïc, Sö Phuï cuõng ñaõ khoâng theå hieåu ñöôïc. Sö Phuï chæ hieåu moät khía caïnh naøo ñoù, nhöng khoâng saâu saéc cho laém, khoâng ñöôïc uyeân thaâm nhö baây giôø. Sau khi löïc löôïng hieåu bieát cuûa chuùng ta ñöôïc khai môû, trí hueä seõ höõu duïng trôû laïi vaø chuùng ta coù theå hieåu bieát ñöôïc raát nhieàu thöù.

      Vaäy neáu chuùng ta khoâng hieåu kinh ñieån, vieäc toát nhaát laø tröôùc tieân neân coù söï khai ngoä. Khai ngoä coù nghóa laø quyù vò khai môû löïc löôïng hieåu bieát cuûa mình, roài sau ñoù aùnh saùng thieân ñaøng, haøo quang cuûa Thöôïng Ñeá seõ chieáu soi söï hieåu bieát leân baát kyø söï vaät gì maø chuùng ta muoán hoïc hoûi. Do ñoù hieän nay, ngay caû taïi caùc tröôøng ñaïi hoïc, ngöôøi ta baét ñaàu daïy caùc sinh vieân caùch ngoài thieàn, ít ra laø ñeå laøm dòu bôùt ñaàu oùc naêng ñoäng cuûa hoï. Neáu hoï coù ñöôïc phaùp thieàn toát hôn, moät phaùp thieàn coù theå giuùp khai môû caùnh cöûa trí hueä, löïc löôïng cuûa söï hieåu bieát, thì hoï seõ ñöôïc ñem laïi raát nhieàu lôïi ích. Doù ñoù nhieàu sinh vieân vöøa ñi hoïc ñoàng thôøi vöøa thöïc haønh thieàn ñònh thaáy raèng söï hoïc cuûa hoï trong baát cöù moân naøo cuõng ñeàu trôû neân deã daøng hôn. Hoï luoân luoân hoïc haønh raát tieán boä. Ñaây laø moät söï kieän maø hieän nay ai cuõng bieát.

Nöôùc Bieån Trong Ly Ñoàng Moät Theå Vôùi Ñaïi Döông

      Vì sao coù luaân hoài? Ñoù laø vì chuùng ta khoâng nhaän bieát chaân ngaõ cuûa mình maø cöù theo ñuoåi caùi voû ngoaøi cuûa chaân ngaõ. Do ñoù chuùng ta cöù theo ñuoåi heát voû naøy ñeán voû khaùc. Thí duï nhö, nöôùc trong bieån ñeàu laø moät khoái. Neáu chuùng ta ñoå moät ít nöôùc bieån vaøo moät caùi ly hoaëc chuùng ta nhuùng caùi ly naøy vaøo trong nöôùc bieån, roài ñoùng naép laïi, thì nöôùc bieån trong ly seõ bò ngaên caùch vôùi beân ngoaøi. Nhöng moät khi caùi ly bò vôõ ra thì laäp töùc nöôùc trong ly seõ trôû laïi thaønh ñoàng moät theå vôùi bieån. Nhöng neáu nöôùc trong ly bò raøng buoäc vaøo caùi voû boïc ngoaøi, vaø sau khi caùi ly bò beå noù ñi tìm moät caùi ly khaùc, noù seõ maõi maõi caùch bieät vôùi ñaïi döông. Cuõng töông töï nhö nhö vaäy, chaân ngaõ cuûa chuùng ta khoâng bò bao boïc trong caùi thaân theå naøy, khoâng bao giôø! Vì noù coù theå thaâm nhaäp moïi nôi vaø ñaây chæ laø moät trong nhöõng caùi traïm, moät trong nhöõng voû boïc ngoaøi chöùa ñöïng moät phaàn nhoû cuûa chuùng ta. Cho neân khi chuùng ta phaù vôõ ñöôïc söï giôùi haïn naøy, chuùng ta seõ trôû neân ñoàng nhaát vôùi toaøn theå. Chuùng ta khoâng caàn phaûi phaù vôõ caùi theå xaùc naøy ñeå ra ñi (Sö Phuï cöôøi), coù caùch khaùc ñeå ñi ra. Thí duï chuùng ta khoâng caàn phaûi ñaäp beå caùi ly ñeå giaûi thoaùt cho ñaïi döông, cho nöôùc bieån beân trong caùi ly. Nhö quyù vò bieát, khi coù choã bò ræ nöôùc hoaëc coù moät loã thuûng ôû ñaâu ñoù, caùi ly vaãn coøn ñoù vaø nöôùc vaãn coøn ñoù nhöng ñoàng thôøi nöôùc luùc naøo cuõng coù theå ra vaøo ñeå hoøa laãn vôùi ñaïi döông.

      Töông töï nhö vaäy, caùi ly cuûa chuùng ta ôû ñaây, thaân theå naøy, coù moät caùi loã nhoû vaø noù bò ñoùng kín. Noù ñöôïc ñoùng laïi ñeå giam giöõ linh hoàn, maïch nöôùc cuûa söï soáng ôû beân trong. Nhöng chuùng ta coù theå môû ra ñöôïc. Cuõng gioáng nhö vaäy, coù moät vaøi loaïi ly ñöôïc laøm ra gioáng nhö vaày nhöng coù moät caùi loã nhoû ôû phía döôùi ñeå ngöôøi ta duøng caùi naép baèng nhöïa ñaäy laïi. Moät soá nhöõng chai ñöïng thuoác uoáng cuõng vaäy. Chuùng ta chæ vieäc môû naép ra, naép baèng nhöïa hoaëc baèng chaát gì ñoù, laø coù theå giao tieáp vôùi beân trong ñöôïc. Cho neân coù moät vò trí maø chuùng ta coù theå duøng ñeå giao tieáp ñöôïc vôùi toaøn vuõ truï trong khi vaãn giöõ ñöôïc duïng cuï thaân theå naøy. Ñoù laø trung taâm con maét thöù ba, choã ngoài cuûa trí hueä, choã ngoài cuûa linh hoàn; neáu noù coù theå ñöôïc khai môû baèng moät caùch naøo ñoù, do loøng kieân trì, söï thaønh taâm muoán ñöôïc giaûi thoaùt cuûa chuùng ta hoaëc qua söï giuùp ñôõ cuûa moät vò Minh Sö. Töø ñoù chuùng ta seõ ñöôïc töùc khaéc caâu thoâng vôùi toaøn theå vuõ truï, vôùi Ñaáng Toái Cao ôû moïi nôi. Löïc löôïng Toái Cao khoâng phaûi chæ giôùi haïn trong thaân theå naøy, nhöng hieän taïi ñang ôû khaép khoâng gian, ôû khaép moïi nôi, treân töøng ngoïn coû, treân töøng caønh laù cuûa nhöõng thaân caây, trong moïi taïo vaät.

      Löïc löôïng naøy deã ñöôïc khai môû hôn neáu chuùng ta coù moät ngöôøi daãn ñaïo thoâng thaïo, moät ngöôøi ñaõ caâu thoâng ñöôïc vôùi löïc löôïng cuûa toaøn vuõ truï. Hoï coù löïc löôïng vó ñaïi vì hoï khoâng coøn duøng ñeán löïc löôïng rieâng cuûa hoï nöõa. Hoï duøng löïc löôïng cuûa toaøn vuõ truï vì hoï ñaõ caâu thoâng ñöôïc vôùi löïc löôïng naøy. Gioáng nhö nöôùc ôû trong ly, maëc daàu vaãn coøn ôû beân trong, nhöng luùc naøo cuõng giao tieáp ñöôïc vôùi nöôùc bieån ôû beân ngoaøi qua caùi loã nhoû; vaø luùc naøo cuõng coù nöôùc trong saïch ra vaøo maëc daàu nöôùc vaãn coøn naèm beân trong ly. Moät vò Minh Sö hoaëc moät ngöôøi khai ngoä cuõng gioáng nhö vaäy. Ngöôøi ñöôïc truyeàn Taâm AÁn laø ngöôøi coù söï giao tieáp naøy, caùi naép ñöôïc môû troáng, vaø Minh Sö laø ngöôøi ñaõ nhaän thöùc ñöôïc löïc löôïng cuûa vuõ truï.

Trôû Thaønh Chuû Nhaân Cuûa Ñònh Meänh

      Maëc daàu chuùng ta ai cuõng coù löïc löôïng naøy, nhöng Minh Sö laø ngöôøi ñaõ giaùc ngoä ñöôïc noù. Ñieàu naøy gioáng nhö hai ngöôøi con cuøng ñöôïc thöøa höôûng moät soá tieàn nhö nhau töø ngöôøi cha, nhöng moät ngöôøi bieát ñöôïc choã caát tieàn vaø coù theå laáy ra tieâu duøng, coøn ngöôøi kia maëc daàu cuõng coù tieàn nhöng khoâng bieát caát ôû choã naøo, anh khoâng heà bieát tieàn ñeå ôû ñaâu thì anh ta ñaâu coù theå duøng ñöôïc. Töông töï nhö vaäy, moãi chuùng ta ñeàu gioáng nhau, nhöng neáu chuùng ta bieát choã ñeå xöû duïng löïc löôïng voâ bieân naøy, chuùng ta seõ trôû thaønh Minh Sö cuûa chính mình, chuû nhaân cuûa ñònh meänh chuùng ta vaø chuùng ta coù theå daãn daét nhöõng ngöôøi khaùc ñeå hoï coù theå trôû thaønh chuû nhaân ñònh meänh cuûa hoï. Neáu khoâng, cho daàu chuùng ta ñeàu vó ñaïi nhö nhau, nhöng chuùng ta khoâng bieát ñeán söï vó ñaïi cuûa mình thì thaät laø uoång phí thì giôø. Do ñoù chuùng ta phaûi tieáp tuïc trôû laïi vaø trôû laïi ñeå tìm cho ra caùi kho taøng quyù giaù naøy; cho ñeán khi tìm ra roài thì cuoäc haønh trình cuûa chuùng ta môùi ñöôïc chaám döùt. Raát laø ñôn giaûn. Chuùng ta ôû theá giôùi naøy ñeå tìm kieám caùi kho taøng bò laõng queân ñoù vaø chuùng ta seõ khoâng bao giôø boû cuoäc cho ñeán khi naøo chuùng ta tìm ra ñöôïc noù.

      Ñoù laø lyù do taïi sao cuoäc soáng cuûa chuùng ta khoâng bao giôø ñöôïc maõn tuùc vì luùc naøo chuùng ta cuõng thaáy hình nhö coù moät caùi gì ñoù, moät caùi gì khaùc vó ñaïi hôn taát caû nhöõng gì hieän thôøi chuùng ta ñang coù. Moät caùch naøo ñoù, luùc naøo chuùng ta cuõng bieát raèng chuùng ta khoâng phaûi laø caùi thuøng chöùa naøy, phaàn nhuïc theå naøy, bôûi vì sau khi chuùng ta keâu baèng cheát ñi, caùi thaân theå naøy vaãn coøn ñoù, nhöng chuùng ta khoâng coøn cöû ñoäng ñöôïc, khoâng coøn laøm ñöôïc baát cöù chuyeän gì nöõa, khoâng coøn yeâu thöông ngöôøi naøo ñöôïc, khoâng coøn môû mieäng ra ñöôïc nöõa, chuùng ta khoâng coøn laøm ñöôïc baát cöù coâng vieäc naøo caû! Ñieàu ñoù coù nghóa laø chuùng ta khoâng phaûi laø caùi thaân xaùc naøy, coù moät caùi gì beân trong thaân theå laøm cho noù cöû ñoäng vaø laøm vieäc khi chuùng ta coøn soáng. Moät caùi gì ñoù trong thaân theå seõ ra ñi khi chuùng ta cheát, neân chuùng ta khoâng coøn cöû ñoäng ñöôïc baát cöù moät boä phaän naøo cuûa thaân theå nöõa. Cho neân baèng caùch naøo ñoù chuùng ta bieát, trong taän cuøng taâm khaûm cuûa moãi ngöôøi, chuùng ta ñeàu bieát. Sö Phuï bieát. Sö Phuï khoâng bieát laø quyù vò coù bieát khoâng? (Sö Phuï cöôøi) Quyù vò bieát haû? Quyù vò phaûi bieát, ñoù laø lyù do taïi sao khi quyù vò coù thì giôø, ñaëc bieät laø luùc bò phieàn naõo, coù luùc quyù vò muoán ngoài xuoáng nôi naøo moät mình vaø khoâng muoán gaàn ai nöõa, chæ muoán ngoài moät mình. Sau ñoù quyù vò töø töø suy nghó, quyù vò caûm thaáy daàn daàn ñôõ hôn. Bôûi vì quyù vò tin raèng coù moät caùi gì ñoù, moät caùi gì thænh thoaûng an uûi chuùng ta trong tónh laëng. Sö Phuï coù luùc cuõng nhö vaäy tröôùc khi Sö Phuï bieát ñeán Phaùp Moân Quaùn AÂm. Sö Phuï coù luùc caàu nguyeän raát nhieàu, caàu Ñöùc Phaät, caàu Chuùa. Sö Phuï e ngaïi raèng moät trong nhöõng vò naøy khoâng theå nghe ñöôïc tieáng keâu caàu cuûa Sö Phuï, (Sö Phuï cöôøi) neân Sö Phuï cöù caàu teân baát cöù baát cöù vò naøo Sö Phuï nhôù ñeán. Coù khi Sö Phuï caàu Krishna, Thöôïng Ñeá cuûa AÁn Ñoä giaùo. Thaät ra khoâng coù Thöôïng Ñeá cuûa AÁn Ñoä giaùo gì caû, chæ moät Thöôïng Ñeá maø thoâi. Chæ vì ñoâi luùc Thöôïng Ñeá taùi sinh qua hình daùng cuûa ngöôøi AÁn Ñoä hoaëc ngöôøi Trung Hoa, neân chuùng ta goïi laø Thöôïng Ñeá AÁn Ñoä hay Thöôïng Ñeá Trung Hoa. Thaät ra thì khoâng coù chuyeän nhö vaäy.

      Cho neân ñoâi khi luùc Sö Phuï buoàn phieàn, Sö Phuï ñaõ töøng bò nhieàu buoàn phieàn tröôùc khi bieát ñeán Phaùp Moân Quaùn AÂm, luùc ñoù Sö Phuï caàu nguyeän raát thaønh taâm, ñeå ñöôïc yeân oån moät mình, khoâng caàu nguyeän moät caùch oàn aøo, nhöng thaät loøng than thôû ôû beân trong. Roài töï nhieân Sö Phuï caûm thaáy nhö coù moät caùi gì naâng cao Sö Phuï leân, caûm thaáy thaät thoaûi maùi vaø thaät eâm aùi, gioáng nhö laø khoâng coøn phaûi lo aâu ñieàu gì nöõa. Ñoù laø luùc maø chuùng ta bieát ñöôïc raèng coù moät caùi gì ñoù coøn vó ñaïi hôn ñôøi soáng, moät caùi gì ñoù luùc naøo cuõng laéng nghe chuùng ta. Haàu heát nhöõng ngöôøi caàu nguyeän maø khoâng caûm thaáy linh öùng laø vì hoï caàu nguyeän khoâng ñuû thaønh taâm, khoâng ñuû thaâm saâu. Ñoù laø taïi sao chuùng ta coù nhieàu linh öùng khi chuùng ta quaù ñau khoå, vì luùc ñoù chuùng ta raát thaønh taâm. Nhôø vaäy chuùng ta seõ phaù xuyeân qua ñöôïc nhöõng taàng lôùp ñaïo ñöùc giaû taïo, xuyeân qua ñöôïc baûn ngaõ giaû taïo cuûa chuùng ta, roài moät caùch naøo ñoù, duø chæ trong moät giaây phuùt ngaén nguûi, chuùng ta seõ tieáp xuùc ñöôïc vôùi chaân ngaõ thaät söï cuûa mình. Ñoù laø luùc lôøi caàu nguyeän cuûa chuùng ta ñöôïc linh öùng. Nhöng Sö Phuï ñeà nghò chuùng ta khoâng caàn phaûi ñôïi ñeán luùc bò phieàn muoän ñeå laøm nhö vaäy. Ñieàu naøy quaù ñau khoå. Cho neân chuùng ta coù caùch hay hôn, chuùng ta haõy tu haønh ngay khi chöa bò phieàn naõo, nhö vaäy toát hôn, Chuùng ta haõy tu haønh tröôùc khi cheát, nhö vaäy hay hôn.

Lieân Heä Giöõa Moät Vò Minh Sö Vaø Thöôïng Ñeá

      Do ñoù khi chuùng ta cheát seõ gioáng nhö chuùng ta böôùc töø phoøng naøy qua phoøng noï, khoâng coù trôû ngaïi gì caû! Vaø chuùng ta coù theå vónh vieãn böôùc ra. Chuùng ta coù theå ñaäp beå caû caùi ly ñeå hoäi ngoä vôùi toaøn theå ñaïi döông, hay chuùng ta muoán giöõ noù laïi cuõng ñöôïc. Chuùng ta coù theå tìm moät caùi ly khaùc, ñeå thoûa maõn loøng mong moûi cuûa moät ngöôøi naøo ñoù hoaëc ñeå giuùp ñôõ nhöõng keû khaùc. Gioáng nhö moät vò Minh Sö, coù luùc vò Minh Sö taùi sinh nhieàu laàn qua nhieàu nhuïc theå khaùc nhau, haàu giuùp cho loaøi ngöôøi. Cuõng coù nhöõng Minh Sö thích höôûng thuï coõi Thieân ñaøng, thöôûng thöùc coõi Nieát Baøn vaø khoâng bao giôø muoán trôû laïi nöõa. Coù moät soá Minh Sö khoâng bao giôø, khoâng bao giôø ñaàu thai vaøo coõi ñaát, khoâng heà coù yù ñònh naøy. Coù nhöõng Minh Sö tieáp tuïc ñaàu thai trôû laïi, trôû laïi vaø trôû laïi haàu giuùp ñôõ nhöõng ñöùa con ñang bò ñau khoå, nhöõng ngöôøi coù taøi saûn vó ñaïi nhöng khoâng bieát caùch duøng, cho neân hoï voâ cuøng ngheøo khoù vaø phieàn muoän. ÔÛ AÁn Ñoä ngöôøi ta raát quyù troïng vò Minh Sö, hoï suøng kính vò Minh Sö coøn hôn laø Thöôïng Ñeá vì lyù do naøy. Hoï noùi: "oà! Neáu baây giôø Thöôïng Ñeá vaø Minh Sö cuøng hieän ra moät luùc, thì toâi seõ choïn vò Minh Sö ñeå suøng baùi, toâi khoâng caàn ñeán Thöôïng Ñeá." (Sö Phuï cöôøi) Ñoù chæ laø moät caùch haâm moä vaø bieát ôn Minh Sö maø thoâi. Thaät söï thì hoï suøng baùi Minh Sö vì Thöôïng Ñeá, hoï cuõng suøng baùi Thöôïng Ñeá vì Minh Sö. Khoâng coù Minh Sö hoï khoâng bieát ñöôïc Thöôïng Ñeá coù thaät söï hieän höõu hay khoâng. Vaø khoâng coù löïc löôïng cuûa Thöôïng Ñeá thì Minh Sö cuõng chaúng laø gì heát.

Chuùng Ta Ñeàu Ñeán Töø Thöôïng Ñeá

      Cho neân chuùng ta ñeàu ñeán töø Thöôïng Ñeá, cho duø chuùng ta laø Minh Sö hay khoâng phaûi laø Minh Sö. Minh Sö laø ngöôøi ñaõ bieát ñöôïc Thöôïng Ñeá, coøn ngöôøi khoâng phaûi laø Minh Sö laø ngöôøi chöa bieát ñöôïc Thöôïng Ñeá. Nhöng hoï vaãn coù Thöôïng Ñeá ôû beân trong, caû hai ñeàu ñeán töø moät nguoàn goác. Sö Phuï vöøa môùi keå cho quyù vò nghe caâu chuyeän caùi ly vaø nöôùc bieån ôû beân trong. Neân trong luùc truyeàn Taâm AÁn, quyù vò ñaõ bieát roài, caùi nuùt seõ ñöôïc khai môû ra ñeå chuùng ta coù theå tieáp xuùc ñöôïc phaàn naøo vôùi Thöôïng Ñeá, ít ra trong moät khoaûnh khaéc naøo ñoù. Roài chuùng ta tieáp tuïc laøm coâng vieäc naøy moãi ngaøy cho ñeán khi naøo chuùng ta hoaøn toaøn nhaän bieát ñöôïc mình vaø Thöôïng Ñeá laø moät, khoâng coù söï caùch bieät. Quyù vò thaáy, coù nhieàu ñieàu maø moät ngöôøi môùi thoï Taâm AÁn am hieåu vaø bieát ñöôïc nhöng raát khoù giaûi thích baèng ngoân ngöõ. Sö Phuï cuõng vaäy. Neáu nhö khoâng coù ai yeâu caàu Sö Phuï ñieàu gì caû, Sö Phuï cuõng khoâng heà nghó ñeán Thöôïng Ñeá. Quyù vò hieåu yù Sö Phuï phaûi khoâng? Ngaøi gioáng nhö ngöôøi luùc naøo cuõng ñöùng xung quanh Sö Phuï hoaëc ôû beân trong Sö Phuï, neân Sö Phuï cuõng chaúng nghó gì ñeán Ngaøi. Sö Phuï khoâng noùi gì veà Ngaøi, Sö Phuï khoâng töôûng nhôù ñeán Ngaøi, Sö Phuï khoâng coøn tìm kieám Ngaøi nöõa. Chæ vì lôïi ích cuûa ngöôøi khaùc neân Sö Phuï môùi noùi ñeán Thöôïng Ñeá. Sö Phuï ñaõ noùi ñeán nhöõng ñieàu naøy roài. Ñoái vôùi Sö Phuï ñoâi khi noùi veà Thöôïng Ñeá raát khoù khaên. Coù leõ ñoù laø lyù do taïi sao Sö Phuï ít thích ra giaûng phaùp hoaëc laøm nhöõng coâng vieäc töông töï, vì baát cöù ôû ñaâu, baát kyø laøm ñieàu gì, Sö Phuï cuõng ñeàu maõn tuùc caû. Nhöõng ngöôøi thoï Taâm AÁn xong haàu heát ñeàu nhö vaäy. Coù nhieàu ngöôøi laäp töùc coù ñöôïc söï maõn tuùc ngay luùc thoï Taâm AÁn vaø tieáp tuïc nhö vaäy maõi maõi. Coù moät soá ngöôøi phaûi chôø ñôïi moät thôøi gian ñeå bieát raèng mình ñaõ tìm ra ñöôïc kho taøng. Taïi sao nhö vaäy? Vì caùi maøn che cuûa soá ngöôøi naøy daày hôn nhöõng ngöôøi khaùc. Bôûi vì chuùng ta bò ngaên chaän bôûi söï hieåu bieát trí thöùc vaø bôûi nhöõng kieán thöùc chuùng ta hoïc hoûi ñöôïc trong ñôøi soáng, vaø chuùng ta haõnh dieän veà nhöõng kieán thöùc naøy. Vì haõnh dieän veà ñieàu naøy neân chuùng ta bò dính cöùng vaøo ñoù. Ñoù laø lyù do taïi sao chuùng ta queân maát laø chuùng ta coøn vó ñaïi hôn nhöõng kieán thöùc naøy nöõa, vó ñaïi hôn caû caùi baèng tieán só, vó ñaïi hôn caû caùi teân maø chuùng ta haõnh dieän ñaõ coù nhö baùc só naøy, oâng noï vaø ñòa vò noï kia. Chuùng ta vó ñaïi hôn nhö vaäy, vó ñaïi hôn baát cöù moät vò vua naøo treân traùi ñaát naøy. Coù luùc chuùng ta khoâng bieát raèng mình coù caùi ngaõ chaáp naøy vaø bò keït trong ñoù, trong löôùi cuûa ma vöông. Chuùng ta khoâng bieát ñieàu naøy cho ñeán khi chuùng ta tu haønh nhieàu hôn vaø caøng tu nhieàu chuùng ta caøng khaùm phaù ra raèng chuùng ta bò thoùi quen cuûa mình, nhöõng raùc röôùi cuûa mình, vaø nhieàu caùch thöùc suy nghó voâ lyù cuûa mình laøm caûn ñöôøng.

Chuùng Ta Laø Nhöõng Chuùng Sinh Voâ Cuøng Vó Ñaïi

      Töông töï nhö vaäy, moãi ngaøy chuùng ta baän roän vôùi coâng vieäc cuûa mình vaø vôùi nhöõng kieán thöùc phaøm tuïc, vaø chuùng ta nghó mình coù nhöõng kieán thöùc nhö vaäy, roài chuùng ta queân maát ñi laø chuùng ta raát vó ñaïi, chuùng ta coøn bieát nhieàu hôn theá nöõa. Chuùng ta bieát nhöõng ñieàu cao quí hôn nhöng cuõng bao goàm taát caû caùc kieán thöùc naøy. Löïc löôïng naøy môùi thaät söï vó ñaïi, trí hueä naøy môùi thaät to lôùn, thaät xuaát thaàn nhöng chuùng ta laïi xöû duïng trí hueä sieâu vieät naøy chæ ñeå hieåu moät ít nhöõng kieán thöùc phaøm phu, thí duï nhö nhöõng kieán thöùc veà y khoa, veà luaät khoa hay nhöõng moân khaùc, vaø roài chuùng ta oâm cöùng vaøo ñoù. Taát caû trí hueä vó ñaïi cuûa chuùng ta chæ ñöôïc xöû duïng ñeå chuù taâm vaøo moät goùc nhoû cuûa kieán thöùc. Do ñoù chuùng ta queân ñi trí hueä to lôùn ñoù, quyù vò coù hieåu yù Sö Phuï khoâng? Chæ coù vaäy. Roài chuùng ta töôûng laø chuùng ta raát vó ñaïi, chuùng ta laø oâng baùc só noï, vò tieán só kia. Sö Phuï khoâng coù yù noùi quyù vò. Sö Phuï noùi "chuùng ta" bao goàm caû chính Sö Phuï. Neân chuùng ta nghó laø chuùng ta bieát nhieàu nhö vaäy, chuùng ta xinh ñeïp, chuùng ta coù chöùc töôùc naøy, baèng caáp noï.

      Thaät ra chuùng ta ñaõ maát ñi 99.9999 phaàn traêm trí hueä vó ñaïi cuûa chuùng ta chæ ñeå traû cho chöøng ñoù kieán thöùc traàn gian. Roài sau cuøng chuùng ta khoâng coù ñöôïc gì caû, vì ñaây laø chuyeän phuø du, kieán thöùc naøy seõ bò thay ñoåi, vì raát nhieàu ñònh nghóa y khoa hay nhieàu loaïi thuoác ñaõ ñöôïc chöùng minh laø loãi thôøi, vaø sau ñoù ñöôïc thay theá bôûi nhöõng khaùm phaù khaùc hay nhöõng loaïi thuoác khaùc. Hoaëc nhöõng söï kieän khoa hoïc luoân luoân ñöôïc thay ñoåi, bò ñaøo thaûi vaø thay theá baèng nhöõng phaùt minh khaùc, ñeå roài laïi tieáp tuïc bò thay ñoåi maõi trong khi loaøi ngöôøi tieáp tuïc tieán hoùa ñeán moät trình ñoä yù thöùc cao hôn. Do ñoù khoâng caàn bieát chuùng ta thaâu löôïm ñöôïc bao nhieâu kieán thöùc töø theá giôùi naøy, töø löïc löôïng cuûa trí oùc hoaëc töø söï khaûo cöùu, chuùng ta seõ khoâng bao giôø bieát ñöôïc heát taát caû, vaãn chæ laø moät chaám nhoû trong vuõ truï. Gioáng nhö löôïng nöôùc naèm trong caùi ly, haõnh dieän raèng mình raát to lôùn maø khoâng bieát raèng noù laø toaøn ñaïi döông vaø khi noù giao tieáp ñöôïc vôùi toaøn ñaïi döông, noù seõ trôû neân voâ cuøng vó ñaïi. Sö Phuï nghó laø quí vò hieåu Sö Phuï muoán noùi gì, phaûi khoâng?

      Coù leõ Sö Phuï ñeå cho quyù vò hoûi caâu hoûi, ñöôïc khoâng? Sö Phuï khoâng noùi quaù nhieàu nöõa. Quyù vò coù caâu hoûi thì Sö Phuï môùi noùi theâm chuùt nöõa. Neáu quyù vò khoâng coù caâu hoûi naøo thì Sö Phuï seõ ñeå cho quyù vò ra veà, vónh vieãn giaûi thoaùt ñeå duøng côm tröa. (moïi ngöôøi cöôøi)

Phaàn Vaán Ñaùp

Minh Sö Vaø Toân Giaùo Laø "Caây Naïng Choáng"

      Vaán: Sö Phuï, taïi sao Krishna Murti laïi baûo caùc Minh Sö vaø toân giaùo laø caây naïng choáng? Neân oâng ñaõ töø choái khoâng laøm caây naïng cho caùc hoïc troø cuûa oâng?

      Ñaùp: A! Taïi sao quyù vò khoâng hoûi oâng ta? Sö Phuï khoâng chòu traùch nhieäm veà giaùo lyù cuûa ngöôøi khaùc. Moãi ngöôøi coù moät tö töôûng vaø trieát lyù khaùc nhau vôùi ñieàu kieän ngöôøi ñoù phaûi giöõ tö töôûng rieâng cho mình.

      Daàu sao ñi nöõa, ñöôïc roài, coù leõ ñieàu Ngaøi muoán noùi laø neáu quyù vò quaù bò raøng buoäc bôûi caùc giaùo ñieàu hoaëc bôûi baát kyø vò Minh Sö naøo thì quyù vò seõ nhö laø bò taøn taät. Theo yù nghóa ñoù thì Ngaøi noùi ñuùng. OÂng thaày hay vò Minh Sö khoâng phaûi laø ngöôøi maø quyù vò leä thuoäc vaøo nhöng töø nhöõng ngöôøi naøy quyù vò môùi hoïc hoûi ñöôïc kinh nghieäm vaø trí hueä roài sau ñoù töï moät mình quyù vò böôùc ñi. Neáu ngöôøi thaày laø ngöôøi xöùng ñaùng hoï neân daïy hoïc troø theo caùch naøy. Nhöng cuõng khoâng sao, ngay caû khi ngöôøi hoïc troø hay vò thaày caûm thaáy raèng ngöôøi hoïc troø chöa ñuû khaû naêng ñeå töï mình phaùt trieån thì ngöôøi hoïc troø naøy coù theå caàu nguyeän vò minh sö cuûa hoï trong khoaûng thôøi gian ñaàu môùi tu haønh. Roài sau ñoù khi tröôûng thaønh, hoï seõ töï nhieân khoâng caàn ñeán ngöôøi thaày nöõa. Ñieàu naøy gioáng nhö con ngöôøi, khoâng phaûi ai cuõng ñeàu coù theå ñi thaúng ñöôøng ñöôïc. Sö Phuï caàn choáng duø ñeå ñi, chaân cuûa Sö Phuï thænh thoaûng raát yeáu. Nhöng luùc chaân cuûa Sö Phuï khoeû, Sö Phuï khoâng caàn ñeán caây duø. Ñoâi luùc coù ngöôøi bò taät khi môùi sinh ra, hoaëc taøn taät vì tai naïn, thì hoï seõ caàn choáng naïng ñeå ñi. Ñieàu naøy caàn thieát ñoái vôùi hoï. Quyù vò coù theå ñaù caùi naïng cuûa hoï vaø baûo: "OÂng khoâng caàn caùi naïng naøy nöõa, noù seõ laøm cho oâng leä thuoäc vaøo noù!" Hay khoâng? Hieåu khoâng? (Hieåu).

      Cho neân chuùng ta khoâng theå noùi thaúng thöøng nhö vaäy vaø keát luaän laø Minh Sö vaø toân giaùo tuyeät ñoái khoâng toát cho con ngöôøi. Ñoái vôùi moät vaøi ngöôøi ñieàu naøy raát toát. Ñuùng khoâng? Neáu quyù vò khoâng caàn ñeán thì khoâng sao. Neáu quyù vò caàn thì ñôïi moät chuùt cho ñeán luùc quyù vò khoâng coøn caàn nöõa. Sö Phuï khoâng giaûng nhöõng ñieàu cöïc ñoan. Theo thieån yù cuûa Sö Phuï, toân giaùo cuõng raát toát cho nhieàu ngöôøi, ít ra hoï cuõng hoïc hoûi ñöôïc ñöùc haïnh ôû ñôøi, hoï sôï Thöôïng Ñeá, hoï sôï luaät nhaân quaû, neân nhieàu ngöôøi trôû neân ñaïo ñöùc. Sö Phuï noùi söï thaät vôùi quyù vò. Nhöng mieãn laø chuùng ta bieát raèng ñaây khoâng phaûi laø ñieàu toái haäu, quyù vò hieåu yù cuûa Sö Phuï phaûi khoâng? Phaûi, khoâng laø ñieàu toái haäu, thí duï nhö, vò Minh Sö ôû trong caùi thaân theå naøy khoâng phaûi laø ñieàu toái haäu. Ñieàu toái haäu laø ôû beân trong vò Minh Sö, vaø beân trong quí vò! Qua vò Minh Sö, quyù vò seõ tìm ñöôïc ñieàu toái haäu. Vaø neáu nhö quyù vò chöa tìm ñöôïc ñieàu naøy, thì quyù vò coù theå nhôø caäy vaøo sö giuùp ñôõ cuûa vò Minh Sö ñeå daãn daét quyù vò moät thôøi gian roài sau ñoù quyù vò coù theå töï böôùc ñi moät mình, ñieàu naøy cuõng toát! Nhöng khoâng caàn phaûi cöïc ñoan ñeå maø vô ñuõa caû naém. Coù phaûi vaäy khoâng? (Moïi ngöôøi voã tay) Neáu coù caâu traû lôøi naøo khoâng vöøa yù quí vò, thì quyù vò coù theå leân tieáng hoaëc hoûi laïi nöõa.

      Vaán: Thöa Sö Phuï, loaøi ngöôøi ôû treân traùi ñaát naøy bao laâu roài?

      Ñaùp: OÁi trôøi! Sö Phuï coù theå ñeám ñöôïc treân ñaàu ngoùn tay hay sao? (Moïi ngöôøi cöôøi) Quyù vò coù bieát bao laâu khoâng? Chuùng ta bieát bao laâu ñeå laøm gì? Laøm vieäc haøng ngaøy laø ñuû roài! Ha! Ñaõ laâu, laâu, laâu laém roài! Moät soá ngöôøi luaân hoài trôû laïi, moät soá ñaõ ñöôïc giaûi thoaùt, moät soá phaûi tieáp tuïc trôû laïi vaø trôû laïi. Vaäy neáu quyù vò muoán ñeám, ñieàu naøy khoù laém. Quyù vò coù theå noùi haøng a taêng tì kieáp ñaõ troâi qua.

      Vaán: Moät ngöôøi phaûi boû heát nhöõng giaùo lyù, Minh Sö khaùc v.v... khi ñöôïc Sö Phuï Thanh Haûi truyeàn Taâm AÁn hay khoâng? Neáu ngöôøi ñoù khoâng muoán thoï Taâm AÁn, ngöôøi ñoù coù theå caàu nguyeän ñeán Sö Phuï Thanh Haûi ñeå ñöôïc söï gia trì hay khoâng?

      Ñaùp: Quyù vò khoâng caàn phaûi boû giaùo lyù hay thaày cuûa mình. Sö Phuï ñaõ noùi vôùi quyù vò ñieàu naøy roài. Caû toân giaùo cuõng vaäy, quyù vò cuõng khoâng caàn phaûi boû ñaïo cuûa mình. Thí duï Sö Phuï ñaõ thoï Taâm AÁn roài; Sö Phuï vaãn coøn noùi ñeán coå thö Bhagvad Gita, Sö Phuï vaãn coøn noùi ñeán Thaùnh Kinh, noùi ñeán Phaät giaùo, vaø taát caû nhöõng ñieàu khaùc, taát caû caùc Minh Sö khaùc, ngay caû caùc Minh Sö thôøi xöa. Sö Phuï ñaâu coù töø boû ñieàu gì! Sö Phuï chæ hoïc hoûi laøm cho mình ñöôïc phong phuù theâm, nhieàu trí hueä hôn, nhieàu söï hieåu bieát hôn töø nhöõng Minh Sö khaùc nhau thôøi xöa, thôøi nay vaø coù theå thôøi vò lai nöõa. Vò Minh Sö thôøi vò lai, quyù vò coù theå gaëp ôû theá giôùi cao hôn vì chöa coù ai xuoáng traùi ñaát naøy, nhöng trong luùc thieàn quyù vò coù theå gaëp Minh Sö thôøi vò lai vaø hoïc hoûi nôi hoï. Neân quyù vò khoâng maát gì caû, quyù vò chæ ñöôïc theâm thoâi. Phaûi khoâng?

      Vaø neáu quyù vò chöa ñöôïc truyeàn Taâm AÁn nhöng caàu nguyeän vôùi ngöôøi ñöôïc goïi laø Sö Phuï Thanh Haûi, Sö Phuï khoâng bieát baø aáy coù giuùp gì ñöôïc khoâng? Quyù vò caàn hoûi thaúng vôùi baø ngay luùc ñoù (Sö Phuï cöôøi). Coù theå coù, maø cuõng coù theå khoâng, tuøy möùc ñoä thaønh taâm vaø nghieäp chöôùng cuûa quyù vò.

AÂn Suûng Lôùn Lao Cuûa Thöôïng Ñeá Treân Traùi Ñaát

      Vaán: Thöa Sö Phuï, khi thieàn con khoâng theå giöõ söï taäp trung ôû ñaây ñöôïc, ñaàu oùc cöù chaïy lung tung vôùi ñuû thöù taïp nieäm. Laøm theá naøo con coù theå taäp trung vaø thieàn toát hôn?

      Ñaùp: Vò ñoù ñaõ ñöôïc truyeàn Taâm AÁn chöa?

      Xöôùng ngoân vieân: Baø ñaõ ñöôïc thoï Taâm AÁn chöa?

      Ñaùp: Vì Sö Phuï seõ traû lôøi khaùc nhau. Ai hoûi caâu hoûi ñoù? Haû? Coâ khoâng caàn phaûi ra maët neáu bieát mình quaù teä. (Sö Phuï cöôøi) Ñöôïc roài. Ñoù laø lyù do taïi sao chuùng ta phaûi ñi coäng tu. Vì löïc löôïng taäp trung cuûa coäng tu coù ích cho chuùng ta. Chuùng ta caàn phaûi kieân nhaãn. Vaâng! Coù ngöôøi taäp trung ñöôïc ngay, coù ngöôøi caàn phaûi laâu hôn. Sö Phuï ñaõ coù giaûng ñieàu naøy roài. Ngoaøi ra cuõng neân töï tha thöù cho chính mình. Hoaøn caûnh ôû theá giôùi Ta Baø naøy khoâng deã daøng cho tình traïng thieàn ñònh tónh laëng vaø söï suy tö traàm laëng. Nhöng cöù tieáp tuïc coá gaéng. Thaät ra ôû theá giôùi naøy chuùng ta coù moät lôïi ñieåm laø vì ôû ñaây raát khoù tu haønh neân Thöôïng Ñeá ñaõ gia trì cho chuùng ta muoân phaàn. Chuùng ta böôùc moät böôùc thì löïc löôïng cuûa Minh Sö böôùc caû traêm böôùc ñeå hoã trôï cho chuùng ta. Neáu chuùng ta tu treân thieân ñaøng thì khoâng ñöôïc lôïi nhö vaäy. Cho neân tu ôû treân thieân ñaøng ñoøi hoûi nhieàu thôøi gian hôn. Ví duï ôû ñaây chuùng ta tu moät ngaøy baèng moät traêm ngaøy tu treân ñoù. Ñoù laø lyù do taïi sao nhieàu thieân nhaân ôû caûnh giôùi cao hôn muoán ñaàu thai vaøo xaùc phaøm ñeå tu mau hôn. Vì ôû ñaây coù raát nhieàu söï coï xaùt nhö luaät nhaân quaû, hoaøn caûnh ngang traùi, thieân tai, chieán tranh, ñau khoå, vui söôùng, taát caû troän laïi vôùi nhau. Gioáng nhö löûa ôû nhieät ñoä cao ñeå nung naáu chuùng ta. Nhö khi töø mieáng saét, mình laøm con dao. Thöù löûa naøy reøn luyeän chuùng ta ñeå trôû thaønh duïng cuï höõu duïng cho chính mình vaø cho theá giôùi. Vaø trong khi tu ôû ñaây, chuùng ta cuõng coù dòp giuùp ñôõ ngöôøi khaùc ñeå ñöôïc theâm coâng ñöùc.

      Thí duï nhö quyù vò thieàn moät mình ôû nhaø thì quyù vò chæ coù coâng ñöùc cuûa moät ngöôøi. Nhöng qua söï coá gaéng hay bieän taøi, hay baát cöù caùch gì, thí duï nhö duøng choã ôû cuûa mình ñeå cho traêm ngöôøi ñeán thieàn taäp thì coâng ñöùc seõ taêng theâm moät traêm laàn, coäng vaøo vôùi coâng ñöùc rieâng cuûa mình. Do ñoù quyù vò tu seõ nhanh hôn moät traêm laàn. Quyù vò hieåu yù Sö Phuï khoâng? Hay quyù vò ñem moät traêm ngöôøi ñeán thoï Taâm AÁn, nhöõng coâng ñöùc naøy cuõng thuoäc veà quyù vò. Vì thaät ra taát caû chuùng ta ñeàu laø moät. Thaät vaäy! Caøng lieân keát vôùi nhieàu ngöôøi, mình caøng trôû neân vó ñaïi vaø coâng ñöùc caøng to lôùn. Theo toaùn hoïc maø noùi laø nhö vaäy. Do ñoù ôû ñaây toát hôn laø leân thieân ñaøng. ÔÛ thieân ñaøng ai cuõng vui söôùng neân hoï trôû thaønh khoan thai (Sö Phuï cöôøi) Khoâng coù ñoäng löïc ñaèng sau ñeå thuùc ñaåy hoï taäp trung. Vì vaäy Sö Phuï môùi noùi quyù vò caàu nguyeän seõ thaáy hieäu quaû hôn khi quyù vò buoàn böïc hoaëc thaát voïng. Phaûi vaäy khoâng? Ñoâi khi thieàn laïi deã daøng hôn. Luùc ñoù quyù vò nhôù Sö Phuï nhieàu hôn. Quyù vò keâu cöùu: "Sö Phuï ôi! Cöùu con vôùi, laøm ôn, laøm ôn, laøm ôn ..." (moïi ngöôøi cöôøi) Vaø ngaøy hoâm ñoù quyù vò coù theå nghieäm toát. AÙnh saùng lôùn hôn, aâm thanh to hôn vaø caûm thaáy mình nheï boång, phaûi vaäy khoâng? Caûm thaáy mình gaàn Thöôïng Ñeá hôn. Thaät vaäy! Cho neân tu ôû theá giôùi naøy coù lôïi ñieåm, maëc duø coù khoù khaên.

      Sö Phuï vui möøng thaáy coù nhieàu ñoàng tu tu haønh raát tinh taán. Coù ngöôøi ñeán trung taâm chæ ñeå nhìn quanh quaát nhöng sau ñoù ... (moïi ngöôøi cöôøi) Hoï khoâng theå nhìn tôùi nhìn lui hoaøi. Vì ai naáy cuõng ñeàu nhaém maét neân hoï caûm thaáy luùng tuùng. Khoâng bao laâu hoï cuõng baét ñaàu nhaém maét vaø thaáy ñieàu gì ñoù beân trong thay vì ngaém nhìn caùc coâ gaùi ñeïp beân ngoaøi. Vì theá coù moät ngoâi ñeàn, ngoâi chuøa hoaëc moät trung taâm cuõng raát coù ích lôïi, ñeå moïi ngöôøi coù theå tuï hoïp cuøng nhau taäp trung yù löïc vaø nhaát taâm nghó veà Thöôïng Ñeá, ñieàu naøy giuùp ích cho moïi ngöôøi. Neân quyù vò cöù kieân nhaãn. Quyù vò coù theå nhìn quanh quaát ñoâi chuùt, khi thaáy chaùn thì nhaém maét laïi thieàn vôùi moïi ngöôøi. Thaät ra khoáng cheá ñaàu oùc raát khoù khaên, cho neân caàn phaûi tu haønh moãi ngaøy. Neáu khoâng Sö Phuï seõ baûo quyù vò cöù thoï Taâm AÁn laø thaønh Phaät, khoûi phaûi laøm gì khaùc. Phaûi khoâng? Bôûi vì taäp quaùn cuûa chuùng ta coù töø laâu ñôøi, haøng bao nhieâu ngaøn naêm, coù khi coøn laâu hôn nöõa. Cho neân chæ caàn moät ñôøi ñeå röûa saïch laø moät vieäc raát khoù, nhöng cuõng raát ñaùng coâng. Hoaëc giaû quyù vò muoán ôû ñaây theâm moät ngaøn naêm nöõa ñeå laøm vieäc ñoù? Chaéc laø vui laém! (Moïi ngöôøi cöôøi) Vì vaäy neân Sö Phuï môùi baûo quyù vò phaûi thieàn nhieàu giôø. Hai tieáng röôõi hay ba tieáng, vì hai möôi phuùt ñaàu laø ñeå tranh ñaáu. Cöù tieáp tuïc nhö vaäy, tieáp tuïc vaø sau hai möôi phuùt moïi chuyeän seõ töø töø laéng dòu. Sau nöûa tieáng quyù vò seõ baét ñaàu thaáy saûng khoaùi vaø sau boán möôi phuùt quyù vò seõ bieán maát. (Moïi ngöôøi cöôøi)

Giöõ Quaân Bình Trong Ñôøi Soáng

      Vaán: Con ngöôøi ñöôïc taïo ra vôùi muïc ñích gì? Coù söï soáng gioáng nhö con ngöôøi ôû caùc haønh tinh khaùc trong vuõ truï hay khoâng?

      Ñaùp: Coù, coù ñôøi soáng nhö con ngöôøi ôû treân caùc haønh tinh khaùc. Coù muïc ñích gì aø? Sö Phuï khoâng bieát. Ñieàu ñoù quyù vò neân hoûi Thöôïng Ñeá khi quyù vò leân treân aáy. Sö Phuï khoâng bao giôø hoûi Ngaøi taïi sao, vì Sö Phuï khoâng ñaët nhieàu caâu hoûi. Sö Phuï laø maãu ngöôøi ít noùi. (Sö Phuï cöôøi)

      Vaán: Laøm caùch naøo ñeå chuùng ta töï giaûi thoaùt khoûi nhöõng ñau khoå, nhöõng caûm xuùc ñau ñôùn, khi chuùng ta muoán buoâng boû nhöõng cuoäc ñôøi vaø hoaøn caûnh chung quanh? Nhöng muoán nhìn cho thaáu ñaùo raát khoù vì coù nhöõng ngöôøi maø chuùng ta bò raøng buoäc vôùi hoï, vaø raát khoù ñeå bieát ñöôïc raèng coù nhöõng ñieàu coøn cao quí hôn laø cuoäc soáng, cao quí hôn laø baûn thaân chuùng ta vaø tình caûm troùi buoäc cuûa chuùng ta ñoái vôùi moät ngöôøi naøo ñoù maø ta khoâng buoâng boû ñöôïc?

      Ñaùp: Sö Phuï ñaõ coù noùi laø haõy tha thöù cho mình vaø roài haõy tieáp tuïc coá gaéng. Ñoâi khi trong vaøi hoaøn caûnh chuùng ta coù theå töï cheá ngöï ñöôïc mình, nhöng phaûi vôùi moät söùc coá gaéng raát lôùn, nhöng cuõng coù luùc chuùng ta khoâng muoán cheá ngöï hoaëc khoâng theå cheá ngöï ñöôïc mình. Ñöôøng naøo cuõng vaäy, quyù vò chæ coù theå phaûn öùng caùch naøo toát ñeïp nhaát cho quyù vò ngay taïi thôøi ñieåm ñoù. Hieåu chöù? Khoâng caàn quan taâm nhieàu veà caûm xuùc. Noù chæ laø nhöõng gôïn soùng treân maët bieån. Khoâng phaûi laø loãi cuûa bieån. Chính laø gioù vaø söï vaän chuyeån cuûa traùi ñaát ñaõ taïo neân soùng. Neân bieån khoâng theå luoân luoân töï ñoå loãi laø mình ñaõ taïo ra soùng, raèng mình ñaõ gaây khoù khaên cho thuyeàn beø, cho ngöôøi ta v.v... Bieån khoâng theå laøm khaùc hôn ñöôïc. Haû? OÂng bieån hay baø bieån ñaây?

      Xöôùng ngoân vieân: Sö Phuï muoán goïi theá naøo cuõng ñöôïc.

      Ñaùp: Chuùng ta khoâng bao giôø bieát ñöôïc. Ñöôïc roài, cöù taïm goïi laø naøng bieån ñi, vì teân Sö Phuï laø Thanh Haûi. Thanh Haûi coù nghóa laø "ñaïi döông tinh tuyeàn". Thaät ra ôû AÁn Ñoä hoï goïi laø Vishudananda, ñaïi döông tinh tuyeàn, coù phaûi vaäy khoâng? Vaâng, vì hoâm tröôùc... Sö Phuï nghó phaûi ñoåi teân Sö Phuï thaønh teân AÁn Ñoä ñeå loâi cuoán theâm nhieàu ngöôøi Myõ (Sö Phuï cöôøi). Hoâm tröôùc coù moät ñeä töû ngöôøi Myõ noùi vôùi Sö Phuï: "oà! Haàu heát ngöôøi Myõ chæ thích coù thaày AÁn Ñoä, neân Sö Phuï khoâng coù duyeân vôùi hoï ñöôïc nhieàu. Sö Phuï chæ haáp daãn ñöôïc ngöôøi AÂu Laïc vaø ngöôøi AÙ Chaâu maø thoâi." Sö Phuï noùi: "Ñöôïc, Sö Phuï cuõng ñoåi teân ñöôïc chöù." OÂng ta hoûi: "Sö Phuï coù teân AÁn Ñoä khoâng?" Sö Phuï traû lôøi: "Coù chöù! Teân laø Vistudananda. (Sö Phuï vaø moïi ngöôøi cöôøi) Ñoù laø phieân dòch töø teân cuûa Sö Phuï. Ñuùng vaäy! Cöù Ananda, Da, Da, Da laø ñöôïc! Nghe raát gioáng AÁn Ñoä! (Moïi ngöôøi voã tay) Baây giôø quyù vò coù theå goïi Sö Phuï laø Ananda, Vistuananda, nghe raát gioáng AÁn Ñoä, phaûi khoâng?

      Vaán: Laøm sao ñaït ñöôïc bình an noäi taâm vaø haïnh phuùc trong ñôøi soáng haøng ngaøy?

      Ñaùp: Moät caùch töø töø (Moïi ngöôøi cöôøi) Sau khi thoï Taâm AÁn, trí hueä caøng môû mang, chuùng ta caøng nhaän nhieàu aân suûng vaø söï bình an töø Thöôïng Ñeá, ñôøi soáng chuùng ta caøng an vui, nhöng chæ khi naøo quyù vò khoâng laøm Minh Sö. Sö Phuï khoâng theå höùa moät ñôøi soáng bình an neáu quyù vò muoán laøm Minh Sö. Nhöng neáu quyù vò chæ laøm ñeä töû maø thoâi thì moïi söï ñeàu hoaøn haûo (moïi ngöôøi voã tay).

      Vaán: Thöa Sö Phuï, con luoân luoân phaïm cuøng moät loãi maø con muoán traùnh. Con caûm thaáy nhö coù hai ngöôøi beân trong con: Moät ngöôøi toát vaø moät ngöôøi xaáu. Con phaûi laøm theá naøo ñeå chaám döùt tình traïng naøy?

      Ñaùp: Laøm theá naøo ñeå chaám döùt? Coù theå ñaây laø söï quaân bình caàn coù ñeå cho quyù vò hoïc hoûi. Thaät ra chuùng ta khoâng theå luùc naøo cuõng quaù toát. Nhö vaäy quyù vò seõ gaõy. Quyù vò thaáy ngöôøi ñi giaây trong gaùnh xieäc chöù, anh ta nghieâng beân naøy, nghieâng beân kia, coù luùc ngaõ haún veà phía naøy, luùc göôïng laïi veà phía kia. Neáu anh ta cöù ñi thaúng thöøng nhö bình thöôøng thì seõ bò teù ngay. Cuoäc soáng cuõng coù hai maët nhö vaäy, moät döông, moät aâm. Moät maët laø sung söôùng haïnh phuùc, maët kia thì ñau khoå bi ai. Cho neân ñoâi khi chuùng ta khoâng theå laøm gì khaùc hôn laø ngaõ beân naøy roài nghieâng beân kia. Ñieàu ñoù khoâng sao! Haõy tha thöù cho chính mình. Coá gaéng heát söùc mình, neáu khoâng ñöôïc nöõa thì haõy töï tha thöù chính mình. Neáu mình caûm thaáy moät taäp quaùn naøo ñoù laø xaáu thì mình laøm ngöôïc laïi ñeå phaûn coâng. Thí duï nhö bình thöôøng quyù vò thaät keo kieät, khoâng muoán cho ai caùi gì, baây giôø quyù vò töï eùp mình ñeå cho ra. Moãi khi quyù vò muoán thu vaøo cho mình, thì ngay luùc ñoù mình cho ra, laàn sau noù sôï noù khoâng daùm tham nöõa, vì noù thaáy loã voán (moïi ngöôøi cöôøi). Thí duï nhö quyù vò muoán laáy moät ñoàng thì töï eùp mình cho ra hai ñoàng. Laàn sau mình khoâng coøn daùm laáy voâ nöõa. Hay laø thöôøng thöôøng quyù vò thích ngaém nghía maáy coâ khaùc ngoaøi vôï mình ra. Khi naøo quyù vò caûm thaáy thích nhö vaäy thì cöù veà nhaø ngaém vôï mình. Laàn sau quyù vò seõ ôùn, khoâng muoán ngaém nöõa. Ñöôïc chöa? Thöû xem sao! Khoâng chöøng coù hieäu quaû (moïi ngöôøi voã tay).

Taïi Sao Nhieàu Lôøi Tieân Tri Khoâng Thaønh Söï Thaät

      Vaán: Coù vaøi toân giaùo noùi veà ngaøy taän theá saép ñeán. YÙ nghóa thaät söï cuûa lôøi naøy laø gì?

      Ñaùp: Ñaâu coù toân giaùo naøo noùi vaäy ñaâu?

      Vaán: Chæ coù Thieân Chuùa giaùo...

      Ñaùp: Sao? Thieân Chuùa giaùo coù noùi vaäy?

      Vaán: Con muoán noùi laø Thaùnh kinh coù noùi vaäy.

      Ñaùp: Thaùnh kinh khoâng coù noùi naêm 2000 laø taän theá. Thaùnh kinh chæ tieát loä vaøi ñieàu veà nhöõng thaûm hoïa cuûa theá giôùi naøy. Nhöng ñoù chæ laø theå nghieäm cuûa moät caù nhaân. Vaø moät vaøi ngöôøi trong soá chuùng ta cuõng coù nhöõng theå nghieäm naøy. Khi quyù vò trôû laïi moät quaù khöù huûy dieät naøo ñoù, khi quyù vò chöùng kieán söï taøn phaù naøy ôû moät kieáp tröôùc, baây giôø noù laïi hieän ra quyù vò nghó raèng söï kieän aáy seõ xaûy ra cho theá giôùi naøy. Nhöng ñieàu ñoù khoâng ñuùng. Coù theå quyù vò ñaõ chöùng kieán söï huûy dieät cuûa moät vuõ truï khaùc, moät haønh tinh khaùc, vaø laàm töôûng laø theá giôùi naøy. Hoaëc chuyeän thuoäc veà quaù khöù mình hieåu laàm laø seõ öùng duïng cho thôøi ñieåm naøy. Ñoâi khi quyù vò thaáy nhöõng chuyeän thaät xa, xa thaêm thaúm ôû töông lai nhöng tính laàm vaø nghó laø chuyeän baây giôø. Vì theá maø coù nhieàu lôøi tieân ñoaùn khoâng bao giôø xaûy ra.

      Vöøa roài coù ngöôøi ôû Keeth tieân ñoaùn veà ngaøy taän theá vaø baø ta ñoåi ngaøy ñeán ba boán laàn. Ñaùng leõ thöù saùu, nhöng thöù saùu laïi nhaèm ngaøy leã neân phaûi ñoåi laïi chuû nhaät, nhöng chuû nhaät chôø hoaøi maø cuõng khoâng taän theá (moïi ngöôøi voã tay). Nhöng cuõng ñöøng baän taâm. Ngaøy taän theá chính laø ngaøy mình cheát ñi, vaäy haõy chuaån bò cho ngaøy ñoù. Haõy saün saøng ñeå khi chuùng ta rôøi caùi theá giôùi naøy, mình ñöôïc cuøng ñi vôùi Thöôïng Ñeá, thay vì vôùi thaàn cheát. Ñoù laø ngaøy taän theá cuûa chuùng ta.

      Vaán: Coù töông quan gì giöõa loøng töø bi vaø söï chuù taâm hay khoâng?

      Ñaùp: Söï chuù taâm laø khi quyù vò taäp trung toát, coøn loøng töø bi coù nghóa laø khi quyù vò coù tình thöông cho keû khaùc. Quyù vò hyû xaû thöông yeâu nhöõng chuùng sinh khaùc, thöông yeâu suùc vaät, con ngöôøi, khoâng muoán laøm ñieàu gì phöông haïi ñeán hoï. Quyù vò muoán giuùp ñôõ khi hoï caàn. Ñoù laø loøng töø bi. Coøn söï chuù taâm laø möùc ñoä taäp trung coù ñöôïc khi thieàn quaùn.

      Vaán: Sö Phuï coù noùi tröôùc ñaây laø khi chuùng ta môû roäng trí oùc ñeå tieáp nhaän vuõ truï, chuùng ta seõ ñaït ñöôïc trí hueä, kieán thöùc veà vuõ truï vaø coù theå hieåu thaáu moïi kinh saùch. Caâu hoûi cuûa toâi laø laøm sao coù theå ñöôïc vaäy neáu mình sinh ra vôùi moät ñaàu oùc khoâng minh maãn? Laøm sao coù theå hoïc veà nhöõng kieán thöùc cuûa caøn khoân vuõ truï sau khi ñaõ môû roäng trí oùc?

      Ñaùp: AØ!

      Xöôùng ngoân vieân: Coøn theâm nöõa. OÂng ta noùi laø oâng ta hoûi tröôùc khi Sö Phuï traû lôøi... Ñoái vôùi toâi trong quaù khöù, toâi coá hoïc ñeå trôû thaønh moät ngöôøi chuyeân nghieäp. Toâi khoâng thaønh coâng vì toâi laø ngöôøi ñaàn ñoän. Sö Phuï coù theå chæ cho toâi caùch naøo khoâng?

      Ñaùp: Khoâng theå thích öùng ñöôïc trong tröôøng hoïc khoâng coù nghóa laø quyù vò ñaàn ñoän. Coù theå quyù vò thieáu nghò löïc, hay khoâng coù thaày gioûi, baïn toát hoaëc hoaøn caûnh khoâng thuaän tieän, hoaëc coù theå quyù vò thieáu kieân nhaãn. Coù ngöôøi hoïc mau, coù ngöôøi hoïc hôi chaäm hôn. Nhöng khoâng coù nghóa laø quyù vò ñaàn ñoän, khoâng coù nghóa laø quyù vò ngu si. Khoâng nhaän ra ñöôïc caùi trí hueä vó ñaïi cuûa mình ñoù môùi thöïc laø ngu si (moïi ngöôøi voã tay). Neân Sö Phuï môøi quyù vò ñeán thoï Taâm AÁn ñeå nhaän ra söï vó ñaïi cuûa mình, töø ñoù quyù vò seõ hieåu ñöôïc ñuû ñieàu. Ñöôïc chöa? Vì nhöõng gì Sö Phuï noùi chæ môùi laø nhöõng lôøi ñaàu moâi choùt löôõi maø thoâi, noùi nhieàu quaù. Vaâng, khoâng coù theå nghieäm ñi keøm thì ñoù môùi chæ laø quaûng caùo. Sö Phuï noùi naøo laø nöôùc cam trong ly cuûa Sö Phuï ngon laém, boå döôõng laém, nhieàu sinh toá C, quyù vò uoáng vaøo thì seõ ñaõ khaùt. Nhöng quyù vò khoâng ñeán uoáng thì duø Sö Phuï coù noùi caùch naøo cuõng chæ laø ñaïi ngoân maø thoâi. Quyù vò hieåu yù Sö Phuï khoâng? Voâ nghóa! Laém lôøi! Toát nhaát laø neân uoáng vaøo! Neân khai ngoä! (Moïi ngöôøi voã tay)

Minh Sö Taïi Theá Seõ Ñaùp ÖÙng Lôøi Caàu Nguyeän Cuûa Moïi Ngöôøi

      Vaán: Toâi caûm thaáy nhö bò laïc. Toâi ñaõ tìm kieám vaø tìm kieám nhöng vaãn khoâng tìm ñöôïc Thieân quoác, ñieàu maø ñaùng leõ toâi phaûi laøm ñöôïc vaø phaûi coù ñöôïc. Laøm sao coù theå tìm ñöôïc Thieân ñaøng treân Traùi ñaát?

      Ñaùp: Haõy khai ngoä. Thieân quoác ôû raát gaàn, ngay beân caïnh quyù vò, gaàn hôn caû lôùp da cuûa quyù vò nöõa. Nhöng neáu quyù vò khoâng coù aùnh saùng, quyù vò khoâng theå thaáy ñöôïc, quyù vò khoâng theå thaáy ñöôïc gì trong boùng toái duø laø gaàn ñeán ñaâu. Quyù vò coù theå caûm nhaän ñöôïc noù nhöng khoâng thaáy ñöôïc. Phaûi coù aùnh saùng, aùnh saùng cuûa Thöôïng Ñeá seõ chieáu roïi treân moïi thöù maø quyù vò muoán tìm, keå caû thieân quoác. Nhöng ñaây chæ laø nhöõng lôøi tröøu töôïng maø thoâi, quyù vò phaûi thaät söï coù theå nghieäm vaø ñieàu ñoù chæ coù ñöôïc khi quyù vò chuyeân taâm tu haønh sau khi thoï Taâm AÁn. Quyù vò seõ bieát quyù vò laø ai vaø töø töø moãi ngaøy seõ thöïc söï hieåu bieát theâm.

      Vaán: Taïi sao caùc toân giaùo vaø caùc vò Minh Sö quaù khöù ñaõ daïy doã qua nhieàu naêm roài maø theá giôùi vaãn khoâng toát ñeïp hôn, traùi laïi coøn teä haïi hôn?

      Ñaùp: Bôûi vì caùc vò Minh Sö ñaõ ñi roài khoâng theå daïy doã quyù vò. Quyù vò phaûi tìm moät vò Minh Sö taïi theá môùi coù theå traû lôøi nhöõng caâu hoûi, giuùp ñôõ quyù vò khi gaëp söï nghi ngôø; vaø tay naém tay ñöa quyù vò veà Thieân Quoác. Chuùng ta caàn phaûi giao tieáp maët giaùp maët, khoâng phaûi giao tieáp vôùi nhöõng ngöôøi ñaõ quaù vaõng. Cuõng nhö laø khoâng caàn bieát nhöõng giai nhaân trong quaù khöù ñeïp ra sao, quyù vò vaãn khoâng theå laäp gia ñình vôùi hoï ñöôïc. Khoâng theå ñöôïc. Hoï khoâng theå coù con caùi vôùi quyù vò, khoâng theå cho quyù vò moät caûm giaùc yeâu ñöông nhö laø moät ngöôøi vôï ñang coøn soáng.

      Vaán: Toâi ñaõ ñöôïc daïy baûo taïi nhaø thôø chính goác Thieân Chuùa giaùo raèng chuùng ta chæ caàu nguyeän Thöôïng Ñeá, khoâng phaûi Ñöùc Chuùa Gieâ-Su, Ñöùc Meï ñoàng trinh, caùc thieân thaàn hay baát cöù ngöôøi naøo hoaëc moät söï vaät naøo, chæ caàu nguyeän vôùi moät mình Thöôïng Ñeá, laø Ñöùc Cha cuûa Gieâ-Su, ñaáng taïo neân trôøi ñaát. Roài taïi sao ngöôøi ta laïi caàu nguyeän vôùi Ngaøi nhö laø moät Minh Sö, hoaëc vôùi baát cöù Minh Sö naøo khaùc?

      Ñaùp: Sö Phuï khoâng bieát, ñoù laø vaán ñeà cuûa hoï (Sö Phuï cöôøi) Gioáng nhö laàn tröôùc, coù ngöôøi hoûi Sö Phuï, neáu anh ta khoâng muoán thoï Taâm AÁn, coù nghóa laø anh ta khoâng muoán tröïc tieáp lieân laïc vôùi Thöôïng Ñeá, vaäy anh ta coù theå caàu nguyeän Minh Sö Thanh Haûi khoâng. Sö Phuï phaûi laøm sao? Ñöôïc, neáu anh ta caàu nguyeän vaø ñöôïc linh öùng, thì cöù tieáp tuïc laøm. Nhöng Sö Phuï luoân luoân khuyeân quyù vò neân ñi thoï phaùp, phaûi khoâng? Quyù vò tröïc tieáp lieân laïc vôùi Thöôïng Ñeá vaø tröïc tieáp caàu nguyeän vôùi Thöôïng Ñeá. Ñoù laø con ñöôøng toát nhaát, nhöng neáu ngöôøi naøo khoâng muoán choïn con ñöôøng coù, muoán choïn con ñöôøng thöù hai, deã hôn; khoâng phaûi aên chay, khoâng phaûi thieàn hai tieáng röôõi moät ngaøy, khoâng phaûi giöõ moät giôùi luaät naøo caû, chæ muoán coù quyeàn lôïi. Ngöôøi naøy seõ caàu nguyeän baát cöù ai coù theå cho hoï nhöõng ñieàu naøy. Coù theå hoï caàu nguyeän Chuùa Gieâ Su hoaëc Ñöùc Phaät maø khoâng ñöôïc giuùp ñôõ neân hoï caàu Thanh Haûi vaø ñöôïc giuùp, cho neân hoï cöù tieáp tuïc caàu hoaøi. Con ngöôøi laø nhö vaäy, thích lôïi loäc, ñuùng vaäy (moïi ngöôøi voã tay).

      Quyù vò bieát khoâng, thaät ra caùc vò Minh Sö taïi theá seõ ñaùp öùng lôøi caàu nguyeän cuûa moïi ngöôøi. Nhöng sau khi vò Minh Sö qua ñôøi, ngöôøi ta hoïc laïi töø cha meï, oâng baø, toå tieân neân hoï cöù tieáp tuïc caàu nguyeän nhö vaäy, roài queân ñi söï khaùc bieät giöõa moät vò Minh Sö taïi theá vaø moät vò Minh Sö quaù khöù. Cho neân hoï cöù tieáp tuïc caàu nguyeän nhöõng vò Minh Sö quaù khöù vaø thænh thoaûng than phieàn raèng nhöõng vò Minh Sö naøy khoâng giuùp hoï. Thaät ra khi quyù vò caàu nguyeän vôùi baát cöù vò Minh Sö naøo ñieàu naøy coù nghóa laø quyù vò caàu nguyeän vôùi Thöôïng Ñeá. Quyù vò coù hieåu yù Sö Phuï khoâng? Bôûi vì vò Minh Sö giao tieáp ñöôïc vôùi Thöôïng Ñeá neân cuõng gioáng nhö quyù vò caàu nguyeän vôùi Thöôïng Ñeá vaäy. Coù gì ôû beân trong hoï ngoaøi Thöôïng Ñeá? Quyù vò nghó quyù vò caàu nguyeän "Thanh Haûi" aø? Ai laø Thanh Haûi? Khi quyù vò nghó tôùi "baû", baø aáy laø ai? Laø oâng naøo? Laø baø naøo, laø ai vaäy? Chæ coù Thöôïng Ñeá ngöï trò trong thaân xaùc baø aáy maø thoâi, ngoaøi ra khoâng coøn gì khaùc! Vaäy quyù vò caàu nguyeän baø vaø baø ta lieân laïc ñöôïc vôùi Thöôïng Ñeá, töùc laø quyù vò caàu nguyeän vôùi Thöôïng Ñeá, hieåu khoâng? (moïi ngöôøi voã tay)

Haõy Khai Ngoä Vaø Seõ Coù Moïi Lôøi Giaûi Ñaùp

      Vaán: Con hoûi caâu naøy cho moät ngöôøi baïn, khi con hoûi Sö Phuï laø con hoûi cho anh ta.

      Ñaùp: Ñöôïc.

      Vaán: Caâu naøy khoâng roõ raøng, nhöng con seõ coá gaéng dieãn ñaït. Anh ta muoán bieát neáu anh ta chia reõ cha meï cuûa anh vì moät lyù do chính ñaùng, nhö vaäy coù sai khoâng, bôûi vì...

      Ñaùp: Ñeå laøm gì, ly thaân...

      Vaán: Ly thaân vì lyù do chính ñaùng. Cha meï cuûa anh ta, ngöôøi naøy khoâng cho ngöôøi kia tu thieàn. Anh ta muoán bieát laøm vaäy coù taïo nghieäp chöôùng khoâng? Neáu anh ta tu thieàn coù buø ñaép laïi vieäc chia reõ cha meï anh hay khoâng? Ñoù laø yù cuûa caâu hoûi naøy, vaø neáu con dieãn ñaït khoâng ñuùng thì anh ta neân töï hoûi Sö Phuï.

      Ñaùp: Ñöøng baän taâm, quyù vò haõy neân ñeå thôøi gian traû lôøi. Nhöõng gì quyù vò quan taâm veà cha meï cuûa quyù vò, ñöøng neân lo laéng quaù. Quyù vò khoâng neân lo laéng vì moïi vieäc seõ thay ñoåi vaøo ñuùng thôøi ñieåm cuûa noù. Neáu quyù vò coá gaéng eùp buoäc vaán ñeà khi chöa ñuùng thôøi ñieåm, quyù vò seõ gaây trôû ngaïi vaø dó nhieân quyù vò seõ taïo ra nghieäp chöôùng.

      Vaán: Sö Phuï noùi raèng nöôùc trong ly ñoàng moät theå vôùi nöôùc trong ñaïi döông, nhöng bôûi vì caùi ta laøm cho nöôùc bò caùch bieät vôùi ñaïi döông qua caùi ly. Tu thieàn coù phaûi laø laøm moät caùi loã ôû ñaùy ly, ñeå nöôùc lieân laïc vôùi ñaïi döông?

      Ñaùp: Thoï Taâm AÁn coù nghóa laø nhö vaäy. Phaûi, ñuïc moät caùi loã thoâng ra vaø roài nöôùc coù theå ra vaøo baát cöù luùc naøo. Neân nöôùc ôû ly laø nöôùc ôû ñai döông vaø nöôùc ôû ñaïi döông laø nöôùc ôû trong ly. Phaûi, moãi ngaøy khi quyù vò thieàn ñònh, gioáng nhö laø ñeå nöôùc ra vaøo luoân luoân, luùc naøo cuõng coù nöôùc môùi ñeå nöôùc trong ly khoâng bò oâ nhieãm.

      Vaán: Laøm sao ñeå thieàn?

      Ñaùp: Quyù vò haõy thieàn theo caùch quyù vò muoán. Neáu quyù vò khoâng bieát, quyù vò ñeán thoï phaùp, chuùng toâi seõ giuùp, ñöôïc khoâng? Thaät ra quyù vò khoâng neân hoûi Sö Phuï baát cöù caâu naøo. Keát quaû khoâng tuøy thuoäc vaøo quyù vò coù bao nhieâu caâu traû lôøi. Coù nhieàu giaûi ñaùp ñeå laøm gì? Con ñöôøng duy nhaát laø khai ngoä vaø töï bieát giaûi ñaùp hoaëc ñaït ñeán traïng thaùi khoâng caàn phaûi bieát baát cöù caâu traû lôøi naøo; vaø roài chuùng ta vónh vieãn töï do, thoaùt khoûi baát cöù nhöõng toø moø, öôùc ao muoán bieát moïi söï. Ñoù laø luùc chuùng ta bieát moïi söï vieäc, baát cöù ñieàu gì chuùng ta caàn bieát, chuùng ta seõ bieát ngay laäp töùc. Ngay caû nhöõng gì chuùng ta khoâng caàn bieát, chuùng ta cuõng bieát nöõa, nhöng ôû beân trong, chuùng ta khoâng duøng ñeán kieán thöùc naøy. hieåu khoâng? Khoâng coøn caâu hoûi naøo nöõa sao?

      Xöôùng ngoân vieân: Thöa khoâng coøn nöõa.

      Ñaùp: Ñöôïc roài, coù theå ñi duøng côm tröa. heát caâu hoûi roài, thaät vaäy aø?

      Vaán: OÀ! Chuùng con coù nhaän ñöôïc moät böu kieän ñaëc bieät gôûi hoûa toác ñeán ñaây: "Choàng con bò moät chöùng beänh ngoaøi da, ñau khoå suoát 8 naêm nay. Con raát yeâu anh aáy vaø ñaõ coá thöû nhieàu caùch, ñi baùc só, chaïy chöõa thuoác men, toân giaùo, tu thieàn vaø hy voïng chöõa trò ñöôïc caên beänh cuûa anh aáy..."

      Ñaùp: Taát caû moïi caùch tu thieàn?

      Vaán: Vaâng, ngay caû thieàn nöõa.

      Ñaùp: OÂng ta töï thieàn moät mình?

      Vaán: Vaâng.

      Ñaùp: Coøn ngöôøi vôï thì sao?

      Vaán: Khoâng thaáy ñeà caäp ñeán, "... nhöng moãi ngaøy moät teä hôn. Baây giôø moãi laàn con nhìn anh aáy maø rôi nöôùc maét, vaø teä hôn nöõa, con baét ñaàu mô töôûng ñeán nhöõng ngöôøi ñaøn oâng khaùc khi con quaù buoàn. Coù phaûi nhö vaäy laø xaáu vaø khoâng chung thuûy khoâng? Laøm theá naøo ñeå chöõa ñöôïc ñaàu oùc con vaø söï ñau buoàn naøy?"

      Ñaùp: Khoâng, khoâng, quyù vò khoâng xaáu, chæ laø do hoaøn caûnh xaáu. Coâ ta queân khoâng noùi raèng choàng cuûa coâ thieàn hay chính coâ thieàn? Bôûi vì choàng cuûa coâ neân thieàn nhieàu vaø caàu nguyeän cho chính oâng aáy. Coøn caâu hoûi naøo nöõa khoâng?

      Vaán: Thöôïng Ñeá laø moät ngöôøi, laø moät thöïc theå, moät sieâu hieän höõu hay laø gì?

      Ñaùp: Laø taát caû nhöõng ñieàu keå treân, taát caû nhöõng ñieàu naøy vaø hôn theá nöõa.

      Baây giôø, moãi khi beänh hoaïn, thöù nhaát chuùng ta neân coá gaéng chaáp nhaän; thöù nhì chuùng ta tìm caùch ñieàu trò caên beänh. Theá naøo cuõng phaûi coù caùch vaø treân heát laø chuùng ta phaûi caàu nguyeän naêng löïc toái cao giuùp chuùng ta. Chuùng ta caàu nguyeän, nhöng phaûi thaønh taâm. Ñoâi khi nhöõng chöùng beänh do nghieäp chöôùng tieàn kieáp, haäu quaû cuûa tieàn kieáp, söï tröøng phaït cuûa tieàn kieáp do vieäc chuùng ta ñaõ laøm sai hoaëc laøm haïi dung nhan cuûa ngöôøi naøo ñoù, neân baây giôø chuùng ta gaët haùi haäu quaû naøy. Nhöng ñoâi khi, sau khi nghieäp chöôùng tieâu tan daàn, söï vieäc seõ baét ñaàu toát ñeïp hôn. Coù nhieàu caùch ñeå ñieàu trò beänh ngoaøi da. Sö Phuï ñaõ töøng gaëp moät ngöôøi da raát xaáu, nhöng cuõng coù caùch ñieàu trò. Coù theå quyù vò tìm kieám chöa ñuû, vaäy quyù vò coù theå hoûi thaêm caùch chöõa trò khaùc hoaëc noùi vôùi oâng choàng neân töï caàu nguyeän, phaûi khoâng? Hoaëc laø thieàn? Sö Phuï khoâng baûo ñaûm raèng thoï phaùp roài seõ chöõa ñöôïc beänh cuûa quyù vò hoaëc beänh cuûa choàng quyù vò. Bôûi vì Sö Phuï khoâng muoán thu huùt ngöôøi ta ñeán ñoaøn theå naøy chæ vì nguyeân do theå xaùc. Nhö vaäy khoâng ñuû ñeå quyù vò ñöôïc giaûi thoaùt, bôûi vì vaãn coøn baùm vaøo vaät chaát thay vì öôùc muoán Thöôïng Ñeá, laø ngöôøi ban phaùt taát caû moïi ñieàu. Moät khi chuùng ta thaät söï muoán, Thöôïng Ñeá seõ cho. Nhöng neáu chuùng ta chæ muoán nhöõng ñieàu vaät chaát thoâi, coù khi Ngaøi cho, coù khi Ngaøi khoâng cho. Quyù vò hieåu yù Sö Phuï khoâng? Ñoù môùi laø vaán ñeà.

      ÔÛ AÁn Ñoä coù moät caâu chuyeän veà moät oâng vua thích cho thuoäc haï cuûa mình nhöõng gì oâng coù. OÂng baøy taát caû chaâu baùu chung quanh vaø noùi moïi ngöôøi ñeán laáy baát cöù moùn gì hoï thích. Ngöôøi thì laáy kim cöông, vaøng, chaâu baùu, ñoà coå, ly taùch, taát caû moïi thöù; roài hoï ra veà sung söôùng. Chæ coù moät coâ gaùi khoâng laáy gì caû. Coâ ta ñi thaúng ñeán oâng vua vaø noùi: "Ngaøi coù phaûi laø quaø taëng khoâng?" (moïi ngöôøi cöôøi) "Toâi chæ muoán laáy moùn quaø naøy thoâi". Dó nhieân oâng vua raát ngaïc nhieân vaø vui möøng vì coù ngöôøi muoán oâng vì chính oâng chöù khoâng phaûi vì taëng vaät cuûa oâng. Vaø roài dó nhieân nhaø vua cöôùi coâ gaùi ñoù vaø taát caû moïi thöù thuoäc veà coâ, khoâng phaûi sao? (moïi ngöôøi cöôøi) Phaûi (moïi ngöôøi voã tay). Caâu chuyeän laø vaäy. Quyù vò bieát chuyeän naøy aø? Neáu quyù vò coù thì giôø, coù moät caâu chuyeän nöõa ñeå daãn chöùng.

Caâu Chuyeän Veà Shiva

      Quyù vò coù ñoùi khoâng? (Khoâng) Sö Phuï chæ nôï quyù vò nöûa tieáng nöõa thoâi. Coù caâu chuyeän veà Shiva. Nhaân tieän, coù Shiva ôû ñaây khoâng? (Sö Phuï quay nhìn ra sau nôi ñeå caùc hình töôïng) Phaûi, ñuùng vaäy, vôùi moät maët traêng hoaëc nöûa maët traêng vaø tay caàm chæa ba. Ñuùng, ñoù laø Ngaøi. Shiva laø moät vò Minh Sö trong quaù khöù. Ngaøi giaû ñònh laø Thaàn huûy dieät. Ngaøi huûy dieät söï phuû ñònh, khoâng phaûi laø huûy dieät loaøi ngöôøi. Moät soá ngöôøi hieåu laàm, hoï lo ngaïi Ngaøi seõ huûy dieät hoï, neân cöù hoái loä Ngaøi, vôùi taát caû hoa quaû vaø baùnh traùi (Sö Phuï cöôøi). Ñieàu naøy khoâng phaûi vaäy. Trong quaù khöù Shiva ñaõ chìm ñaém trong thieàn ñònh ôû raëng nuùi Hy Maõ Laïp Sôn, phaûi, oâng nhaäp ñaïi ñònh, khoâng bao giôø thöùc daäy nöõa. Khoâng coù ñieàu gì khuaáy ñoäng ñöôïc oâng. Ñoù laø huyeàn thoaïi cuûa AÁn Ñoä, phaûi khoâng?

      OÂng thieàn raát say söa trong raëng nuùi Hy Maõ Laïp Sôn, hoaøn toaøn baát ñoäng. Nhöng coù nhöõng oâng trôøi treân thieân giôùi sôï raèng oâng khoâng coù vôï, oâng seõ khoâng sinh con noái doõi toâng ñöôøng, ñoaïn döùt haït gioáng thieâng lieâng hoaëc doøng maùu thaùnh thieän. Cho neân hoï cuõng lo laéng nhieàu, vì oâng ta quaù thaùnh thieän vaø hoï muoán coù ngöôøi tieáp noái doøng doõi naøy. Bôûi vaäy hoï gôûi ñeán moät tieân nöõ thaät laø ñeïp, tuyeät ñeïp, teân cuûa coâ laø Parvati. Phaûi, teân thì ñuùng, nhöng gioïng cuûa Sö Phuï khoâng gioáng AÁn Ñoä (Sö Phuï cöôøi). Coâ ta raát ñeïp vaø thaân hình cuûa coâ thöøa söùc ñeå laøm caùc ñaáng nam nhi xieâu loøng. Nhöng coâ ta khoâng theå khuaáy ñoäng ñöôïc oâng, coâ coá gaéng vôùi taát caû moïi khaû naêng, nhaåy muùa chung quanh oâng, laøm ñuû moïi thöù, nhöng oâng vaãn khoâng xuaát ñònh. Cuoái cuøng coâ ta chaùn quaù, beøn ñeán phía beân kia nuùi, xa hôn moät chuùt, choïn moät raëng nuùi vaø ngoài xuoáng thieàn. Coâ noùi: "Baây giôø taát caû ñeàu voâ nghóa! Toâi thieàn vôùi Thöôïng Ñeá, toâi seõ ñöôïc giaûi thoaùt vaø haïnh phuùc voâ taän. Nhö vaäy toát hôn laø ñeo ñuoåi moät ngöôøi gioáng nhö goã ñaù, khoâng coù tình caûm, chaúng coù chuùt gì heát". (moïi ngöôøi cöôøi) "Toâi ñeïp nhö vaày maø oâng ta khoâng ngoù ngaøng tôùi. Höø". Coâ ta chaùn naûn, giaän döõ vaø böïc töùc, neân ñeán moät ngoïn nuùi khaùc. Sö Phuï queân ngoïn nuùi ñoù teân laø gì roài, Kailasa? AØ, Kailasa, phaûi khoâng? Khoâng teä laém ñoái vôùi moät ngöôøi Vieät AÁn! Ñöôïc, trí nhôù cuûa Sö Phuï khoâng ñeán noãi naøo, cuoái cuøng Sö Phuï cuõng chöa laãn, chæ giaø thoâi. Cho neân coâ ta ñeán ngoïn nuùi Kailasa, coù theå noùi laø ngoïn nuùi noåi tieáng laø linh thieâng ñoái vôùi tín ngöôõng cuûa ngöôøi AÁn Ñoä, phaûi khoâng? Ngoïn nuùi raát cao vaø coù moät hoà nöôùc thaät ñeïp, quyù vò bieát khoâng, trong laøng keá beân hoï goïi hoà nöôùc naøy laø Mansa River. Phaûi roài, coâ ta ôû laïi ñaây vaø thieàn, ñuùng vaäy. Sau moät thôøi gian, coâ ñaït ñöôïc traïng thaùi chaân phuùc.

      Phaàn Shiva, trong luùc chìm ñaém trong thieàn ñònh, boãng nhieân oâng caûm thaáy coù ñieàu gì khuaáy ñoäng oâng, moät löïc luôïng nöõ tính raát maïnh. Khoâng haún laø quaáy phaù, coù chuùt khuaáy ñoäng nhöng ñoàng thôøi cuõng laøm oâng caûm thaáy deã chòu vaø phaán khôûi. Cho neân oâng môùi môû con maét thöù ba ñeå nhìn vaø noùi: "UÙi chaø! Coù moät ngöôøi ñeïp ôû beân kia". Theá laø moät chuyeän tình thô moäng baét ñaàu, ñuùng vaäy. Thoâi phaàn coøn laïi quyù vò töï bieát laáy, ñöôïc khoâng?

      Cho neân löïc löôïng cuûa thieàn ñònh, löïc löôïng cuûa Thöôïng Ñeá, ngay caû ñeán oâng trôøi cuõng bò khuaáy ñoäng, hieåu yù cuûa Sö Phuï khoâng? Löïc löôïng aáy ñaõ khieán moät thieàn sö khoå haïnh nhaát cuõng phaûi giao ñoäng (Sö Phuï cöôøi). Ñöôïc, neáu quyù vò muoán coù moät oâng choàng toát, ñaây coù theå laø moät lôøi khuyeân hieäu quaû (moïi ngöôøi cöôøi) Nhöng thaät ra khi quyù vò khoâng muoán, noù seõ ñeán. Phaûi khoâng? Parvati ñaõ coá heát söùc ñeå quyeán ruõ oâng, nhöng khoâng thaønh coâng, bôûi vì coâ coá gaéng vôùi caùi ta, vôùi caùi söùc haïn heïp muoán chieám ñoaït ñeå laøm sôû höõu, vaø söï suy nghó phaøm phu. Nhöng khi coâ trôû neân thaùnh thieän, söï quyeán ruõ cuûa coâ caûi bieán. Bôûi vì töø tröôøng cuûa oâng ta thaùnh thieän, ñaúng caáp raát cao. Neáu coâ ta duøng töø tröôøng vaø naêng löïc phaøm phu ñeå thu huùt oâng, laøm sao maø oâng ta coù theå xuoáng ñöôïc? Quyù vò hieåu yù Sö Phuï khoâng? Ñeå thu huùt ñoái phöông, ít nhaát quyù vò phaûi baèng hoï.

      Bôûi vaäy, moät soá caùc coâ hoaëc caùc caäu khoâng thaønh coâng trong vieäc thu huùt ñoàng tu cuûa chuùng toâi, toát hôn heát laø ñi thoï Taâm AÁn (moïi ngöôøi cöôøi vaø voã tay). Chæ noùi ñuøa thoâi nheù! Chæ noùi ñuøa thoâi! Söï thaät laø nhö theá naøy. Coù nhieàu ngöôøi luùc tröôùc khoâng coù söùc quyeán ruõ, roài sau khi thoï phaùp vaø tu thieàn moät thôøi gian, hoï baét ñaàu coù söùc thu huùt moïi ngöôøi. Khoâng nhaát thieát laø veà theå xaùc, ngöôøi khaùc chæ caûm thaáy meán vaø muoán ôû gaàn quyù vò, ñoù laø vì töø tröôøng cuûa quyù vò, löïc löôïng tình yeâu Thöôïng Ñeá cuûa quyù vò. Quyù vò khoâng theå che ñaäy ñöôïc, noù seõ toûa ra vaø thu huùt ngöôøi khaùc gioáng nhö nam chaâm vaäy, bôûi vì linh hoàn cuûa hoï cuõng coù Thöôïng Ñeá tính. Cho neân hoï caûm thaáy quyù vò thu huùt hoï, gioáng nhö nhöõng vò Minh Sö thu huùt ngöôøi khaùc. Nhöng ñoù hoaøn toaøn khoâng phaûi laø moät caùi naïng. Quyù vò hieåu yù Sö Phuï khoâng? Ñoù chæ laø moät linh hoàn ñöôïc thu huùt bôûi moät linh hoàn cao hôn. Cho neân moät thôøi gian sau ñoù, hoï seõ vôõ leõ ra laø caû hai chæ laø moät. Bôûi theá ai laø ngöôøi mang naïng, ai laø ngöôøi nöông töïa ai? Quyù vò hieåu yù Sö Phuï khoâng? Do ñoù ñaây cuõng laø caâu traû lôøi cho caâu hoûi veà Sö Phuï vaø toân giaùo, vaø caây naïng cuøng söï nöông töïa. Coøn tuøy tröôøng hôïp! Ñöôïc roài phaûi khoâng? Thoâi ñi aên tröa (moïi ngöôøi voã tay)


INDEX | HOME