Göông Maãu Möïc Cuûa Baøo Thuùc Nha Vaø Quaûn Troïng!

Thanh Haûi Voâ Thöôïng Sö giaûng taïi Ñaïo Traøng Taây Hoà,
Formosa Ngaøy 7 thaùng 1, 1996.
(Nguyeân vaên tieáng Trung Hoa)

      Ñaây laø ñaát nöôùc Trung Hoa! Sö Phuï thaáy Trung Hoa thôøi xöa coù raát nhieàu baäc Thaùnh Nhaân. Neáu quyù vò khoâng noi göông hoï ñeå hoïc hoûi thì uoång quaù! Baây giôø coù thì giôø, Sö Phuï nhaéc cho quyù vò bieát, chaúng haïn nhö chuùng ta xem thôøi xöa Baøo Thuùc Nha giôùi thieäu Quaûn Troïng nhö theá naøo? Caùch haønh söï cuûa oâng raát ñeïp.

Caëp Nhaân Taøi Trong Thôøi Loaïn

      Tröôùc kia Quaûn Troïng ñaõ töøng baén Teà Hoaøn Coâng moät muõi teân. Tuy khoâng maát maïng, nhöng Hoaøn Coâng giaû cheát. Veà sau Hoaøn Coâng leân laøm vua nöôùc Teà, Quaûn Troïng beøn troán sang nöôùc khaùc. Baøo Thuùc Nha bieát Quaûn Troïng laø moät ngöôøi coù taøi, muoán baét oâng veà ñeå Teà Hoaøn Coâng troïng duïng. Baøo Thuùc Nha bieát Quaûn Troïng laø moät teå töôùng coù theå bình thieân haï. Khoâng coù Quaûn Troïng, nöôùc Trung Hoa thôøi baáy giôø khoâng theå thoáng nhaát ñöôïc, khoâng theå hoøa bình ñöôïc. Cho neân Baøo Thuùc Nha duøng moïi caùch cöùu maïng ngöôøi baïn cuûa mình, ñeå oâng coù theå veà nöôùc. Baøo Thuùc Nha beøn sai thuoäc haï ñi tìm oâng. Quaûn Troïng laùnh naïn beân nöôùc Loã.

      Nöôùc Loã coù moät vò quan thaáy ñöôïc taøi cuûa Quaûn Troïng, beøn noùi vôùi Loã Vöông raèng: "Beä haï, Ngaøi khoâng theå cho ngöôøi naøy veà nöôùc, neáu Ngaøi khoâng theå duøng oâng ta, thì haõy gieát oâng ta ñi."

      Loã Vöông hoûi taïi sao phaûi duøng Quaûn Troïng? Vaø taïi sao phaûi gieát oâng?

      Vò quan raát thoâng minh naøy töùc thì thöa raèng: "Quaûn Troïng laø moät nhaân taøi vaøo haïng baäc nhaát theá giôùi, baây giôø neáu Ngaøi ñeå oâng veà laøm vieäc cho Teà Hoaøn Coâng, oâng nhaát ñònh seõ ñöôïc troïng duïng, nhö vaäy thì vöông nghieäp cuûa Ngaøi seõ khoâng coøn gì nöõa. Neáu Ngaøi khoâng duøng oâng, thì gieát oâng ñi, ñöøng ñeå oâng rôi vaøo tay ngöôøi khaùc, nhö vaäy raát nguy hieåm!"

      Vieäc chính trò thaät quaù khuûng khieáp. Khoâng deã gì ñöôïc moät nhaân taøi. Nhöng neáu quyù vò khoâng duøng, cho ngöôøi khaùc duøng cuõng ñöôïc vaäy, ñaâu coù heà gì? Chaéc taïi hoï khoâng tu Phaùp Moân Quaùn AÂm, khoâng coù tinh thaàn phaân höôûng, khoâng coù lyù töôûng cao caû, cho neân môùi haønh xöû nhö vaäy.

      Sau khi nghe nhöõng lôøi ñeà nghò cuûa vò quan lôùn coù trí hueä naøy, Loã Vöông voán muoán gieát Quaûn Troïng. Nhöng thuoäc haï cuûa Baøo Thuùc Nha laïi thoâng minh hôn.

      OÂng cho bieát raèng: "Neáu beä haï gieát cheát ngöôøi naøy, sau ñoù traû thi haøi cho chuùng toâi, laøm nhö vaäy cuõng gioáng nhö laø khoâng traû vaäy. Nhö vaäy töùc laø coi quoác vöông cuûa chuùng toâi khoâng ra gì. Quaûn Troïng tröôùc ñaây töøng laáy teân baén quoác vöông cuûa chuùng toâi, quoác vöông nhaát ñònh traû moái thuø naøy, neáu khoâng seõ cheát khoâng nhaém maét (khoå nhuïc keá aáy maø!)

      Neáu beä haï khoâng traû phaïm nhaân naøy cho Teà Vöông ñích thaân haønh xöû, e raèng seõ gaây raéc roái giöõa hai nöôùc chuùng ta."

      Loã Vöông nghe noùi vaäy thaáy khoâng coøn caùch naøo khaùc nöõa. Nöôùc cuûa oâng yeáu hôn, hôn nöõa khoâng coù lyù do gieát ngöôøi cuûa ñoái phöông, maëc daàu bieát khoâng coù lôïi ñoái vôùi mình, nhöng cuõng khoâng coøn caùch gì hôn, quoác vöông vaø quan lôùn chæ coøn caùch nhöôøng nhòn, cho Quaûn Troïng veà nöôùc. Quaûn Troïng cuõng raát tinh lanh, oâng bieát caùc quan lôùn nhaát ñònh ñuoåi theo ñoøi gieát oâng, neân oâng soaïn raát nhieàu baøi ca ñeå lính aùp giaûi vöøa ñi vöøa haùt, ñi raát nhanh, raát nhanh. Quan quaân nöôùc Loã ñuoåi theo sau muoán gieát Quaûn Troïng, nhöng khoâng kòp!

      Hay thaät! Ngöôøi naøo ngöôøi naáy ñeàu raát hay, neáu chuùng ta cuõng gioûi nhö vaäy thì toát bieát maáy! ÔÛ ñaây coù ai gioûi nhö vaäy khoâng? Chaéc khoâng coù, Sö Phuï laø ngöôøi duy nhaát. (Sö Phuï vaø moïi ngöôøi cöôøi)

      Baøo Thuùc Nha cöùu ñöôïc baïn mình moät caùch thaønh coâng, Quaûn Troïng cuõng cöùu ñöôïc maïng cuûa mình trong xe tuø. Xe tuø ñeán bieân giôùi nöôùc Teà thì ngöng laïi. Baøo Thuùc Nha nghe noùi Quaûn Troïng ñaõ veà ñeán nöôùc Teà, lieàn ra ngheânh ñoùn. OÂng môû xe tuø phoùng thích Quaûn Troïng.

      Quaûn Troïng noùi raèng: "Chöa nhaän ñöôïc leänh, xin oâng ñöøng môû cöûa quaù sôùm."

      Baøo Thuùc Nha traû lôøi: "OÂng ñöøng lo, toâi seõ giôùi thieäu oâng vôùi Teà Hoaøn Coâng."

      Quaûn Troïng giaû boä khieâm toán: "Chuû nhaân toâi ñaõ cheát, toâi khoâng theå baûo veä chuû nhaân, coøn maët muõi naøo nhìn coá nhaân döôùi cöûu tuyeàn?"

      OÂng ngaïi khoâng daùm nhaän lôøi ngay, phaûi ñeå cho ngöôøi ta khuyeân lôn moät chuùt môùi öng thuaän, khoâng theå ñöùng ra noùi moät caùch ñoät ngoät: "Toâi coù theå laøm teå töôùng."

      Baøo Thuùc Nha cuõng laøm ra veû tin töôûng maø noùi raèng: "Khoâng sao caû, ñaây laø chuyeän nhoû, ngöôøi coù taøi phaûi laáy vieäc nöôùc, hoøa bình theá giôùi laøm troïng, khoâng theå chaáp vaøo moät khía caïnh hay moät ngöôøi ñaõ quaù coá. Chuùng ta phaûi phuïng söï theá giôùi, chöù khoâng chæ phuïng söï moät hai ngöôøi maø thoâi."

      OÂng khieán Quaûn Troïng caûm thaáy mình raát quan troïng, seõ khoâng coøn muoán cheát nöõa! Coù leõ oâng voán muoán cheát, Sö Phuï khoâng bieát, nhöng neáu oâng thaät söï muoán cheát, thì taïi sao laïi coøn daïy binh só ca haùt ñeå nhanh chaân leân ñöôøng? (Moïi ngöôøi cöôøi) thoâi chuùng ta haõy tin oâng!

Anh Quaân Caàn Hieàn Thaàn Phoø Hoä

      Sau khi hai ngöôøi ñoàng yù laãn nhau, Baøo Thuùc Nha beøn ñi noùi vôùi Teà Hoaøn Coâng raèng: "Haï thaàn coù hai ñieàu muoán baåm cuøng quoác vöông. Thöù nhaát, vì ñaïi söï quoác gia, Ngaøi phaûi chaët ñöùt aân tình thaân thuoäc caù nhaân, veà ñieåm naøy haï thaàn raát thoâng caûm vaø raát laáy laøm buoàn cho chuùa coâng; ñieàu thöù hai haï thaàn phaûi chuùc möøng chuùa coâng, nhaân taøi baäc nhaát theá giôùi Quaûn Troïng ñaõ ñöôïc cöùu veà nöôùc. Keå töø ngaøy hoâm nay chuùa coâng seõ coù hieàn só giuùp ñôõ."

      Teà Hoaøn Coâng noùi raèng: "Ngöôøi naøy baén ta moät teân, moái thuø naøy ta chöa queân, muõi teân ta vaãn coøn giöõ, laøm sao coù theå duøng haén ñöôïc? Ñôïi haén veà ñaây, ta seõ xeù haén ra traêm nghìn maûnh."

      Ñöôøng ñöôøng laø baäc nhaát quoác chi quaân, moät chuùt thuø haän cuõng khoâng queân ñöôïc. Khen oâng moät caâu, oâng nhôù raát laâu; ai noùi xaáu oâng, tam toäc ñeàu sieâu sanh (tru di tam toäc) (moïi ngöôøi cöôøi).

      Ñoä löôïng raát nhoû, cho neân quoác vöông caàn raát nhieàu hieàn só, raát nhieàu nhaân taøi, raát nhieàu cao taêng ñaïi ñöùc coá vaán, caøng nhieàu caøng toát.

      Nhöng phaàn ñoâng cao taêng ñaïi ñöùc khoâng muoán ra laøm quan. Hoï bieát theá giôùi laø moät hí tröôøng, khoâng muoán tham gia dieãn xuaát. Coù leõ ñoâi khi thaáy buoàn neân ra ñoùng moät hoài, nhöng ña soá cao taêng ñaïi ñöùc khoâng ñeán nhöõng choã daàu soâi löûa boûng.

      May ra coù Quaûn Troïng vaø Baøo Thuùc Nha, coù leõ soá cuûa hai oâng naøy phaûi laøm teå töôùng, phaûi giuùp ñôõ quoác vöông, neáu khoâng, quoác vöông chaúng laøm neân ñöôïc chuyeän gì. Coù phöôùc nhöng khoâng coù ñöùc, coù phöôùc baùu neân môùi laøm vua, nhöng khoâng trí hueä vaø ñöùc ñoä neân khoâng theå xöû lyù vieäc nöôùc vaø bình thieân haï. Nhöõng teå töôùng thì laïi coù ñöùc, nhöng khoâng coù phöôùc baùu cuûa moät vò quaân vöông; chæ coù phöôùc baùo laøm quan. Hoï ñem phöôùc baùu laøm quan ra giuùp ñôõ quoác vöông thì vöøa ñuùng. Thaät ra, hoï ñeàu xuoáng theá giôùi naøy ñeå chôi thoâi, moät ngöôøi choïn laøm quoác vöông, moät ngöôøi choïn laøm teå töôùng.

      Cuõng gioáng nhö truyeän phim, moät ngöôøi thuû vai chính, moät ngöôøi khaùc tuy raát noåi tieáng, nhöng ñoùng vai phuï, khoâng sao caû, tieàn hôi ít thoâi (moïi ngöôøi cöôøi), khoâng khaùc bieät gì. Khoâng coù vai phuï, vai chính cuõng khoâng theå dieãn. Khoâng coù vai chính, vai phuï cuõng khoâng xong, ngöôøi ñaïo dieãn caøng khoâng laøm neân ñöôïc troø gì. Cho neân neáu khoâng coù chuùng ta, Thöôïng Ñeá cuõng voâ duïng! Ñöøng sôï Ngaøi. (Moïi ngöôøi voã tay)

      Baøo Thuùc Nha noùi raèng: "Trung thaàn ñeàu moät loøng vì chuùa coâng cuûa hoï."

      Tröôùc kia Quaûn Troïng chæ bieát coù coâng töû Cuû (coâng töû Cuû vaø Hoaøn Coâng laø anh em, hai ngöôøi tranh giaønh ngoâi vua). Coâng töû Cuû laø chuùa coâng cuûa Quaûn Troïng maø!

      "Dó nhieân vì coâng töû Cuû, oâng ñaõ baén beä haï, baây giôø neáu beä haï troïng duïng oâng, oâng seõ vì beä haï maø ñem muõi teân ñoù baén thieân haï."

      Coù ñöôïc moät ngöôøi nhö vaäy, Teà Hoaøn Coâng möøng voâ cuøng. OÂng nghe hieåu neân sau naøy môùi ñöôïc vieäc. Sö Phuï ñaõ noùi roài, laøm moät vò vua raát deã, laøm toång thoáng cuõng raát deã, chæ caàn nghe lôøi laø ñöôïc! Chæ caàn nghe lôøi ñeà nghò cuûa ngöôøi thoâng minh, coù trí hueä vaø coù taøi hoa laø coù theå laøm vua raát laâu, cai trò ñaát nöôùc trong thaùi bình an laïc.

      Töông töï nhö vaäy, neáu moät ngöôøi tu haønh khoâng nghe theo chæ thò cuûa nhöõng baäc thaùnh hieàn, khoâng nghe lôøi daïy cuûa coå nhaân, nhö vaäy ñeán bao giôø môùi coù theå laøm cho toát coâng vieäc nhoû nhaët cuûa mình? Vì chuùng ta khoâng bieát, cho neân môùi nghe lôøi cuûa nhöõng ngöôøi coù trí hueä hôn, nghe lôøi cuûa nhöõng ngöôøi hieåu bieát hôn. Töø xöa ñeán nay, baát cöù quoác vöông naøo coù coá vaán vaø tham möu toát ôû beân caïnh giuùp ñôõ ñeàu raát anh minh.

      Baûn thaân quoác vöông khoâng caàn phaûi coù taøi hoa hay trí hueä, chæ caàn hoï ñuû khieâm toán, thoâng minh, saün loøng nghe yù kieán toát cuûa ngöôøi khaùc, laø coù theå laøm vua. Laøm vua deã daøng nhö vaäy ñoù, quyù vò coù muoán thöû khoâng? (Sö Phuï vaø moïi ngöôøi cöôøi) kieám vaøi ngöôøi coù trí hueä hoïp laïi vôùi nhau, laø coù theå laøm vua, ôû nhaø laøm laø ñöôïc roài!

      Teà Hoaøn Coâng nghe Baøo Thuùc Nha noùi nhö vaäy, beøn tha cho Quaûn Troïng. Nhöng cuõng vaãn chöa muoán duøng Quaûn Troïng. Nghe Baøo Thuùc Nha noùi Quaûn Troïng coù taøi, nhöng oâng khoâng bieát taøi Quaûn Troïng lôùn ñeán ñaâu, oâng chæ muoán ñem taát caû coâng vieäc trieàu ñình giao cho Baøo Thuùc Nha.

      Nhöng Baøo Thuùc Nha töø choái: "Khoâng ñöôïc! Chuùa coâng ñaõ gia aân cho caû gia toäc haï thaàn ñaày ñuû nhöõng gì caàn thieát trong ñôøi soáng, haï thaàn ñaõ raát maõn nguyeän, raát caûm kích. Baûn thaân haï thaàn cuõng töï thaáy khoâng ñuû khaû naêng, cho neân khoâng daùm gaùnh vaùc vieäc nöôùc."

      Teà Hoaøn Coâng cöù eùp naøi Baøo Thuùc Nha phaûi chaáp nhaän, Baøo Tuùc Nha beøn taâu raèng: "Quaû thaät khoâng ñöôïc, haï thaàn raát bieát leã nghi, bieát qui cuû, raát toân troïng quoác vöông. Nhöng xöû lyù coâng vieäc lieân quan ñeán chính trò, thì haï thaàn khoâng laøm sao laøm gioûi baèng Quaûn Troïng. Neáu beä haï mieãn cöôõng duøng haï thaàn, nhaát ñònh haïi nhieàu hôn lôïi. Muoán laøm chính trò hieàn minh, treân phaûi vì thieân töû laäp coâng, döôùi phaûi thi aân chö haàu nhieàu hôn, khieán quoác gia oån ñònh, khieán quoác vöông ngaøy caøng vinh quang, löu danh thieân coå. Ñaây laø vieäc cuûa kyø nhaân, keû phaøm phu khoâng theå laøm ñöôïc."

      Baøo Thuùc Nha cho raèng mình laø moät ngöôøi taàm thöôøng, khoâng ñuû khaû naêng,

      "Neáu chuùa coâng thaät söï caàn nhaân taøi trò nöôùc, duy chæ coù moät ngöôøi laø Quaûn Troïng, haï thaàn chöa thaáy ngöôøi naøo hôn oâng ta."

      Baøo Thuùc Nha coù caùi nhìn raát saéc beùn. Neáu beân naøy chuùng ta coù ñöôïc moät ngöôøi nhö vaäy thì toát bieát maáy, quyù vò thaáy ôû ñaâu coù, haõy baét anh ta veà ñaây (moïi ngöôøi cöôøi).

Laøm Vieäc Coâng Phaûi Buoâng Boû Tình Caûm Caù Nhaân

      Teà Hoaøn Coâng raát tin Baøo Thuùc Nha. Baøo Thuùc Nha thöôøng vaøo sinh ra töû vôùi oâng, töïa nhö baïn beø anh em vaäy, coù gì toát oâng cuõng muoán cho Baøo Thuùc Nha. Cho neân khi Baøo Thuùc Nha töø choái, oâng ñöông nhieân khoâng vui, oâng cuõng khoâng tin töôûng vaøo ngöôøi naøo khaùc.

      Con ngöôøi chuùng ta ñeàu nhö vaäy, thích ngöôøi thaân quen chung soáng vôùi chuùng ta hôn, vì tình caûm caù nhaân nôï naàn vôùi nhau, cho neân coâng vieäc môùi khoâng troâi chaûy. Chuùng ta laøm vieäc coâng phaûi coâng baèng, thaáy ngöôøi naøo coù taøi, chuùng ta phaûi giôùi thieäu hoï, troïng duïng hoï, vì lôïi ích ñaïi chuùng, khoâng theå vì hoï laø baïn toát cuûa chuùng ta, chò em hay anh em chuùng ta, chuùng ta môùi duøng hoï, nhö vaäy laø sai roài! Chuùng ta laøm vieäc thöôøng vì tình caûm caù nhaân neân khieán cho coâng vieäc theâm raéc roái.

      Raát nhieàu quoác vöông vì nuoâng chieàu vöông phi, myõ nöõ, xem vieäc nöôùc nhö moät troø ñuøa, ñeå roài quoác gia suïp ñoå, nhaø tan cöûa naùt. Töø xöa ñeán nay ñeàu nhö vaäy. Ngöôøi tu haønh chuùng ta hoïc ñöôïc nhöõng baøi hoïc naøy cuõng raát toát. Khi chuùng ta chöa thaønh Phaät, taïm thôøi duøng nhöõng binh phaùp naøy cuõng raát höõu duïng.

      Maëc duø Baøo Thuùc Nha ñaõ noùi raát nhieàu, nhöng Teà Hoaøn Coâng vaãn coøn do döï, sau ñoù môùi noùi: "Thoâi ñöôïc, vaäy haõy daãn oâng ta ñeán ñaây, ta thöû xem taøi hoa cuûa oâng ta nhö theá naøo."

      Thaùi ñoä Teà Hoaøn Coâng nhö xem Quaûn Troïng chaúng ra gì, Baøo Thuùc Nha noùi nhö vaäy khoâng ñöôïc, phaûi döïa theo khaû naêng cuûa Quaûn Troïng maø saép ñaët. Neáu moät ngöôøi ñòa vò thaáp keùm, thì khoâng coù caùch gì ñieàu khieån ñöôïc moät ngöôøi coù tieàn, yù noùi raèng ngöôøi ngheøo khoâng theå kieåm soaùt ngöôøi giaøu, vì khoâng coù khaû naêng kinh teá, seõ khoâng theå can thieäp vaøo vaán ñeà cuûa moät gia toäc giaøu sang. Moät ngöôøi ñòa vò thaáp keùm seõ khoâng coù ñuû tö caùch ñeå noùi chuyeän vôùi ngöôøi cao quyù hôn mình, huoáng chi baét hoï phaûi vaâng lôøi? Neáu chuùa coâng caàn Quaûn Troïng, thì neân cho oâng ñòa vò cuûa moät teå töôùng, phaûi ñoái xöû vôùi oâng nhö anh em hoaëc cha meï môùi ñöôïc. Quyù vò nghó sao? Ñoái ñaõi oâng nhö huynh tröôûng, cha meï, nhö vaäy ngöôøi ta môùi giuùp ñôõ mình, cuõng khoâng traùch gì quyù vò goïi Sö Phuï laø Sö Phuï.

      Baây giôø Sö Phuï môùi bieát! (Moïi ngöôøi cöôøi) Vì lôïi ích baûn thaân, teân gì cuõng taëng cho Sö Phuï, cho Sö Phuï danh lôïi hö aûo, khieán Sö Phuï laøm vieäc ñeán muoán cheát, thaân giaø naøy ngu quaù, truùng keá roài! Hoâm nay ñoïc chuyeän coå nhaân, môùi bieát thì ra Sö Phuï truùng keá ñaõ laâu, sau naøy Sö Phuï seõ goïi quyù vò laø Sö Phuï cho roài (moïi ngöôøi cöôøi), chuùng ta trao ñoåi coâng vieäc vôùi nhau (moïi ngöôøi traû lôøi: Thoâi).

Ñòa Vò Caøng Cao Caøng Phaûi Khieâm Toán

      Baøo Thuùc Nha noùi tieáp, "Ñaõ muoán duøng Quaûn Troïng laøm teå töôùng, chuùa coâng laïi sai ngöôøi ñi keâu oâng nhö keâu moät ñöùa treû, hoaëc nhö ñi kieám moät keû voâ danh tieåu toát, moät keû phaøm phu taàm thöôøng, nhö vaäy laøm sao ñöôïc? Quaû laø khoâng xem troïng ngöôøi, quaû laø caåu thaû. Quaûn Troïng laø moät nhaân vaät taøi hoa sieâu vieät, chuùa coâng phaûi choïn ngaøy laønh, ñích thaân ñi môøi oâng veà môùi ñöôïc."

      Môøi moät vò teå töôùng phaûi laøm nhö vaäy, heøn chi veà sau Teà Hoaøn Coâng ñaõ trôû thaønh baù chuû trung nguyeân, oâng raát xöùng ñaùng ñöôïc nhö vaäy.

      Laøm vua coù theå khieâm toán nhö vaäy raát toát. Hoâm nay treân theá giôùi coù bao nhieâu quoác vöông, chính trò gia, ngöôøi laõnh ñaïo quoác gia coù theå khieâm toán nhö vaäy? Coù leõ coù, chuùng ta khoâng bieát, neáu coù thì toát quaù, chuùng ta chuùc möøng theá giôùi, möøng cho nhöõng quoác gia coù quoác vöông hay toång thoáng nhö vaäy. Caøng coù nhieàu quoác vöông nhö theá, caøng nhieàu ngöôøi laõnh ñaïo quoác gia nhö vaäy, thì theá giôùi chuùng ta caøng hoøa bình, thoaûi maùi. Laøm vua phaûi khieâm toán, ñòa vò caøng cao caøng phaûi kieâm nhöôøng, huoáng chi chuùng ta khoâng coù ñòa vò gì, chæ laø nhöõng cuû khoai lang nhoû, thì caøng phaûi khieâm toán.

      Sö Phuï coù theå kieâu ngaïo khoâng sao (Sö Phuï cöôøi, moïi ngöôøi voã tay), Sö Phuï laø Sö Phuï maø! Ña soá sö phuï ñeàu nhö vaäy, neáu khoâng, hình nhö khoâng gioáng moät vò thaày, ñoùng kòch moät chuùt vui hôn. Beân trong Sö Phuï raát khieâm toán, duø quyù vò nhìn khoâng ra, nhöng cuõng phaûi tin. (Sö Phuï vaø moïi ngöôøi cöôøi)

Baøo Thuùc Nha Trung Tröïc Hieàn Minh

      Baøo Thuùc Nha tieáp tuïc khuyeân Teà Hoaøn Coâng, oâng noùi: "Neáu chuùa coâng haäu ñaõi hieàn só nhö vaäy, thieân haï töù phöông seõ raát khaâm phuïc, caøng kính troïng chuùa coâng. Vì chuùa coâng khoâng nhöõng khoâng vì moái thuø caù nhaân, ngöôïc laïi vì quoác gia, vì thieân haï, maø haäu ñaõi hieàn taøi, sau naøy theá giôùi seõ thuoäc veà chuùa coâng."

      Lôøi noùi cuûa oâng nhö ñoaùn soá thaàn kyø, veà sau quaû nhieân öùng nghieäm. Teà Hoaøn Coâng gaät ñaàu ñoàng yù. Vua Teà naøy thaät raát toát. Sau ñoù oâng laøm baù chuû cuûa Trung Quoác, cuõng raát xöùng ñaùng.

      Töø ñoù chuùng ta coù theå thaáy Baøo Thuùc Nha laø moät ngöôøi raát vó ñaïi, oâng khoâng döïa treân coâng lao maø giaønh giaät danh lôïi, vuøi daäp nhaân taøi, khoâng giaáu Quaûn Troïng, noùi xaáu oâng, ngöôïc laïi coøn tìm heát moïi caùch cöùu oâng veà, daâng cho chuû nhaân. Laøm quan maø ñöôïc nhö vaäy thì laø moät vò quan trung haäu nhaát theá giôùi; laøm ngöôøi maø ñöôïc nhö vaäy thì laø moät ngöôøi hieàn minh nhaát theá giôùi; laøm baïn maø ñöôïc nhö vaäy thì laø moät ngöôøi baïn toát nhaát theá giôùi. Theá giôùi chuùng ta neáu coù ñöôïc nhieàu ngöôøi nhö vaäy thì toát bieát maáy. Trong luùc tu haønh, phaûi nhaéc nhôû baûn thaân, laøm ngöôøi ít nhaát cuõng phaûi nhö vaäy. Xöû lyù coâng vieäc phaûi coâng baèng, khoâng ñöôïc vì thuø rieâng maø aùp böùc ngöôøi khaùc hoaëc choân vuøi nhaân taøi. Phaûi khieán cho quoác gia vaø theá giôùi caøng ngaøy caøng sung tuùc, caøng ngaøy caøng hoøa bình.

      Thôøi ñaïi naøy neáu ai coù moät chuùt taøi ba thì raát nguy hieåm. Raát nhieàu thôøi ñaïi cuõng vaäy. May thay coøn moät soá ngöôøi bieát troïng duïng nhaân taøi. Cho duø Baøo Thuùc Nha noùi raèng oâng khoâng coù moät chuùt taøi ba gì veà chính trò, nhöng Sö Phuï thaáy oâng laø moät ngöôøi raát toát. Bieát mình töùc laø coù trí hueä. Bieát mình bieát ngöôøi traêm traän traêm thaéng. Neáu oâng ñaõ bieát khuyeát ñieåm cuûa mình, thì chöùng toû raèng oâng raát toát, oâng laø moät ngöôøi hoaøn myõ.

      Chuùng ta cho raèng hoaøn myõ laø ngoài ôû ñoù, maét nhaém laïi hoaëc môû ra, baát luaän nhö theá naøo cuõng khoâng nhuùc nhích. Ai la maéng, taùn thaùn cuõng khoâng sao caû, khoâng coù caûm tình, khoâng coù söï giao tieáp giöõa ngöôøi vaø ngöôøi, khoâng bieát laøm baïn vôùi ngöôøi khaùc, khoâng coù moät chuùt caûm tình nhaân loaïi v.v..., quan nieäm hoaøn myõ nhö vaäy khoâng ñuùng, neáu vaäy thì ñem moät khuùc goã hay moät vieân ñaù ñeå ôû ñoù laø hoaøn myõ roài! (Moïi ngöôøi cöôøi)

Ngöôøi Hoaøn Myõ Bieát Phaùt Huy Öu Ñieåm

      Ngöôøi hoaøn myõ bieát öu ñieåm vaø khuyeát ñieåm cuûa mình. Hoï ñeø khuyeát ñieåm hoï xuoáng, gaùc sang moät beân hoaëc kieåm soaùt caån thaän, luùc caàn thieát môùi laáy ra duøng; öu ñieåm thì hoï tieáp tuïc phaùt trieån, vì lôïi ích ngöôøi khaùc, lôïi ích caù nhaân, nhö vaäy môùi laø moät ngöôøi hoaøn myõ. Neáu moät ngöôøi hoaøn myõ, caùi gì cuõng toát, khoâng coù moät chuùt caûm tình, ñôøi soáng khoâng coù gì thay ñoåi, thì seõ raát nhaøm chaùn.

      Cho neân thænh thoaûng Sö Phuï môùi la maéng quyù vò, theâm moät chuùt gia vò, quyù vò môùi thích (moïi ngöôøi voã tay), neáu khoâng thích, Sö Phuï coù theå boû. Sö Phuï coù theå laøm Phaät goã, moãi laàn quyù vò ñeán Sö Phuï ñeàu rôø ñaàu: "Toát quaù!" Thaät ra nhö vaäy cuõng toát, raát toát cho Sö Phuï, Sö Phuï seõ caøng ngaøy caøng maäp (moïi ngöôøi cöôøi).

      Nhöng Sö Phuï thaáy treân theá giôùi naøy ñaõ coù quaù nhieàu loaïi thaày voâ traùch nhieäm naøy, raát nhieàu Phaät goã trong chuøa, Sö Phuï khoâng caàn ñoùng theâm moät pho töôïng nöõa. Theá giôùi chuùng ta caàn moät vò Phaät bieát laøm vieäc hôn vaø uyeån chuyeån moät chuùt (moïi ngöôøi voã tay).

      Ngöôøi tu haønh laøm vieäc neáu khoâng ñöôïc khieâm toán, thoâng minh nhö Baøo Thuùc Nha, thì neân saùm hoái. Trung Quoác coù moät vaøi nhaân vaät nhö vaäy, cho neân Sö Phuï môùi nhaéc nhôû quyù vò haõy ghi nhôù. Thay vì hoïc ngöôøi khaùc, chaúng thaø chuùng ta hoïc ngöôøi xöa cuûa mình.

      Thaùnh Nhaân noùi: "Ba ngöôøi cuøng ñi vôùi chuùng ta, trong ñoù nhaát ñònh coù moät ngöôøi laø thaày cuûa chuùng ta." Coù theå caû ba ngöôøi ñeàu laø thaày, ba ngöôøi ñeàu coù theå daïy chuùng ta moät vaøi ñieàu khaùc nhau.

      Baøo Thuùc Nha ca tuïng Quaûn Troïng nhö theá, chaéc quyù vò cho raèng ñieàu gì oâng cuõng phuïc Quaûn Troïng. Khoâng nhaát ñònh laø nhö vaäy! OÂng laø moät ngöôøi raát coù ñoä löôïng, vì quoác gia, vieäc gì oâng cuõng gaùc qua moät beân. Veà sau Quaûn Troïng vaø quoác vöông suoát ngaøy aên chôi, cung ñieän cuûa quoác vöông cöïc kyø xa xæ haøo hoa, Quaûn Troïng cuõng töông töïa vaäy; Baøo Thuùc Nha khoâng thích phaåm chaát naøy cuûa baïn, thöôøng noùi vôùi Quaûn Troïng raèng: "Quoác vöông xa xæ, oâng laøm quan maø khoâng khuyeân can, ngöôïc laïi coøn xa xæ vôùi vua, nhö vaäy laø nghóa lyù gì?"

      Quaûn Troïng cho raèng Teà Vöông nhieàu naêm boân ba cöïc nhoïc, khoù khaên laém môùi laáy ñöôïc vöông vò, ñöông nhieân phaûi nghæ ngôi moät chuùt, höôûng thuï moät chuùt, khoâng sao caû. Baøo Thuùc Nha tuy khoâng bieän baïch vôùi oâng, nhöng beân trong khoâng phuïc. Baøo Thuùc Nha laø moät ngöôøi hôi baûo thuû, ñôøi soáng ñôn giaûn hôn, khoâng coù nhieàu xa xæ phaåm, khoâng xaûo quyeät nhö Quaûn Troïng. Vì oâng thua veà phöông dieän naøy, cho neân Quaûn Troïng coù theå laøm teå töôùng, coøn oâng thì khoâng. Maëc daàu oâng bieát ñöôïc nhö vaäy, nhöng loøng ngöôøi thöôøng hay chaáp vaøo moät khía caïnh naøo ñoù, neáu khoâng thì ñaâu phaûi laø ngöôøi! Cho neân oâng vaãn thöôøng traùch baïn cuûa oâng laø Quaûn Troïng quaù xa xæ, haøo hoa, baøy ñaàu cho caùc quan khaùc cuõng laøm theo.

      Raát nhieàu ngöôøi ngheøo khoù soáng moät ñôøi khaéc khoå chaät vaät, hoï cuõng khoâng theå xöû lyù vieäc nöôùc, khoâng theå thoáng nhaát Trung Quoác, ñeå moïi ngöôøi coù theå soáng trong hoøa bình yeân oån. Duø Teà Hoaøn Coâng coù xa xæ chuùt ñænh, nhöng chæ caàn oâng coù theå laøm vieäc, nhö vaäy coù sao ñaâu? Caû moät nöôùc Trung Hoa chæ coù moät mình oâng xa xæ cuõng seõ khoâng khaùc bieät bao nhieâu, cho duø oâng ñem heát taát caû taøi saûn ra coáng hieán cho quoác gia, nöôùc nhaø cuõng khoâng vì vaäy maø caøng höng thònh. Khoâng sao caû! Coù theå laøm vieäc nöôùc laø ñöôïc!

Teà Hoaøn Vöông Baù Chuû Moät Thôøi

      Quaûn Troïng vaø Baøo Thuùc Nha laø ñoâi baïn raát toát, vaäy maø quan nieäm cuûa hoï coøn coù söï khaùc bieät. Cho neân soáng treân theá giôùi naøy chuùng ta phaûi hieåu, chuùng ta vaø baïn beø ñoâi khi cuõng seõ coù moät vaøi söï va chaïm, ñieàu naøy khoâng sao, chuùng ta phaûi chaáp nhaän moïi ngöôøi ñeàu coù quan nieäm rieâng cuûa mình, coù tö töôûng rieâng cuûa mình, baïn beø khoâng nhaát thieát phaûi gioáng nhau, nhö vaäy seõ raát chaùn, neáu khoâng thì moät mình laø ñuû roài, caàn gì phaûi coù baïn? (Moïi ngöôøi cöôøi) khoâng coù ích lôïi bao nhieâu. Giöõa baïn beø coù theå ñoàng yù vôùi nhau veà ña soá caùch nhìn laø ñöôïc roài. Vì Quaûn Troïng bieát phaân bieät naëng nheï, oâng nhìn raát roõ, cho neân quoác vöông xa xæ moät chuùt oâng cuõng khoâng phieàn haø, khoâng laøm khoù deã vôùi quoác vöông.

      Teà Hoaøn Coâng cuõng raát thaúng thaén, laàn ñaàu gaëp Quaûn Troïng, Teà Vöông ñaõ baøn vieäc nöôùc, caùch duøng binh v.v... vôùi oâng, Quaûn Troïng ñeàu traû lôøi löu loaùt. Teà Hoaøn Coâng khoâng chæ nghe lôøi giôùi thieäu cuûa Baøo Thuùc Nha maø thoâi, sau khi bieát moät caùch chaéc nhaén laø Quaûn Troïng coù taøi, oâng môùi chòu ñem ngoâi vò teå töôùng trao cho Quaûn Troïng. Coøn goïi Quaûn Troïng laø Troïng Phuï, raát toân quyù, töïa nhö phuï thaân cuûa quoác vöông vaäy.

      Teà Hoaøn Coâng raát khaâm phuïc Quaûn Troïng, hôn nöõa oâng coøn raát thaúng thaén, oâng noùi vôùi Quaûn Troïng raèng: "Traãm coù taät hôi thích nöõ saéc, ñieàu naøy coù tai haïi gì ñoái vôùi quoác gia khoâng?" Quaûn Troïng traû lôøi: "Khoâng, ham meâ nöõ saéc khoâng gaây tai haïi gì cho quoác gia, khoâng nghe lôøi khuyeân cuûa nhöõng baäc thaùnh hieàn môùi coù haïi cho quoác gia vaø thieân haï." OÂng noùi cuõng ñuùng, neáu moät vò quoác vöông khoâng coù khuyeát ñieåm gì, thì seõ khoâng duøng ngöôøi toát, quoác vöông ñieàu gì cuõng bieát, moïi ngöôøi seõ khoâng coøn vieäc gì ñeå laøm nöõa!

      Neáu moät ngöôøi quaù hoaøn myõ, taâm traïng cuûa hoï seõ raát caêng thaúng, nhìn söï vieäc seõ khoâng ñöôïc roõ raøng. Baøo Thuùc Nha khoâng tinh ranh thoâng minh nhö Quaûn Troïng, vì Baøo Thuùc Nha quaù ñaïo ñöùc, quaù ngay thaúng, quaù thanh lieâm, quaù toát, quaù hoaøn myõ.

Kyø Nhaân Quaûn Troïng Voâ Ngaõ Voâ Tö

      Quaûn Troïng thì khaùc, oâng bieát laøm nhö theá naøo laø hoaøn myõ, nhöng oâng khoâng maøng tôùi. Thaáy caàn laøm gì thì oâng laøm, vì lôïi ích cuûa ñaïi chuùng, oâng khoâng caàn bieát baûn thaân coù hoaøn myõ hay khoâng, oâng khoâng chòu ñeå cho söï hoaøn myõ troùi buoäc, oâng buoâng boû qui cuû, caùch laøm vieäc heïp hoøi, oâng hoaøn toaøn buoâng boû, vì muoán phuïng söï quoác gia. Söï khaùc bieät laø ôû choã ñoù.

      Quoác vöông cuõng vaäy, neáu moãi ngaøy chæ bieát xöû lyù vieäc nöôùc, 24 tieáng khoâng ngöøng, gaùi ñeïp khoâng nhìn, sôn haøo haûi vò khoâng ñuïng, röôïu khoâng uoáng, caùi gì cuõng khoâng, quyù vò nghó oâng coù theå duy trì ñöôïc maáy ngaøy? Nhieàu laém ba ngaøy laø oâng cheát maát; neáu khoâng, tinh thaàn cuûa oâng cuõng seõ bò baêng hoaïi, trôû neân moät ngöôøi baát bình thöôøng, khoâng quaân bình. OÂng seõ khoâng theå hieåu ñöôïc baát cöù ñieàu gì, vì oâng quaù taäp trung vaøo moät choã, cho neân taàm nhìn khoâng roäng.

      Cuõng gioáng nhö chuùng ta ñi thi, ngaøy mai thi, hoâm nay baát cöù baøi gì cuõng seõ hoïc khoâng voâ, cho neân toát nhaát laø thaû loûng. Tinh thaàn thaû loûng môùi coù theå suy nghó thoâng suoát; trong luùc tinh thaàn quaù caêng thaúng, coù theå nghó thoâng suoát chuyeän gì khoâng? (Moïi ngöôøi traû lôøi: Khoâng!)

      Cho neân phöông phaùp toïa thieàn laø hôïp lyù nhaát. Chuùng ta moãi ngaøy haáp taáp voäi vaøng, maét, trí hueä, ñaàu oùc ñeàu ñeå ôû moät choã, raát eo heïp, khoâng laøm sao nghó ra ñöôïc caâu giaûi ñaùp. Baát cöù vaät gì, neáu chuùng ta nhìn gaàn quaù coù thaáy roõ ñöôïc khoâng? (Sö Phuï ñeå moät caùi gì ñoù saùt mí maét) (Moïi ngöôøi ñaùp: Khoâng!) Cho neân vaãn caàn phaûi coù khoaûng caùch, coù khoâng gian, coù thôøi gian, chuùng ta môùi coù theå xöû lyù raát nhieàu coâng vieäc.

      Ngöôøi tu haønh chuùng ta cuõng vaäy. Tröôùc ñaây, khi Sö Phuï chöa coù ñeä töû nhieàu nhö vaäy, moïi ngöôøi ñeàu cuøng nhau döïng leàu, Sö Phuï ôû moät beân, quyù vò ôû moät beân. Coù ngöôøi nhìn thaáy Sö Phuï uoáng traø, coøn ôû moät beân pheâ bình, nghi ngôø: "Quaùi laï! Sao minh sö cuõng uoáng traø troø chuyeän?"

      Minh sö môùi neân uoáng traø troø chuyeän (moïi ngöôøi cöôøi), khoâng "minh" môùi khoâng daùm uoáng traø troø chuyeän, Sö Phuï ñaõ "minh" roài taïi sao khoâng theå laøm ñöôïc? (Moïi ngöôøi voã tay)

      Thaày giaùo coù theå chôi banh, ñaù tuùc caàu, ñaùnh golf, coù theå laùi xe ñi chôi, vì oâng ñaõ toát nghieäp roài, caùi gì cuõng bieát, cho duø coù ñieàu gì khoâng bieát, oâng coù theå töø töø hoïc khoâng sao caû. Hoïc troø môùi phaûi ñi thi, laøm baøi moät caùch vaát vaû, coøn thaày giaùo coù theå ñieàu chænh thôøi giôø cuûa mình, khoâng caàn laøm baøi vaát vaû nhö caùc hoïc sinh.

      Laøm thaày cuõng coù choã vaát vaû, buoåi toái coù leõ phaûi ñoïc saùch, söûa soaïn baøi vôû cho hoïc sinh ngaøy hoâm sau, nhöng khoâng vaát vaû nhö hoïc sinh, thaày giaùo bieát ñieàu chænh thôøi giôø nhö theá naøo, hoïc sinh thì khoâng ñöôïc ñieàu chænh tuøy yù, hoï bò raøng buoäc bôûi baøi thi vaø thôøi giôø.

Thaû Loûng Môùi Suy Nghó Thoâng Suoát

      Tuy nhieân cuõng khoâng neân hoïc quaù vaát vaû. Cho neân chuùng ta toïa thieàn, moãi laàn Thieàn Thaát ñeàu coù nöôùng thöùc aên ngoaøi trôøi, coù chöông trình vaên ngheä, khieâu vuõ v.v.... Gaëp luùc coù chöông trình vaên ngheä, chuùng ta maëc quaàn aùo ñeïp chôi moät laùt, vieäc tu haønh vaãn toát, coù ngöôøi naøo bò aûnh höôûng khoâng? Giô tay cho Sö Phuï xem, caøng toát theâm phaûi khoâng? Coù tieán boä khoâng? (Moïi ngöôøi traû lôøi: Coù!) Thænh thoaûng coù theå thaû loûng, nhôù quay trôû laïi laø ñöôïc!

      Traâu ngöïa cuõng chòu khoâng ñöôïc söï quaù vaát vaû, huoáng chi con ngöôøi? Cöù baét chuùng laøm vieäc maõi, caøy moãi ngaøy 24 tieáng, chuùng chòu ñöôïc khoâng? Khoâng ñöôïc, chuùng seõ cheát. Maùy moùc cuõng vaäy, xe, maùy bay cuõng caàn thôøi giôø baûo döôõng nghæ ngôi môùi ñöôïc.

      Nöôùc Myõ coù moät vò toång thoáng, khi vieäc nöôùc quaù phieàn phöùc, oâng beøn nghæ moät hai ngaøy ñi chôi, khoâng ngoù ngaøng tôùi coâng vieäc nöõa! Thaät ra trong luùc nghæ maùt oâng laøm vieäc môùi toát hôn.

      Ngaøy thöôøng chuùng ta coù vaán ñeà laø maõi suy nghó, cöù doàn eùp mình, vì phaûi tranh thuû thôøi giôø laøm cho xong coâng vieäc, keát quaû laïi laøm khoâng toát. Nhöng khi chuùng ta buoâng xuoáng ñi nguû, coi truyeàn hình, luùc ñoù tieàm thöùc cuûa chuùng ta seõ khoâng coi truyeàn hình, linh hoàn trí hueä vaãn tieáp tuïc laøm vieäc. Khi noù coù thì giôø, noù seõ töø töø cho chuùng ta bieát trong voâ hình, chuùng ta phaûi xöû lyù vaán ñeà ñoù nhö theá naøo. Cho neân sau khi coi xong truyeàn hình chuùng ta ñaõ bieát phaûi laøm nhö theá naøo!

      Sö Phuï luoân luoân nhö vaäy (moïi ngöôøi voã tay). Ña soá caùc coâng vieäc, Sö Phuï giaûi quyeát treân giöôøng. Gioáng nhö baây giôø maëc quaàn aùo chính thöùc vaø ñeïp ñeõ nhö vaäy, nhöng Sö Phuï khoâng xöû lyù bao nhieâu coâng vieäc. Luùc khoâng laøm môùi thaät söï xöû lyù coâng vieäc, luùc ñoù coù thôøi giôø, yeân tónh hôn, ñoù laø chæ coâng vieäc theá tuïc, coøn coâng vieäc voâ hình thì baát cöù luùc naøo Sö Phuï cuõng ñang xöû lyù (Sö Phuï cöôøi, moïi ngöôøi voã tay).


INDEX | HOME