Nhaát Thieát Vi Taâm Taïo

      Moãi laàn muoán hoûi caâu gì cho mình, tröôùc heát quyù vò phaûi hoûi raèng: "Taïi sao toâi hoûi caâu naøy?" vaø "Hoûi caâu ñoù ñeå laøm gì?". Baát cöù vieäc gì khoâng theå giaûi quyeát ñöôïc, thì haõy coá gaéng thay ñoåi, vaäy thoâi. Quyù vò coù taát caû quyeàn löïc, taát caû khaû naêng, vaø taát caû nhöõng söï giuùp ñôõ töø thieân ñaøng, vaø nhöõng thieân thaàn, nhöõng vò minh sö töø möôøi phöông giuùp ñôõ. Khoâng coù gì maø quyù vò khoâng theå laøm ñöôïc. Cho neân haõy nhaát quyeát vaø noùi raèng quyù vò muoán vöôït qua söï gian truaân, qua con ñöôøng phaûi ñi, qua hoaïch ñònh ñieân roà maø quyù vò ñaõ vaïch ra nhö moät ñaáng Thöôïng Ñeá, nhöng phaûi giaûi quyeát nhö moät con ngöôøi.

      Ñoù laø söï khaùc bieät khi quyù vò coøn laø Thöôïng Ñeá, khoâng bieát laøm ngöôøi laø nhö theá naøo. Quyù vò ñaõ chöa töøng laøm ngöôøi bao giôø, tröôùc khi ñeán ñaây. Cho neân quyù vò ñaõ hoaïch ñònh ñuû moïi kieåu maãu phöùc taïp, ñuû moïi chieán löôïc vaø keá hoaïch, roài nghó raèng mình laøm ñöôïc. Dó nhieân quyù vò laø Thöôïng Ñeá, neân coù theå laøm ñöôïc baát cöù nhöõng gì mình muoán. Nhöng moät khi xuoáng ñaây roài, quyù vò trôû thaønh moät phaøm phu taàm thöôøng, moät con ngöôøi vaø phaûi nhaän laõnh taát caû keá hoaïch cuûa Thöôïng Ñeá, vì vaäy maø quyù vò than khoùc. Cho neân neáu quyù vò nghó mình khoâng theå naøo laøm noåi, thì cöù boû ñoù. Ñöøng baùm vaøo theå dieän cuûa mình. Haõy laøm moät keá hoaïch khaùc, moät caùi gì ñoù deã hôn, roài thi haønh.

      Ñoâi khi chuùng ta khoâng thaønh coâng veà moät toan tính naøo ñoù, roài chuùng ta traùch Trôøi hoaëc traùch löïc löôïng Minh Sö, traùch haøng xoùm, traùch oâng chuû. Nhöng tröôùc heát phaûi nghó coi mình coù bò vaán ñeà gì khoâng. Neáu maát vieäc, phaûi nghó coi taïi sao laïi xaåy ra nhö vaäy; coù theå laø vì trong voâ thöùc, quyù vò khoâng muoán coâng vieäc ñoù nöõa. Neáu maát vôï, hoaëc neáu khoâng coù haïnh phuùc trong hoân nhaân, hoaëc vôï choàng luïc ñuïc, thì phaûi kieåm laïi noäi taâm, xem coù phaûi gaàn ñaây quyù vò hay boû beâ boån phaän laøm choàng laøm vôï, hoaëc trong voâ thöùc quyù vò muoán thay ngöôøi tình khaùc, mô öôùc vôï cuûa oâng haøng xoùm trôû thaønh cuûa mình, hai ngöôøi ñaøn baø ñoåi nhaø cho nhau.

      Trong tieàm thöùc, quyù vò ñöa ra moät tình traïng nhö vaäy cho chính mình, cho neân coù theå boãng nhieân vôï quyù vò trôû neân laïnh nhaït, hoaëc trôû neân khoù chòu hôn, döõ hôn, laøm hoân nhaân bò truïc traëc. Roài baø ta boû ñi, hoaëc neáu baø aáy gaây phieàn phöùc maø quyù vò khoâng chòu noåi, thì phaûi nhôù raèng ñoù coù theå laø vì quyù vò. Neáu ñoù khoâng phaûi laø quyù vò, thì coù theå laø baø ta. Khoâng coù Thöôïng Ñeá gì trong ñoù. Thöôïng Ñeá khoâng caàn bieát quyù vò laøm gì, nhöng Thöôïng Ñeá saün beân caïnh. Löïc löôïng Thöôïng Ñeá luoân luoân saün saøng, trong tröôøng hôïp chuùng ta thay ñoåi keá hoaïch, trong tröôøng hôïp chuùng ta muoán söï giuùp ñôõ cuûa Ngaøi vì keá hoaïch cuûa chuùng ta trôû neân quaù phöùc taïp, quaù khoù khaên khoâng theå laøm ñöôïc.

      Vì theá, moãi khi chuùng ta keâu cöùu, söï giuùp ñôõ seõ ñeán. Nhöng söï giuùp ñôõ ñoâi khi khoâng ñeán nhö quyù vò muoán, vì caùch maø quyù vò muoán khoâng phaûi luùc naøo cuõng toát. Cho neân noù ñeán, daãu ñoù laø gì. Bình thöôøng, moät lôøi caàu nguyeän thaønh taâm luoân luoân ñöôïc ñaùp öùng; khoâng bao giôø laø khoâng ñöôïc nghe tôùi, khoâng ñöôïc bieát ñeán. Cho neân, neáu boãng nhieân quyù vò bò maát vieäc hoaëc oâng chuû döõ daèn ñoái vôùi quyù vò, haõy kieåm laïi coi gaàn ñaây quyù vò coù chaùn coâng vieäc ñoù hay khoâng, hoaëc quyù vò ñaõ khoâng quyù noù nöõa, vaø mong coù moät ñôøi soáng deã daøng hôn, moät vieäc laøm deã daøng hôn eï oâng chuû dôû quaù, coâng vieäc nhieàu quaù, hoaëc baát cöù ñieàu gì.

      Quyù vò maát vieäc, roài caûm thaáy raèng: "oà, khoâng ñeán noãi naøo. Beân trong toâi vöøa môùi than phieàn moät tí." Nhöng thaät ra tö töôûng, lôøi noùi vaø haønh ñoäng cuûa chuùng ta raát maïnh. Nhaát laø ñoái vôùi nhöõng ngöôøi tu phaùp moân Quaùn AÂm, vì quyù vò ñaõ ñöôïc caâu thoâng trôû laïi vôùi löïc löôïng Thöôïng Ñeá cuûa chính mình. Cho neân quyù vò nghó gì, muoán gì, noùi gì daàn daàn seõ trôû thaønh söï thaät, seõ ñeán. Cho neân xin haõy coi chöøng, nhöõng gì quyù vò nghó phaûi thaät söï laø nhöõng gì quyù vò muoán. Ñöøng hay nghó ngôïi nhöõng chuyeän vôù vaån, roài sau naøy hoái tieác, vì quyù vò laø Thöôïng Ñeá. Quyù vò taïo ra taát caû moïi thöù qua söï suy nghó cuûa mình.

      Vì vaäy kinh Phaät môùi noùi raèng: "Nhaát thieát vi taâm taïo." Thaät söï laø nhö vaäy. Cho neân haõy coá gaéng taïo moät moâi tröôøng laønh maïnh cho mình, neáu quyù vò khoâng muoán bò khoù chòu. Haõy coá taïo söï thaân thieän, yeân oån, thuaän hoøa vaø laøm moïi vieäc troâi chaûy trong cuoäc soáng baèng giôùi luaät, baèng söï suy nghó trong saïch, baèng nhöõng yù muoán toát. Nhö vaäy duø noù coù trôû thaønh khoù khaên ñi nöõa, quyù vò cuõng seõ caûm thaáy deã chòu hôn.

      Ña soá ngöôøi ta hay coù thoùi quen noùi, chaúng haïn nhö ngöôøi naøo ñoù khoân ngoan, neáu thöông yeâu hoï thì chuùng ta hay noùi raèng: "OÂi, caùi thaèng quyû ñoù!" vaø chuùng ta noùi: "Cheát cha!" "Coâ aáy ñeïp cheát ñöôïc!" hay laø "oà, ñôøi toâi coù phöôùc deã sôï!". Chuùng ta hay gaén söï nguyeàn ruûa vaøo vôùi söï may maén, veû ñeïp vaø haïnh phuùc cuûa chuùng ta, vaø nhö vaäy laø khoâng toát cho mình. Toát hôn laø neân nhôù tôùi nhöõng phöôùc baùu cuûa mình, vaø gia trì cho moïi tình traïng maø chuùng ta ñang soáng, ñaõ boû laïi, hoaëc ñoái dieän. Duø khoâng thích, chuùng ta vaãn neân noùi: "Trôøi Phaät phuø hoä, gia trì cho anh!" roài ñi choã khaùc. Neáu keá hoaïch naøo khoâng toát thì cöù vieäc boû. Nhaän ra loãi cuûa mình, roài thaûo moät keá hoaïch khaùc. Vì quyù vò laø Thöôïng Ñeá, laø Phaät, coù theå taïo ra baát cöù nhöõng gì mình muoán, tuyeät ñoái baát cöù ñieàu gì, nhöng quyù vò phaûi tin nhö vaäy.

      Vaán ñeà laø chuùng ta ñaõ soáng trong theá giôùi cuûa löïc löôïng phuû ñònh naøy quaù laâu roài, loøng tin cuûa chuùng ta trôû thaønh raát mong manh, tôi taû vì nhöõng kinh nghieäm xaáu maø chuùng ta ñaõ gaây ra cho chính mình. Thaät ra chuùng ta ñaõ taïo neân taát caû nhöõng kinh nghieäm xaáu, vaø taát caû nhöõng keát quaû khoâng toát cho chính mình, ñeå chuùng ta coù theå tranh ñaáu. Ñoù laø troø chôi. Nhöng sau moät thôøi gian naøo ñoù, chuùng ta quaù meät moûi vaø ñaõ tôùi luùc caàu nguyeän. Roài chuùng ta ñöôïc phaùp moân Quaùn AÂm vaø veà nhaø. Daàu vaäy, sau khi tu phaùp Quaùn AÂm, coù theå chuùng ta vaãn gaëp khoù khaên, bôûi vì ñaàu oùc quen thoùi, taïo neân nhöõng vaán ñeà khaùc nöõa. Vaø noù seõ noùi nhö laø: "Ñeïp cheát ñöôïc!" Tieáng AÂu Laïc cuõng noùi nhö vaäy: "oà, coâ ñoù ñeïp kinh khuûng!" hay laø: "OÂng toát gheâ gôùm!". Tieáng Anh noùi nhö vaäy: "Toát gheâ!" hay laø "Coâ ta ñeïp gôùm!" hay laø "Ngöôøi khaùch ñoù hay ngöôøi chuû nhaø ñoù heát xaåy!" oà, raát laø deã sôï.

      Taïi sao khoâng noùi: "OÂng ta laø moät ngöôøi raát toát," hay laø "Baø aáy laø ngöôøi ñeïp voâ cuøng" hay "Ñöùa nhoû naøy thoâng minh laém" ñöøng noùi "Ñoà quyû söù hoaëc noù laø thaèng ranh con." Bôûi vì noù khoân ngoan, chuùng ta goïi noù laø thaèng quyû con hoaëc noùi laø "oà, noù khoân ranh quyû quaùi." Ñaây chæ laø moät vaøi nhöõng ví duï veà thoùi quen cuûa chuùng ta. Chuùng ta nguyeàn ruûa moïi tình caûnh maø chuùng ta tröïc dieän, ngay caû söï haïnh phuùc vaø may maén maø chuùng ta ñöôïc. Thaûo naøo ñôøi soáng chuùng ta luùc naøo cuõng coù ñuû thöù laãn loän. Chuùng ta coù chuùt haïnh phuùc, vaø cuõng coù quaù nhieàu phieàn phöùc. Coù raát nhieàu töø ngöõ khoâng toát maø chuùng ta hoïc töø truyeàn hình baùo chí. Chuùng ta coi, roài töôûng noù laø vui, töùc cöôøi, khoâng nghó raèng noù coù haïi. Chuùng ta laäp laïi nhöõng caâu ñoù, baét chöôùc nhöõng lôøi ñoù, laøm moät caùch thô ngaây. Nhöng vì chuùng ta voán laø Thöôïng Ñeá, nghó tôùi ñieàu gì, lôøi noùi naøo theâm vaøo chuùng ta cuõng phaûi caån thaän, bôûi vì noù raát maïnh. Neáu ñoù chæ laø söï nghó ngôïi baâng quô, thì coù theå khoâng coù keát quaû gì nhieàu. Nhöng neáu ñoù laø tö töôûng chaân th aät, thaønh khaån, laø öôùc muoán saâu ñaäm, thì noù seõ thaønh söï thaät.

      Chæ vì noù khoâng tôùi ngay sau khi öôùc muoán, neân quyù vò töôûng noù tôùi töø choã khoâng ñaâu, hoaëc chæ laø moät söï may ruûi tình côø truøng hôïp. Nhöng thaät ra ñoù laø do quyù vò taïo ra baèng moät caùch naøo ñoù, ôû moät nôi naøo ñoù, vaøo moät luùc naøo ñoù, hoài tröôùc hoaëc môùi ñaây, maø quyù vò ñaõ queân. Nhöõng chuyeän nhö vaày ñaõ xaûy ra cho toâi. Cho neân haõy luoân luoân nghó toát, ñeå taát caû moïi chuyeän ñeán vôùi quyù vò ñeàu toát, ñeàu thuaän lôïi. Duø noù khoâng toát, ít nhaát quyù vò cuõng luoân luoân nghó tôùi chuyeän toát, trong saïch. Vaø quyù vò seõ caûm thaáy khoûe khoaén khi nghó tôùi nhöõng ñieàu toát. ít nhaát cuõng khoâng caûm thaáy chòu traùch nhieäm cho nhöõng thöù xaáu xaûy ra cho mình hay cho ngöôøi khaùc.

      Neáu quyù vò chæ noùi doái chôi chôi, hoaëc noùi ñieàu gì ñoù khoâng toát, moät caùch baâng quô, hoaëc voâ tình, thì coù theå haäu quaû khoâng nhieàu laém. Nhöng noù coù theå thaønh thaät. Tuøy theo quyù vò maïnh nhö theá naøo. Nhöõng thaày phuø thuûy, phaùp sö nguyeàn ruûa ngöôøi khaùc bò khoå naïn baèng caùch ñoù, hoaëc coù ngöôøi bò aùm aûnh vaø bò bònh vì nhöõng lôøi nguyeàn ruûa hay löïc löôïng ñen toái naøy. Nhöõng chuyeän naøy xaûy ra, bôûi vì ma thuaät cuõng gioáng nhö baát cöù khoa hoïc naøo. Ñoù chæ laø khoa hoïc ñen hay khoa hoïc traéng maø thoâi. Caøng laâu naêm, taäp caøng nhieàu thì noù caøng maïnh. Gioáng nhö quyù vò cöù laäp ñi laäp laïi caâu chuù naøo ñoù, vaø quaùn töôûng tôùi moät caùi vaø noù trôû thaønh thaät, trôû thaønh maïnh.

      Töông töï nhö vaäy, neáu tu taäp nhöõng haønh ñoäng xaáu, hoaëc löïc löôïng xaáu cuûa ñaàu oùc, quyù vò cuõng seõ phaùt trieån thöù löïc löôïng ñen toái naøy. Bôûi vì chuùng ta laø Thöôïng Ñeá, ñöôïc taïo ra töø Thöôïng Ñeá, coù khaû naêng nhö Thöôïng Ñeá, taïo ra tuyeät ñoái baát cöù chuyeän gì maø chuùng ta muoán taïo thaønh. Nhö chuùng ta ñaõ taïo ra thaân theå naøy, ñaõ taïo ra vuõ truï naøy, ñaõ taïo ra moïi thöù caàn thieát vaøo luùc naøy, hay luùc khaùc, baèng löïc löôïng cuûa chung hay löïc löôïng cuûa rieâng. Löïc löôïng cuûa chung dó nhieân laø maïnh hôn. Vì theá quyù vò nhìn thaáy nhieàu quoác gia, ña soá ngöôøi daân trong nöôùc ñeàu gioáng nhau veà tö töôûng, haønh ñoäng vaø veà loái suy nghó, loái soáng. Cho neân ngöôøi ta noùi: "Chaø, toâi raát haõnh dieän laø ngöôøi Myõ." Thaät söï, coù caùi goïi laø ngöôøi Myõ hay ngöôøi Anh hay ngöôøi Phaùp, laø do yù thöùc ñoaøn theå.

      Vì theá coäng tu raát laø maïnh eï neáu taát caû chuùng ta ñeàu nghó cuøng moät thöù, hoaëc coù cuøng moät muïc ñích, thì löïc löôïng seõ hoøa vôùi nhau raát maïnh. Khoâng phaûi laø moät ngöôøi khoâng maïnh, nhöng taát caû trong moät khoái thì raát maïnh. Nhö moät gioït nöôùc bieån, noù thaät söï laø nöôùc bieån vaø thaät söï coù moïi khaû naêng, phaåm chaát cuûa nöôùc bieån, nhöng noù chæ laø moät gioït. Ngöôøi naøo boû vaøo bieån duø chæ moät gioït nhö vaäy thoâi, cuõng trôû thaønh bieån. Khoâng caùi naøo coù theå noùi noù chæ laø moät gioït nöôùc trong bieån nöõa, maø baây giôø noù laø bieån. YÙ thöùc ñoaøn theå vaø coäng tu laø nhö vaäy ñoù.

      Vì theá, quyù vò phaûi khaúng ñònh khi ñi coäng tu laø ñaàu oùc phaûi trong saïch, vaø coá gaéng ñi cuøng chieàu vôùi nhöõng ngöôøi khaùc, vôùi ñöôøng loái maø Minh Sö vaø Thöôïng Ñeá muoán, hay ñöôøng loái quyù vò muoán, phaûi vaäy khoâng? Thaät ra ñoù khoâng phaûi laø ñöôøng loái Minh Sö muoán, maø laø ñöôøng loái quyù vò muoán. Quyù vò laø ngöôøi muoán thaønh Phaät. Quyù vò laø ngöôøi muoán ñoàng theå vôùi Thöôïng Ñeá trôû laïi, quyù vò laø ngöôøi muoán lieãu ngoä chính mình. Cho neân haõy khieán quyù vò thaønh con ngöôøi maø quyù vò muoán. Haõy thay ñoåi yù nghó, lôøi noùi vaø haønh ñoäng cuûa mình trôû thaønh nhö Thöôïng Ñeá. Ñaët cho mình moät tieâu chuaån cao: "Baây giôø toâi muoán laø Thöôïng Ñeá." Roài laøm nhöõng thöù maø quyù vò nghó gioáng Thöôïng Ñeá, moãi giaây trong cuoäc ñôøi, moãi phuùt trong sinh hoaït haøng ngaøy. Ñoù laø caùch tieán gaàn tôùi muïc tieâu cuûa quyù vò. Bôûi vaäy maø quyù vò thieàn, aên chay, giöõ giôùi, khoan dung, duy trì söï thöông yeâu vaø hoøa ñoàng vôùi moïi chuùng sinh, coá gaéng laøm troøn nhieäm vuï, coá gaéng toát nhö Thöôïng Ñeá, duø laø moät Thöôïng Ñeá nhoû, coøn hôn laø khoâng gì caû.

      Nhö vaäy moät ngaøy naøo ñoù, gioït nöôùc ñoù seõ thaønh bieån. Moät khi vaøo bieån, chuùng ta seõ trôû thaønh bieån. Ñoâi khi nöôùc ñoù ñaõ ôû trong bieån, nhöng bò ngaên caùch bôûi caùi ly hoaëc caùi tuùi ny-loâng. Ñoù laø nghieäp chöôùng, ngaõ chaáp cuûa chuùng ta. Cho neân moät luùc naøo ñoù, moät ngaøy naøo ñoù caùi ly kia seõ beå ra, hoaëc caùi tuùi ny-loâng aáy seõ thuûng moät loã. Luùc ñoù gioït nöôùc naøy seõ trôû thaønh bieån. Nhöng chuùng ta neân noã löïc. Khoâng phaûi laø söï coá gaéng naøo cuõng khoâng thaønh quaû, khoâng phaûi laø nghieäp chöôùng luoân luoân coù ñoù, khoâng phaûi laø laøm vieäc gì noù cuõng vaãn y nhö vaäy. Noù khoâng y nhö vaäy, ñuùng khoâng? Noù khoâng gioáng nhö vaäy, bôûi vì baây giôø quyù vò ñaõ quyeát ñònh thay ñoåi ñöôøng höôùng cuûa cuoäc ñôøi roài. Cho neân moïi söï thay ñoåi.

      Do ñoù maø töø khi thoï Taâm AÁn, quyù vò ñöôïc caâu thoâng trôû laïi vôùi chính mình, vaø coá gaéng soáng theo ñöôøng loái cuûa Thöôïng Ñeá, vaø cuoäc ñôøi quyù vò ñaõ thay ñoåi. Quyù vò caûm thaáy khoûe khoaén hôn, xöùng ñaùng hôn, thaät hôn, gaàn gioáng nhö con ngöôøi mình muoán hôn, caûm thaáy cao thöôïng hôn. Noù laø nhö vaäy. Ñoù laø caùch maø chuùng ta trôû thaønh Thöôïng Ñeá, baèng caùch theo ñuoåi muïc ñích cuûa mình, baèng caùch naâng mình leân tieâu chuaån maø mình muoán ñaït tôùi. Chæ coù vaäy thoâi.

      Neáu muoán laø Thöôïng Ñeá, vaø quyù vò noùi raèng: "Toâi muoán laø Thöôïng Ñeá. Toâi muoán laø Thöôïng Ñeá." Noùi nhö nieäm chuù thì seõ khoâng bao giôø ñi ñeán ñaâu caû. Noù chæ cho quyù vò yù muoán ñöôïc laø Thöôïng Ñeá, vaø khoâng gì khaùc. Cho neân quyù vò seõ muoán nhö vaäy suoát ñôøi. Vaäy ñöøng coù muoán gì caû, maø haõy laøm. Laøm nhöõng gì quyù vò muoán laøm, ñöøng noùi: "Toâi muoán tieàn. Toâi muoán tieàn," maø haõy ñi kieám tieàn. Neáu cöù muoán hoaøi, muoán hoaøi, thì chæ coù muoán thoâi. Khoâng phaûi laø quyù vò neân baét mình phaûi nghó ñieàu toát, maø phaûi hieåu taïi sao. Taïi vì nhöõng gì quyù vò nghó seõ doäi trôû laïi, leân ngöôøi quyù vò, cho neân khoâng coøn söï löïa choïn naøo khaùc hôn laø nghó khaúng ñònh, nghó toát veà mình.

      Cho neân, moãi khi coù chuyeän khoâng toát xaûy ra, thaät söï laø khoâng toát, thì chuùng ta phaûi kieåm laïi con ngöôøi beân trong cuûa chuùng ta, coi gaàn ñaây chuùng ta coù thieáu coá gaéng khoâng, coù chaäm treã ñieàu gì khoâng, hoaëc coù theå chuùng ta khoâng muoán ñieàu ñoù nöõa, tôùi khi maát roài môùi tieác. Vaäy thì ñöøng ñeå söï vieäc thaønh xaáu roài tieác, nhöng duø noù coù xaáu nhö vaäy ñi nöõa, quyù vò vaãn coù theå thay ñoåi ñöôïc.

      Quyù vò laø Thöôïng Ñeá, vaø ñang laøm nhöõng ñieàu toát. Quyù vò caûm thaáy toát, cao thöôïng, vaø ñang ñi ñeán muïc tieâu maø quyù vò muoán ñaït. "Baây giôø toâi muoán laø Thöôïng Ñeá, toâi muoán toâi toát, toâi muoán toâi cao thöôïng" thì cöù laøm. Roài moãi ngaøy quyù vò seõ moãi ñeïp hôn leân, bôûi vì quyù vò ñaõ trôû thaønh nhöõng gì mình nghó, trôû thaønh caùi maø mình thích. Gioáng nhö nhöõng caëp vôï choàng, troâng hoï gioáng nhau bôûi vì hoï thöông nhau. Gioáng nhö ngöôøi chuû troâng gioáng con choù vì oâng ta thöông noù. Nhö vaäy neáu quyù vò thöông Thöôïng Ñeá, dó nhieân seõ trôû thaønh nhö Thöôïng Ñeá, ít nhaát cuõng beân ngoaøi, vaø caû beân trong nöõa, vì beân trong laøm thay ñoåi beân ngoaøi.

      Nhöõng ngöôøi thöông vaø nuoâi choù meøo, khoâng coù ñi giaûi phaãu thaåm myõ ñeå thay ñoåi dieän maïo. Hoï chæ thay ñoåi töø beân trong. Hoï ñaët traùi tim hoï vaøo moãi luùc nhìn choù cuûa hoï, thöông yeâu noù, ñeå yù tôùi noù, chôi vôùi noù, lo laéng cho noù, nhôù noù, nghó tôùi noù, naèm mô thaáy noù, vaø aên uoáng vôùi noù. Hai ngöôøi aên soâ-coâ-la hay aên kem vôùi nhau. Ngöôøi chuû lieám, lieám, roài cho choù lieám, nhaát laø treû con hay laøm vaäy, hai ngöôøi chia nhau aên keïo, aên kem, soâ-coâ-la, ñuû thöù. Hai ngöôøi cuõng duøng chung ñóa, caét baùnh mì ra laøm hai, roài choù moät nöûa, ngöôøi moät nöûa. Neáu chuùng ta coù theå thöông moät con choù hoaëc ngöôøi baïn ñôøi vaø töø töø troâng gioáng choù hoaëc gioáng baïn nhieàu nhö vaäy, thì neáu chuùng ta thöông Thöôïng Ñeá, dó nhieân cuõng seõ trôû neân ñeïp vaø gioáng Thöôïng Ñeá vaäy.

      Gioáng Thöôïng Ñeá coù theå khoâng phaûi laø coù dieän maïo gioáng Thöôïng Ñeá, nhöng beân trong seõ gioáng Thöôïng Ñeá vaø Thöôïng Ñeá seõ nhaän thaáy ñieàu ñoù. Chuùng ta seõ bieát raèng chuùng ta laø Thöôïng Ñeá, bôûi vì chuùng ta caûm thaáy khoûe khoaén, vaø ngöôøi khaùc seõ nhaän ra veû ñeïp nhö Thöôïng Ñeá beân trong chuùng ta. Nhöng veû beân ngoaøi cuõng thay ñoåi luoân. Vì theá sau khi Taâm AÁn, coù khi ngay laäp töùc, coù nhöõng ngöôøi toâi khoù nhaän ra. Hoï ñoåi nhieàu quaù, raát ñeïp gaùi, ñeïp trai, raát treû, vaø nhìn nhö treû thô vaäy. Toâi khoâng theå tin raèng, môùi nöûa tieáng tröôùc, ñoù chính laø ngöôøi hay quaïu quoï, nhaên nhoù, la loái, nghi ngôø moïi ngöôøi. Thaäm chí khoâng ai coù theå ñeán gaàn.

      Sau ñoù ngöôøi aáy troâng nhö moät ñöùa treû, nhö moät thieân thaàn. Thaät ñoù, troâng hoï khaùc quaù ñi, nhö vöøa môùi ñöôïc giaûi phaãu thaåm myõ. Vaø caùch hoï noùi chuyeän, ñi ñöùng, nöôùc da, ñuû moïi thöù. Khoâng bieát ngöôøi ñoù giöõ nhö vaäy ñöôïc bao laâu, nhöng sau khi Taâm AÁn thaáy toát quaù. Quyù vò nhieàu ngöôøi cuõng vaäy, quyù vò thay ñoåi, thay ñoåi, thay ñoåi moãi ngaøy. Caøng tu haønh chaêm chæ, quyù vò caøng trôû neân ñeïp, ñaøn baø, ñaøn oâng gì cuõng vaäy. Ñoâi khi sau vaøi thaùng quyù vò trôû laïi, toâi khoâng theå nhaän ra moät hai ngöôøi. Neáu quyù vò laâu khoâng gaëp moät ngöôøi, sau ñoù gaëp laïi vaø noùi: "oà, ngöôøi ñoù sao ñeïp vaäy! eï maét treû ra, saùng hôn, nuï cöôøi coù sinh löïc, da caêng, hoàng haøo, treû vaø mòn, khaùc quaù?"