~ Thanh Haûi Voâ Thöôïng Sö ~
(Nguyeân vaên tieáng Trung Hoa)
Thaân theå chuùng ta ñöôïc taïo thaønh ñôøi ñôøi kieáp kieáp töø nhöõng duïc voïng. Nhöõng ham muoán ñöôïc laäp ñi laäp laïi maõi thaønh moät thoùi quen coá ñònh, khoâng thay ñoåi ñöôïc. Ñaây laø ñieàu ñöôïc goïi laø bò nghieäp chöôùng troùi buoäc. Nghieäp chöôùng laø nhöõng thoùi quen ñöôïc vun boài töø nhieàu kieáp. Khoâng caàn bieát ñoù laø nghieäp xaáu hay toát, noù troùi buoäc con ngöôøi.
Neáu chuùng ta coù theå ñöông ñaàu vôùi söï vieäc tuøy theo hoaøn caûnh luùc ñoù, trong moät thaùi ñoä duø meàm moûng hay cöùng raén, gay gaét hay dòu daøng, taát caû ñeàu xuaát phaùt töø taâm chuùng ta, vôùi söï chaân thaønh vaø ngay thaúng, khoâng coù nhöõng yù nieäm phöùc taïp, thì theá giôùi seõ toát ñeïp!
Töï ta phaûi thaúng thaén vôùi chính mình. Vì chuùng ta ñaõ baét ñaàu tu haønh thì phaûi tu cho thaønh coâng.
Neáu nhaän thaáy mình coù taâm ngaõ chaáp, hoaëc coù moät haønh ñoäng naøo khoâng trong saïch, thì haõy ngöng ngay, thì khoâng neân tieáp tuïc nöõa, hoaëc thay ñoåi phöông caùch khaùc. Nhö vaäy, seõ khoâng bò trôû ngaïi.
(Nguyeân vaên tieáng Anh)
Neáu chuùng ta thaät söï ñi tìm Chaân Lyù, thì khoâng neân baän taâm ñeán hoaøn caûnh xung quanh, vaø chuùng ta coù theå vöôït qua moïi ñieàu.
