Taïi Sao Chuùng Ta Phaûi Toïa Thieàn?

      Chieán tranh, baõo luït, ñoùi keùm vaø daân tî naïn coù khaép nôi treân theá giôùi, taát caû laø vì chuùng ta queân khoâng xöû duïng trí hueä cuûa mình, thay vaøo ñoù laïi leä thuoäc vaøo caùi ngaõ, vaøo ñaàu oùc, vaøo nhöõng thoùi quen coù tính caùch ngaïo maïn cuûa mình. Chuùng ta nghó noù cuõng gioáng nhö caùi kia khoâng khaùc. Khaùc chöù! Ngay caû quaàn aùo nhieàu khi coøn khaùc nöõa. Maëc vaûi khaùc cho ra nhöõng caûm giaùc khaùc. Khoâng khí maùt töø maùy laïnh khaùc vôùi khoâng khí maùt beân ngoaøi; khoâng theå noùi noù gioáng nhau vì nhieät ñoä gioáng nhau. Noù khoâng gioáng nhau! Noù laø nhöõng vaät lieäu khaùc nhau.

      Thí duï nhö khi leo nuùi, choã ñoù laïnh hôn, coù theå coù tuyeát, nhöng chuùng ta khoâng caûm thaáy quaù meät bôûi vì khoâng khí treân ñoù thieân nhieân. Coù theå treân ñoù raát laïnh, nhöng sau khi hít thôû döôõng khí trong khoâng gian, nhieät seõ phaùt ra vaø cô theå daàn daàn thích öùng. Traùi laïi, khi ôû trong phoøng maùy laïnh khoâng thoaùng khí, chuùng ta caûm thaáy meät duø khoâng khí maùt. Noù khoâng toát cho cô theå. Khi ra khoûi phoøng maùy laïnh, chuùng ta döôøng nhö laø khoâng thích öùng ñöôïc moät caùch mau leï, nguû daäy maët maøy nhôït nhaït. Neáu laøm vieäc hoaëc soáng trong phoøng maùy laïnh laâu, maët maøy coù theå xanh xao. Nhöng neáu ôû treân vuøng ñoài nuùi, duø laïnh hôn ñi nöõa, maët maøy cuõng hoàng haøo.

      Dó nhieân laø chuùng ta neân phaùt trieån töï do cuûa mình, nhöng phaûi xem coi laøm caùi gì thì toát hôn. Töï do khoâng coù nghóa laø muoán laøm gì thì laøm. Khi haønh ñoäng cuõng phaûi neân duøng ñaàu oùc vaø trí hueä cuûa mình; coù noù thì phaûi duøng. Khoâng neân haønh ñoäng moät caùch muø quaùng, böôùng bænh. Mua ñoà toát hay xaáu cuõng maát baáy nhieâu ñoù thôøi giôø, thöôøng thöôøng phaûi traû cuõng khoaûng ñoù tieàn, coù theå maáy thöù xaáu coøn ñaét hôn. Thaønh ra, laøm gì cuõng phaûi coá gaéng xöû duïng ñaàu oùc, trí hueä cuûa chuùng ta; nhö vaäy môùi coù nhieàu thôøi giôø, söùc löïc vaø ñöôïc nhieàu lôïi ích cho ngöôøi vaø cho mình. Vì lyù do ñoù maø chuùng ta caàn phaûi theo ñuoåi vieäc tu haønh; chuyeän ñoù raát laø hôïp lyù.

      Neáu duøng kính luùp ñeå taäp trung aùnh saùng maët trôøi, chuùng ta coù theå baét ñöôïc löûa ôû phía döôùi, choã tia saùng tuï laïi. Neáu khoâng, thì duø coù thaät nhieàu aùnh saùng maët trôøi cuõng khoâng theå xöû duïng ñöôïc. Töông töï nhö vaäy, sinh löïc chuùng ta taûn maùt khaép nôi trong cô theå vaø ngay caû beân ngoaøi. Khi ñeå yù tôùi moät caùi gì, chuùng ta cho caùi ñoù naêng löïc, cho noù sinh löïc cuûa mình. Cho neân, neáu taäp trung taát caû söï chuù yù cuûa mình vaøo moät ñieåm, chuùng ta coù theå giaûi quyeát baát kyø vaán ñeà gì. Chuùng ta coù theå laøm ra löûa, thieâu ñoát moïi chöôùng ngaïi. Chuyeän ñoù raát laø hôïp lyù, khoâng coù gì laø huyeàn bí caû.

      Phaûi traùnh meâ tín treân con ñöôøng trau doài taâm linh. Haõy hieåu moät caùch roõ raøng raèng taïi sao chuùng ta tu phaùp naøy, vaø taïi sao phaûi taäp trung vaøo ñieåm naøy. (Sö Phuï chæ tay vaøo maét trí hueä.) Khi suy nghó, khoâng phaûi chuùng ta duøng ñieåm naøy, cau maøy laïi hay sao? Chuùng ta cau maøy bôûi vì muoán taäp trung, vaø laøm moät caùch raát töï nhieân. Cuõng vaäy, chuùng ta bieát raèng mình neân taäp trung vaøo ñieåm naøy ñeå naêng löôïng khoûi thoaùt ra ngoaøi hoaëc khoâng bò maát ñi vì nhöõng caùi chung quanh. Khoâng phaûi löïc löôïng maïnh hôn khi chuùng ta taäp trung vaøo choã naøy sao? Noù laøm cho chuùng ta vöôït qua ñöôïc leï hôn, coù khoâng? Coù! Thí duï, vôùi moät tay quyù vò chæ coù theå ñaåy cöûa môû, nhöng vôùi hai tay, quyù vò coù theå ñaäp beå noù luoân neáu muoán. Ñieàu naøy raát laø hôïp lyù, giaûn dò, khoâng coù gì laø huyeàn bí. Tu laø moät vaán ñeà khoa hoïc; thaønh ra ñöøng nghi ngôø gì caû.

      Coù theå quyù vò seõ choáng ñoái, caõi vôùi toâi laø: "Chæ nhìn nhöõng caùi beân ngoaøi thoâi laøm sao naêng löïc coù theå tieâu tan ñöôïc?" Noù coù maát chöù, neáu khoâng, taïi sao nhöõng nhaø thoâi mieân hoï coù theå sai khieán chæ huy ngöôøi khaùc? Hoï duøng naêng löïc cuûa hoï ñeå ñieàu khieån ngöôøi kia. Laøm sao coù theå noùi raèng hoï khoâng duøng löïc löôïng? Hoï coù duøng! Coù nhöõng ngöôøi luyeän phaùp taäp trung tö töôûng, laøm ñoà vaät bay leân rôùt xuoáng trong khoâng khí theo yù hoï. Thaäm chí coù nhöõng ngöôøi coù theå gieát ngöôøi khaùc töø ñaøng xa baèng yù nghó. Nhöõng ngöôøi naøy chuùng ta coù theå thaáy ôû Taây Taïng, coù theå beân Trung Quoác. YÙ nghó taäp trung cuûa chuùng ta raát maïnh. Ñöøng nghó raèng ñeå yù tôùi nhöõng caùi beân ngoaøi maø khoâng maát sinh löïc. Coù, coù maát! Coù uoång phí trí hueä cuûa chuùng ta.

      Thí duï, neáu muoán laøm hoaøn haûo moät coâng vieäc gì ñoù, chuùng ta phaûi nhìn noù hoaëc nghó tôùi noù moät caùch chaêm chuù. Ñieàu naøy aùp duïng cho taát caû moïi vieäc, ngay caû chuyeän chôi ñaøn hay giaët quaàn aùo. Khi giaët ñoà, chuùng ta phaûi nhìn kyõ caøng nhöõng veát nhô tröôùc khi quyeát ñònh giaët, chaø, lau nhö theá naøo. Tröôøng hôïp moät ngöôøi hoïa só, hoï phaûi taäp trung ñaàu oùc ñeå coù theå saùng taùc ñöôïc moät böùc hoïa ñeïp hay moät taùc phaåm chaïm troå ñeïp. Coù nhöõng luùc quyù vò nhìn moät ngöôøi ñaøn oâng hay moät ngöôøi ñaøn baø naøo ñoù maø quyù vò raát thích, laøm sao coù theå noùi raèng quyù vò khoâng ñang boû phí naêng löïc? Coù chöù! Neáu quyù vò cöù nhìn hoaøi, ngöôøi ñoù seõ caûm thaáy moät caùi gì ñoù, roài moät hoài sau cuõng coù theå bò quyeán ruõ bôûi quyù vò nöõa. Quyù vò ñang duøng naêng löïc cuûa mình quyeán ruõ ngöôøi kia. Khoâng theå noùi raèng quyù vò khoâng ñang laõng phí naêng löïc cuûa mình ñöôïc!

      Thaønh ra chuùng ta neân taäp trung taát caû löïc löôïng maø chuùng ta coù theå uoång phí, ñeå daønh caøng nhieàu caøng toát, gioáng nhö ñeå daønh tieàn vaäy. Neáu chuùng ta tieâu tieàn moät caùch phí phaïm ngay caû nhöõng luùc khoâng caàn thieát, chuùng ta seõ khoâng bao giôø coù ñuû. Neáu chuùng ta tieâu moät caùch thích ñaùng, moät ñoàng ñeå daønh ñöôïc laø moät ñoàng kieám ñöôïc. Khi tieàn tieát kieäm gia taêng, ñôøi soáng chuùng ta seõ khaù leân, vaø chuùng ta seõ khoâng phaûi laøm vieäc cöïc khoå. Sau khi daønh duïm ñöôïc moät soá tieàn lôùn, chuùng ta coù theå deã daøng mua baát cöù nhöõng gì caàn thieát vaø quan troïng. Khoâng coù tieàn thì ngay caû nhöõng thöù laët vaët cuõng khoâng mua ñöôïc. Cho neân, haõy daønh duïm tröôùc roài sau ñoù muoán mua gì cuõng ñöôïc.

      Thaät vaäy, moãi ngaøy chuùng ta laõng phí naêng löïc vaøo theá giôùi beân ngoaøi, chuùng ta laáy laïi baèng caùch toïa thieàn. Khi naøo ñeå daønh thôøi giôø ñöôïc thì ñeå daønh; coøn hôn laø khoâng coù gì caû. Trong hai möôi boán tieáng ñoàng hoà, chuùng ta phaûi ñeå ra hai tieáng röôõi, töùc laø moät phaàn möôøi thôøi gian mình coù, ñeå boài ñaép sinh löïc vaø taäp trung naêng löïc, nhö vaäy chuùng ta môùi coù ñuû ñeå xaøi cho ngaøy hoâm ñoù. Cuõng nhö coù thôøi giôø tieâu tieàn thì cuõng neân coù thôøi giôø ñeå kieám tieàn. Chuùng ta laøm ngaøy taùm tieáng ñeå cung öùng tieâu pha trong hai möôi boán tieáng.

      Baây giôø chuùng ta chæ ñeå daønh coù hai tieáng röôõi ngoài thieàn ñeå cung öùng tieâu thuï trong hai möôi boán tieáng, toâi thaáy khoâng coù gì laø voâ lyù. Thaät ra, toâi nghó nhö vaäy laø quaù ít! Cho neân, truyeàn Taâm AÁn khoâng coù nghóa laø xong xuoâi moïi vieäc; quyù vò vaãn coøn phaûi veà nhaø laøm tieáp.

      Thoï phaùp cuõng gioáng nhö ghi danh vaøo laøm trong moät coâng xöôûng. OÂng chuû ñaõ möôùn quyù vò roài, nhöng khoâng coù nghóa laø quyù vò seõ ñöôïc traû löông haøng thaùng. Quyù vò vaãn phaûi ñeán ñoù laøm moãi ngaøy; phaûi coù traùch nhieäm ñoái vôùi oâng chuû, roài môùi ñöôïc traû tieàn cho moãi ngaøy laøm vieäc. Töông töï nhö vaäy, chuùng ta toïa thieàn moãi ngaøy ñeå coù trí hueä vaø löïc löôïng, roài môùi ñöôïc chöùng kieán nhöõng dieãn bieán thaàn kyø. Ñaây khoâng phaûi laø thaàn thoâng hay laø phaàn thöôûng gia trì, maø noù laø naêng löïc maø quyù vò ñaõ daønh duïm ñöôïc. Noù hoäi tuï khieán quyù vò coù theå giaûi quyeát nhieàu vaán ñeà maø tröôùc kia khoâng theå naøo laøm ñöôïc. Raát laø hôïp lyù!

      Hoài tröôùc chuùng ta giaøu, nhöng tieâu hoang, baï ñaâu mua ñaáy duø noù khoâng caàn thieát. Chuùng ta boû tieàn ra mua nhieàu thöù khoâng coù choã ñeå. Daàn daàn, chuùng trôû thaønh cuïc nôï. Chuùng ta coù quaù nhieàu ñoà ñeán noãi chaät choã ôû, roài caûm thaáy böïc mình, khoù chòu. Baây giôø ñaõ boû heát nhöõng thöù ñoù, chuùng ta seõ khoâng mua baäy baï nöõa. Baây giôø coù theâm choã troáng vaø daønh duïm theâm tieàn. Sau naøy, neáu thaáy caùi gì raát quan troïng, raát ñeïp, deã chòu, hôïp yù, chuùng ta coù theå duøng tieàn tieát kieäm naøy mua. Khi mua, bieát mình thaät söï thích, caûm thaáy deã chòu, moùn tieàn ñöôïc tieâu xaøi ñuùng caùch, moùn ñoà ñoù toát, chuùng ta nghó "heát xaûy"! "Taïi sao hoài ñoù khoâng bao giôø mua ñöôïc?" Coù theå chuùng ta töôûng caùi ñoù töø treân trôøi rôi xuoáng. Khoâng phaûi! Ñoù laø do ñoàng tieàn cuûa mình. Chuùng ta ñaõ ñeå daønh ñöôïc nhieàu tieàn, cho neân baây giôø môùi mua ñöôïc moùn ñoà giaù trò naøy. Hoài tröôùc khi coøn tieâu xaøi baäy baï, nhìn maáy moùn ñoà quyù giaù ñoù coøn khoâng daùm, huoáng chi laø mua!

      Tröôùc kia chuùng ta uoång phí quaù nhieàu söùc löïc, naêng löïc, maõi nhìn ra ngoaøi, nghó raèng noù seõ mang laïi cho chuùng ta nhöõng an uûi, deã chòu. Nhöng thaät tình, noù chæ mang laïi cho chuùng ta thaát voïng. Gioáng nhö mua quaù nhieàu ñoà ñaïc, mua moät caùch böøa baõi laøm nhaø cöûa chaät choäi ñeán noãi khoâng coøn choã cho mình nöõa. Chuùng ta seõ caûm thaáy ngoät ngaït, töùc toái. Chuùng ta coù nhieàu ñoà quaù khoâng bieát phaûi laøm sao, nhieàu nghieäp chöôùng quaù khoâng theå loaïi tröø, hoaëc nhieàu nhaân quaû khoâng theå naøo chaïy thoaùt. Löïc löôïng lôùn lao maø chuùng ta ñaõ ñeå daønh seõ giuùp lo lieäu nhöõng nghieäp chöôùng khoâng ño löôøng ñöôïc tröôùc kia, giaûm bôùt noù xuoáng moät chuùt, laøm chuùng ta caûm thaáy deã chòu hôn, hoaëc giuùp cho chuùng ta lo lieäu baèng nhöõng phöông caùch khaùc. Cho neân, khi tu haønh tieán boä thì ñôøi soáng thöôøng trôû neân deã chòu hôn.

      Tuy nhieân, chuùng ta phaûi tu haønh vôùi taát caû taám loøng vaø söï thaønh taâm thaät söï. Söï thaønh taâm coù theå giuùp chuùng ta taäp trung; neáu khoâng thaønh taâm, chuùng ta seõ tu taø taø, löôøi bieáng, hay khoâng tu gì caû. Noù raát coù lyù. Toâi phaûi ñöa ra moät thí duï ngoaøi ñôøi cho quyù vò hieåu. Thí duï nhö, khi tha thieát yeâu moät ngöôøi naøo ñoù, quyù vò seõ khoâng neà haø gian khoå. Duø nhaø ngöôøi ñoù xa xoâi caùch maáy quyù vò vaãn ñeán thaêm; duø tính tình ngöôøi ñoù noùng naûy nhö theá naøo, quyù vò cuõng chaáp nhaän. Quyù vò coù theå chòu ñöïng taát caû ñeå ñöôïc laáy ngöôøi ñoù. Neáu khoâng coù loøng thaønh ñoái vôùi ngöôøi ñoù, quyù vò seõ thaáy hoï gioáng nhö laø khoâng thaáy, khoâng moät caûm giaùc gì caû, khoâng nhôù nhung hoaëc caûm thaáy muoán ñi gaëp, cuõng khoâng caûm thaáy muoán cöôùi hay chieám ñoaït caûm tình ngöôøi ñoù. Khoâng coá gaéng heát loøng thì dó nhieân quyù vò seõ khoâng ñöôïc hoï, bôûi vì ñoù khoâng phaûi laø caùi maø quyù vò muoán. Coù theå quyù vò muoán moät ngöôøi naøo khaùc hay moät caùi gì khaùc. Coù leõ quyù vò muoán ñi nghæ heø hay muoán vui chôi. Quyù vò khoâng nhôù ngöôøi ñoù thì ñöông nhieân seõ khoâng chieám ñöôïc loøng hoï. Maët khaùc, ngöôøi kia cuõng khoâng ñeå yù ñeán quyù vò. Bôûi vì quyù vò khoâng thaønh taâm, khoâng thu huùt ñöôïc hoï, hoaëc khoâng laøm hoï caûm ñoäng.

      Trí hueä vaø löïc löôïng baát khaû tö nghì cuûa chuùng ta cuõng gioáng vaäy. Chæ khi naøo thaät söï muoán, chuùng ta môùi coá gaéng heát söùc ñeå ñöôïc. Taâm trí, linh hoàn cuûa chuùng ta seõ coá gaéng ñeå maø coù noù. Neáu khoâng muoán, chuùng ta seõ khoâng ñöôïc. Thaáy coù lyù khoâng? (Daï) Khi naøo thaät tình muoán coù moät caùi gì ñoù, chuùng ta môùi taäp trung. Neáu khoâng, chuùng ta khoâng caàn bieát noù ñeán hay khoâng. Cho neân, ñieàu quan troïng nhaát laø chuùng ta phaûi thaønh taâm trong söï tu haønh. Ñöøng toû ra cho ngöôøi khaùc thaáy. Noùi vaäy khoâng coù nghóa laø quyù vò daáu dieám söï haønh thieàn cuûa mình, maø laø traùnh khoâng khoa tröông gì veà chuyeän ñoù.

      Khi ngöôøi khaùc hoûi quyù vò tu haønh phaùp gì, thì neân traû lôøi raèng: "Toâi ñang tu Phaùp Quaùn AÂm, vaø toâi caûm thaáy raát thích. Toâi ngoài thieàn bao nhieâu ñoù tieáng moãi ngaøy, vaø toâi aên chay tröôøng." Ñöøng noùi hoï bieát theå nghieäm beân trong cuûa mình. Taïi sao? Neáu noùi ra, coù theå hoï seõ khoâng tin quyù vò. Coù theå hoï seõ cheá nhaïo quyù vò. Ña soá ngöôøi ôû ñôøi naøy seõ khoâng tin quyù vò! Nhö hoâm qua, khi toâi noùi chuyeän vôùi quyù vò veà caùc tinh caàu, ngöôøi ta hoûi toâi: "Laøm sao chöùng minh ñöôïc laø nhöõng haønh tinh naøy hieän höõu? Coù theå ñoù laø töôûng töôïng khoâng?". Coù quaù nhieàu tin töùc baùo chí, truyeàn hình töôøng thuaät chuyeän dóa bay vaø ngöôøi ngoaïi tinh, vaäy maø con ngöôøi vaãn khoâng tin! Töôûng töôïng hoï seõ nghó sao khi chuùng ta keå theå nghieäm beân trong. Khoâng theå cho hoï thaáy dóa bay (Sö Phuï cöôøi) thì laøm sao hoï tin chuùng ta ñöôïc?

      Toâi "khoâng may" bò choïn laøm coâng vieäc Minh Sö, neân phaûi noùi ra ñuû thöù vaø töï laøm troø ñuøa. Nhöng moät ngöôøi phaûi hy sinh! Vì Thöôïng Ñeá ñaõ giao cho toâi coâng vieäc naøy, hay "caùi ngheà" naøy thì toâi phaûi laøm. Neáu khoâng, khi chuùng ta tieát loä theå nghieäm beân trong vaø ñaúng caáp tu haønh cuûa mình thì thöôøng thöôøng chæ laøm troø cöôøi cho thieân haï, vaø haäu quaû seõ traùi ngöôïc. Chuùng ta noùi ra vì muoán ngöôøi khaùc tin maø tu haønh; nhöng traùi laïi hoï coù theå cheâ cöôøi, coâng kích chuùng ta. Ñieàu naày coù theå laøm giaûm bôùt nieàm tin cuûa chuùng ta. Khi bò ngöôøi khaùc luoân luoân noùi raèng ñoù laø moät söï töôûng töôïng, laàn laàn chuùng ta cuõng seõ tin chuyeän ñoù thaät laø do töôûng töôïng. Keát cuoäc chuùng ta muoán boû thì phieàn phöùc laém! Khoâng phaûi noùi veà nhöõng chuyeän ñoù laø saùi quaáy, nhöng sau khi noùi ra, thöôøng thöôøng chuùng ta seõ khoâng coøn theå nghieäm nöõa, roài tu haønh thuït luøi. Cho neân toát hôn laø giöõ kín theå nghieäm beân trong, coá gaéng ñöøng noùi mình thaáy Phaät naøy Phaät kia, hoaëc aùnh saùng, aâm thanh naøy noï.

      Neáu ngöôøi khaùc hoûi, coù theå noùi laø: "AØ, trong nhöõng ngöôøi tu Phaùp Quaùn AÂm, coù nhöõng ngöôøi thaáy aùnh saùng vaø coù nhöõng ngöôøi nghe aâm thanh naøo ñoù." Cho hoï bieát sô sô thay vì noùi raèng chính quyù vò nghe thaáy aâm thanh. Coù theå noùi raèng: "Toâi cuõng coù moät soá theå nghieäm naøy. Dó nhieân laø toâi coù moät soá theå nghieäm, nhöng toâi khoâng theå noùi ra." Nhö vaäy laø ñuû roài. Chuùng ta khoâng caàn ngaäm mieäng haún. Neáu khoâng noùi gì caû, thì laøm sao ngöôøi ta bieát veà Phaùp Quaùn AÂm vaø nhöõng lôïi ích cuûa noù trong vieäc tu haønh? Vaø laøm sao hoï muoán tu vôùi chuùng ta nöõa? Caàn noùi gì thì noùi, nhöng ñöøng keå theå nghieäm beân trong vaø nhöõng chi tieát höôùng daãn trong luùc truyeàn Taâm AÁn. Khoâng coù söï cho pheùp cuûa toâi, quyù vò khoâng ñöôïc tieát loä bôûi vì quyù vò chöa hoïc ñuû. Noùi ra nhöõng ñieàu naøy khoâng ích gì cho quyù vò. Thí duï, neáu môùi hoïc vaøi maãu töï ñaàu tieân trong boä chöõ caùi tieáng Anh maø ñaõ ñi ra daïy ngöôøi khaùc thì coù lôïi gì khoâng? Lyù do laø nhö vaäy. Toâi khoâng caám caûn quyù vò ñieàu gì, cuõng khoâng laøm ra veû huyeàn bí. Nhöng coù moät ñieàu quyù vò phaûi nhôù: khi laøm coâng vieäc gì trong theá giôùi naøy, neáu chuùng ta khoe khoang, haàu heát laø seõ khoâng thaønh coâng. Neáu ñieàu naøy ñuùng ñoái vôùi nhöõng haønh ñoäng ôû theá gian, thì giöõ bí maät vieäc tu haønh cuûa chuùng ta cuõng laø chuyeän ñuùng. Theá giôùi naøy thuoäc veà Ma Vöông (vua cuûa aûo aûnh) vaø tay sai cuûa haén ñang ôû khaép moïi nôi chuaån bò taán coâng, caûn trôû nhöõng keû tu haønh. Khi nghe noùi chuùng ta coù kho taøng ôû beân trong, coù nhöõng caûm giaùc vui töôi deã chòu vaø nhöõng caùi nhö laø Nieát Baøn naøy noï, chuùng noù seõ coá caûn trôû chuùng ta. Chuùng ganh tî, chuùng khoâng tu bôûi vì khoâng muoán. Moät khi bieát tu phaùp moân naøy raát coù lôïi cho chuùng ta, chaéc chaén chuùng seõ taán coâng. Theá giôùi naøy laø nhö vaäy.

      Khi coù tieàn cuûa, ñòa vò, quyù vò seõ bò ngöôøi khaùc ganh gheùt; hoaëc khi quyù vò thaønh coâng daïy ñöôïc ai vaø coù raát nhieàu ñeä töû, ngöôøi ta cuõng coâng kích. Nhieàu toân giaùo xung ñoät, caõi coï, laø vì caùc moân ñoà tu haønh khoâng toát. Cho neân, thay vì trôû thaønh con caùi cuûa Thöôïng Ñeá, thì hoï trôû thaønh nhöõng keû noâ leä, nhöõng coâng cuï cuûa Ma Vöông. Vì vaäy chuùng ta neân ñeå yù ñeán nhöõng ñieåm khoù khaên treân böôùc ñöôøng tu hoïc; vaäy thoâi! Khoâng phaûi toâi ñaët ra luaät leä caám caûn nghieâm khaéc gì quyù vò. Khoâng, khoâng phaûi! Maáy ñieàu naøy chæ laø nhöõng maùnh khoùe ñôn giaûn bí maät maø chuùng ta phaûi bieát ñeå baûo veä chính mình treân con ñöôøng tu haønh.

      Dó nhieân naèm xuoáng thieàn thì cuõng ñöôïc, nhöng nguû cuõng raát deã. Ngoài thaúng maø coøn nguû, töôûng töôïng naèm xuoáng thì noù seõ nhö theá naøo. Toâi cuõng gaëp vaán ñeà nhö vaäy, vì naèm xuoáng toâi cuõng nguû. Tuy nhieân, nhö vaäy khoâng coù nghóa laø nguû khoâng ích lôïi; chuùng ta caàn phaûi nguû ñuû. Cô theå chuùng ta caàn ñöôïc boài döôõng trôû laïi, vaø linh hoàn chuùng ta cuõng caàn phaûi nghæ ngôi. Neân choïn giôø naøo thích hôïp ñeå toïa thieàn nhöõng luùc khoâng meät moûi quaù. Taïi sao chuùng ta thích thieàn vaøo buoåi saùng, buoåi toái hôn? Toïa thieàn buoåi saùng thì toát hôn, sau khi nguû ñuû. Dó nhieân laø chuùng ta mieãn cöôõng ngoài daäy, nhöng cuõng phaûi neân daäy, vì ñoù laø giôø thieàn toát nhaát. Dó nhieân chuùng ta caàn phaûi coù can ñaûm, loøng thaønh taâm, baèng khoâng raát khoù maø laøm ñöôïc!

      Coù nhöõng luùc ñang nguû quyù vò seõ ñöôïc keùo leân. Bình thöôøng quyù vò khoâng bieát chuyeän naøy. Thænh thoaûng cuõng bieát, nhöng bieát thì chæ raéc roái thoâi. Thí duï nhö hoâm qua, moät ñoàng tu noùi vôùi toâi raèng: "Sö Phuï, nhieàu laàn trong luùc nguû, linh theå cuûa con ñi ra, con thaáy con naèm ñoù. Con noùi ñoù laø xaùc cuûa mình, thaáy vaäy con sôï quaù chaïy voâ trôû laïi!" Toâi traû lôøi raèng chuùng ta ôû trong thaân theå hoaøi roài, chaïy ra chôi moät hoài cho vui chöù! Thaân xaùc naøy khoâng theå chaïy ñi ñaâu ñöôïc khi mình khoâng coù ñoù. Khi naøo mình ôû trong ñoù noù môùi chaïy lung tung. Chuùng ta chaïy chöù khoâng phaûi thaân theå chaïy. Neáu khoâng, khi moät ngöôøi cheát ñi, thaân theå khoâng coù gì thay ñoåi, maét muõi vaãn coøn nguyeân ñoù, thì taïi sao noù khoâng ñi lung tung? Ñaùnh noù, noù cuõng khoâng la, maéng noù, noù cuõng khoâng phaûn öùng. Ñieàu naøy cho thaáy cô theå khoâng theå töï noù hoaït ñoäng. Noù chæ cöû ñoäng ñöôïc khi naøo chuùng ta ôû trong. Cho neân, khi quyù vò ñi ra thaáy thaân theå naèm ñoù, nhö vaäy laø toát quaù. Noù khoâng ñi ñaâu ñöôïc, thaønh ra ñöøng coù lo. Neáu sôï thì goïi toâi giuùp ñôõ: "Sö Phuï, xin che chôû cho con!" Neáu quyù vò ñeå toâi ñöa leân thì toát!

      Vì theá cho neân nhieàu khi toâi khoâng cho quyù vò bieát laø toâi ñang ñöa quyù vò ñi ra ngoaøi trong luùc quyù vò nguû. Quyù vò maø bieát ñöôïc thì phieàn phöùc laém! Toâi khoâng theå keùo quyù vò ra ñöôïc. Noù chæ laø moät ñoáng thòt hoâi thoái maø quyù vò cuõng heát söùc baùm víu vaøo. Ñaõ ôû trong ñoù caû cuoäc ñôøi roài, vaø laâu laém môùi ñi ra chæ moät laàn maø cuõng baùm chaët vaøo caùi thaân. Ai tin ñöôïc, khi quyù vò nguyeän: "Toâi thaät tình muoán giaûi thoaùt sinh töû luaân hoài." Boû da thòt hoâi tanh naøy coøn khoâng ñöôïc thì coù theå ñi ñaâu ñöôïc?

      Trong vuõ truï cuûa chuùng ta coù nhieàu tinh caàu. Khoâng neân nghi ngôø chuyeän naøy. Nhöõng luùc nhìn leân trôøi, quyù vò thaáy sao! Coù caùc haønh tinh, moät soá coù chuùng sinh ôû, moät soá khoâng. Moät soá raát laø vaên minh, moät soá khaùc raát laø laïc haäu. Ñòa caàu cuûa chuùng ta khoâng theå naøo laø tinh caàu duy nhaát trong toaøn theå vuõ truï; neáu vaäy thì thaät laø uoång phí! Taïo Hoùa coù ngu si chæ taïo ra moät Ñòa Caàu thoâi khoâng? Tinh caàu voâ soá keå! Gaàn ñaây caùc khoa hoïc gia coù leân ñoù thaùm hieåm, hình nhö hoï coù chöùng minh cho thaáy moät soá tinh caàu coù ngöôøi soáng, nhöng hoï khoâng vaøo ñöôïc. Nhöõng ngöôøi soáng treân nhöõng tinh caàu goïi laø tinh caàu taâm linh, hoï khoâng coù thaân theå nhö chuùng ta, cho neân chuùng ta khoâng thaáy ngöôøi naøo ôû ñoù. Nhöng nhö vaäy khoâng coù nghóa laø hoï khoâng hieän höõu.

      Nhöõng tinh caàu taâm linh naøy gioûi hôn Ñòa Caàu cuûa chuùng ta hay nhöõng Ñòa Caàu khaùc. Khi noùi chöõ "Ñòa Caàu", yù chæ nhöõng tinh caàu gioáng nhö Ñòa Caàu, theá giôùi cuûa chuùng ta. Chuùng ta goïi nhöõng tinh caàu vaät chaát naøy laø "Ñòa Caàu", vì moïi thöù ôû ñoù ñeàu coù tính caùch vaät chaát, höõu hình, nhìn thaáy ñöôïc, sôø moù ñöôïc. Loaïi tinh caàu kia toâi goïi ñoù laø tinh caàu taâm linh, vì toâi khoâng bieát ñaët teân maáy theá giôùi taâm linh naøy laøm sao. Trong nhöõng caûnh giôùi cuûa nhöõng chuùng sinh phaùt trieån cao veà taâm linh, hoï khoâng coù thaân theå vaät chaát. Chuùng ta phaûi naâng cao chaán ñoäng cuûa mình leân cho baèng y nhö chaán ñoäng cuûa hoï thì môùi coù theå caûm thaáy hoaëc troâng thaáy ñöôïc söï hieän höõu cuûa hoï. Chuùng ta khoâng theå nhìn thaáy hoï vì chuùng ta quaù thoâ thieån.

      Ñöøng noùi chuyeän veà nhöõng caûnh giôùi cao, maø haõy laáy moät thí duï gaàn vôùi theá giôùi chuùng ta hôn. Coù nhöõng ngöôøi nhìn thaáy ñöôïc linh hoàn cuûa nhöõng ngöôøi ñaõ cheát, nhöng nhöõng ngöôøi khaùc laïi khoâng thaáy ñöôïc, bôûi vì chaán ñoäng cuûa hoï khaùc vôùi chaán ñoäng cuûa cô theå chuùng ta. Hoï vaãn coù thaân theå, nhöng laø thaân theå khaùc. Caùi leàu cuõng nhö caùi nhaø, nhöng vaät lieäu noù khaùc, chuùng ta coù theå duøng dao, ngay caû duøng tay khoâng, raïch noù ra moät caùch deã daøng. Nhaø goã ñöôïc laøm baèng chaát lieäu khaùc, cöùng caùp hôn; vaø nhöõng caên nhaø baèng xi maêng laïi coøn chaéc chaén hôn nöõa.

      Ngöôøi Hoàng Koâng xaây nhaø baèng kính, troâng ñeïp, nheï nhaøng, deã chòu. Töø trong nhìn ra raát thoaûi maùi. Neáu taát caû nhaø cöûa ôû Hoàng Koâng ñeàu xaây baèng xi maêng, thaät cao vaø thoâ thieån thì toâi sôï khoâng ai chòu noãi. Söï chaät heïp seõ laøm cho con ngöôøi ñieân loaïn, caûm thaáy tuø tuùng. Do ñoù nhaø cöûa ôû Hoàng Koâng raát gioáng nhö nhaø cöûa ôû nhöõng theá giôùi vaên minh hôn. Coù nhöõng theá giôùi nhaø cuûa hoï ñöôïc xaây baèng pha leâ. Nhaø cöûa coù ñoù nhöng khoâng caûm thaáy tuø tuùng. Ngöôøi coù theå ñi qua töôøng vì hoï khoâng thaät söï hieän höõu maëc duø hoï ôû ñoù. Chuùng raát meàm vaø raát deã chòu. Khoâng coù nhöõng böùc töôøng cao vaây quanh chaän tröôùc maët. Beân trong raát roäng raõi nhôø nhöõng böùc töôøng khoâng theå sôø thaáy ñöôïc. Nhöõng toøa nhaø laøm baèng cöûa soå kính thaät lôùn maø chuùng ta xaây ôû ñaây gaàn gioáng nhö nhaø cöûa ôû nhöõng theá giôùi vaên minh hôn, maëc daàu nhöõng theá giôùi vaên minh hôn naøy vaãn khoâng haún laø nhöõng theá giôùi taâm linh. Khoâng phaûi toâi noùi nhöõng theá giôùi naøy laø cao nhaát; chuùng ta coù theå noùi raèng nhöõng theá giôùi naøy laø thuoäc veà caûnh giôùi thieân ñaøng.

      Chæ coù nhöõng ngöôøi ôû caûnh giôùi naøy môùi muoán xaây nhöõng ngoâi nhaø nhö vaäy, vaø thích soáng trong nhöõng caên nhaø nhö vaäy. Noù gioáng nhöõng theá giôùi nhö vaäy hôn, theá thoâi. Trong tieàm thöùc hoï nhôù laø coù nhöõng toøa nhaø nhö vaäy treân caûnh giôùi maø hoï ñaõ soáng hoài xöa. Con ngöôøi ôû nhöõng nôi khaùc khoâng heà nghó ñeán vieäc xaây nhöõng loaïi nhaø naøy; ngay caû nghó tôùi cuõng khoâng, huoáng chi laø xaây. Chæ coù nhöõng ngöôøi gaàn vôùi thöù theá giôùi vaên minh nhö vaäy hoï môùi coù quan nieäm vaø xaây nhöõng loaïi nhaø naøy, vaø thích soáng trong ñoù. Nhöng toâi chæ keå nhöõng chuyeän naøy ñeå laáy thí duï veà söï hôïp lyù. Nhöõng ngöôøi tu haønh soáng ôû ñaâu cuõng ñöôïc. Nhaø pha leâ chöa phaûi laø ñaúng caáp cao nhaát. Nhaø khoâng quan troïng. Khi hoaøn taát coâng vieäc tu haønh, chuùng ta coù theå xaây nhaø laáy cho mình. Nghó tôùi ngoâi nhaø gì, ngoâi nhaø ñoù seõ hieän ra. Chuùng ta coù theå xaây baát cöù caùi gì, tuøy vaøo trí töôûng töôïng vaø taøi ngheä xaây caát cuûa mình. Ngoâi nhaø seõ ñöôïc xaây ngay caû tröôùc khi chuùng ta leân tôùi caûnh giôùi ñoù. Nhöõng phaàn thöôûng gia trì cuûa chuùng ta seõ quyeát ñònh loaïi nhaø naøo chuùng ta seõ ñöôïc.

      Khi Phaät Thích Ca Maâu Ni coøn soáng, moät ngöôøi anh em hoï cuûa Ngaøi laø moät trong nhöõng ñeä töû xuaát gia. OÂng khoâng chòu tu haønh maø laïi chìm ñaém trong thuù vui traàn theá. Raát nhieàu laàn oâng leùn veà gaëp baø vôï ñeïp. Phaät Thích Ca khoâng coøn caùch naøo khaùc nöõa vì vò sö naøy khoâng chòu nghe lôøi khuyeân cuûa Phaät. Moät hoâm khi vò sö naøy ñang nguû hoaëc ñang thieàn, oâng thaáy mình ñang ôû trong moät caûnh giôùi thaät ñeïp, coù nhieàu tieân nga, thieân thaàn ñoùn röôùc, tieáng nhaïc du döông, quang caûnh tuyeät vôøi vaø laàu ñaøi loäng laãy. OÂng ñöôïc môøi vaøo trong moät cung ñieän coù tieân nga haàu haï, ca muùa giuùp vui, daâng cho oâng röôïu vaø thöùc aên ngon nhaát thieân ñaøng. OÂng hoûi caùc naøng: "Xin cho bieát toâi ñang ôû ñaâu? vaø cung ñieän naøy laø cuûa ai? Ñeïp quaù! Vaø quyù vò ngöôøi ñeïp töø gia ñình naøo ñeán vaäy?"

      Caùc tieân nga ñaùp: "Cung ñieän naøy daønh rieâng cho ngöôøi em hoï cuûa Phaät Thích Ca, teân laø nhö vaäy nhö vaäy." Hoï giaû boä khoâng bieát oâng naøy laø ai. "Neáu oâng ta tu haønh toát, oâng seõ ñöôïc leân ñaây soáng. Chuùng toâi laø nhöõng ngöôøi haàu haï cho oâng aáy." OÂng sung söôùng nhaän thaáy nhöõng naøng haàu naøy ñeïp haøng traêm haøng ngaøn laàn hôn vôï oâng. Röôïu vaø thöùc aên thaät ngon; ñaøo vaø caùc loaïi hoa quaû höông vò tuyeät vôøi, lôùn hôn traùi caây döôùi traàn gian gaáp maáy laàn. OÂng hoûi: "Töø baây giôø toâi coù theå ôû ñaây ñöôïc khoâng. Toâi laø ngöôøi ñoù. Ngoâi nhaø naøy vaø taát caû quyù nöông laø thuoäc veà toâi. Toâi ôû laïi ñaây luoân!" Hoï traû lôøi: "Khoâng, khoâng theå ñöôïc. OÂng chöa tu haønh xong xuoâi. Chæ khi naøo tu xong oâng môùi ñöôïc leân ñaây ôû. Chuùng toâi seõ ñôïi oâng ôû ñaây. Hoâm nay chuùng toâi chæ muoán cho oâng nhìn thaáy choã ôû töông lai cuûa oâng seõ nhö theá naøo." Cuõng gioáng nhö ñi xem nhaø tröôùc coi coù thích khoâng roài môùi quyeát ñònh mua. "Baây giôø ñöôïc thaáy ngoâi nhaø mô öôùc roài, sau naøy oâng coù theå trôû laïi, vaø chuùng toâi seõ chôø oâng. Khoâng bao laâu nöõa ñaâu, chæ coøn vaøi ngaøy thoâi."

      OÂng ta hoûi: "Caùi gì? Vaøi ngaøy? Khoâng phaûi coâ ñaõ noùi toâi phaûi tu ôû döôùi ñoù vaøi chuïc naêm nöõa hay sao?" Hoï ñaùp: "Ñuùng vaäy! ôû ñaây vaøi ngaøy baèng vaøi chuïc naêm döôùi ñoù!" (Sö Phuï cöôøi) OÂng buoàn quaù teù xuoáng baát töû. OÂng khoâng theå ôû laïi vì tu haønh chöa ñuû, taâm chöa vöõng. Hôn nöõa, thôøi gian oâng chöa tôùi. OÂng töùc quaù vì thöông nhôù nôi naøy voâ cuøng.

      Boãng nhieân Phaät Thích Ca ñaù oâng xuoáng thaêm ñòa nguïc. Môùi ra khoûi thieân ñaøng, baây giôø ñaõ ôû ñòa nguïc. OÂng thaáy ôû ñoù coù raát nhieàu ma quyû gheâ gôùm, raêng nanh daøi, muõi to, maét ñen thui, toùc thaät laø deã sôï, vaø maët maøy kinh khuûng khoâng theå naøo töôûng töôïng. Coù theå quyù vò ñaõ thaáy trong phim xi-neâ. ÔÛ ñoù chuùng noù tröøng phaït con ngöôøi baèng caùch cöa hoï ra töøng maûnh, nöôùng treân löûa, vaø trò toäi hoï baèng nhieàu phöông caùch khuûng khieáp khaùc nöõa. Nhöõng ngöôøi bò haønh haï la loái om soøm trong ñau ñôùn.

      Maáy con quyû ñöa ngöôøi em hoï kia tôùi moät caùi noài lôùn ñöïng daàu soâi. OÂng hoûi: "Sao caùi noài naøy troáng khoâng vaäy? Khoâng coù ngöôøi naøo ôû trong!" Caâu traû lôøi laø noài ñoù ñeå daønh cho em hoï cuûa Phaät Thích Ca teân laø nhö vaày nhö vaày! Neáu ngöôøi ñoù tu haønh khoâng ñaøng hoaøng, ñòa nguïc seõ ñôïi! Roài hoï cho oâng thaáy nhieàu duïng cuï duøng ñeå chaët, cöa, thaùi thòt ngöôøi tröôùc khi boû vaøo noài naáu. Hoï giaûi thích töøng böôùc moät phöông caùch phöùc taïp maø hoï seõ laøm thòt oâng, phaàn naøo seõ chieân, phaàn naøo xaøo, vaø oâng seõ phaûi chòu bao nhieâu laàn nhö vaäy. Hoï ñoïc nguyeân moät thöïc ñôn, laøm raâu toùc oâng döïng ngöôïc. OÂng hoaûng hoát: "oái! ñöøng! Toâi khoâng muoán xuoáng ñaây ñaâu! Choã cuûa toâi khoâng phaûi ôû ñaây! Choã cuûa toâi ôû laø thieân ñaøng." Caâu traû lôøi laø: "Nhaø ngöôi phaûi tu haønh chaêm chæ thì môùi ñöôïc leân thieân ñaøng, nhöng ñòa nguïc luùc naøo cuõng saün saøng chôø ñoùn." Ngöôøi em hoï kia baây giôø sôï quaù, la où om soøm. Roài Phaät Thích Ca ñöa oâng veà.

      Thaønh ra, thieân ñaøng ñòa nguïc ñeàu ôû trong tay chuùng ta. Chuùng ta laø ngöôøi quyeát ñònh. Ñöøng traùch ai khoâng toát ñoái vôùi mình, hoaëc traùch Thöôïng Ñeá khoâng cöùu chuùng ta, bôûi vì Thöôïng Ñeá laø mình, laø baûn lai cuûa mình. Neáu chuùng ta khoâng muoán cöùu mình thì ai cöùu mình ñaây? Chung quanh khoâng coøn ngöôøi naøo khaùc!

      Trong vuõ truï naøy, moãi moät ngöôøi laø moät linh hoàn rieâng bieät. Chuùng ta bieát nhöõng caùi toát, caùi xaáu cuûa mình; bieát mình caàn gì vaø neân laøm gì. Khoâng ai seõ ñeám xæa tôùi chuùng ta. Neáu laøm ñieàu laønh, chuùng ta seõ haùi quaû laønh. Neáu laøm ñieàu aùc, chuùng ta seõ bò nghieäp xaáu. Ñieàu naøy roõ nhö ban ngaøy; chuùng ta laø thaày cuûa chính mình, quyeát ñònh töông lai cho chính mình.

      Neáu lôõ phaïm loãi trong quaù khöù, maëc noù; chuùng ta vaãn coù theå choïn moät töông lai khaùc ñeå buø laïi cho quaù khöù. Sau buoåi truyeàn Taâm AÁn ngaøy hoâm nay, toâi ñaõ röûa nghieäp chöôùng cuûa nhieàu tieàn kieáp cho quyù vò. Coâng vieäc naøy ñöôïc thöïc hieän moät caùch voâ hình, gioáng nhö nhaán nuùt maùy ñieän toaùn cho noù tieâu ñi. Tuy nhieân, neáu chuùng ta laäp laïi cuøng loãi ñoù nöõa, noù seõ bò ghi vaøo soå nöõa. Muoán khoâng gaây nghieäp xaáu cho töông lai, chuùng ta phaûi giöõ giôùi luaät vaø aên chay nghieâm chænh ñeå traùnh nhöõng cô duyeân khoâng toát vôùi nhöõng chuùng sinh khaùc. Laøm ñieàu laønh laø toát cho chính mình. Thöông yeâu lo laéng nhöõng ngöôøi ñang khoå ñau cuõng gioáng nhö thöông yeâu lo laéng chính mình, vì ñoù laø gaây nhaân toát. Tuy nhieân, baát chaáp moïi nghieäp xaáu toát maø chuùng ta ñaõ gaây ra, neáu khoâng vöôùng maéc, raøng buoäc vaøo noù thì chuùng ta vaãn coù theå thoaùt khoûi haäu quaû cuûa noù. Duø nghieäp xaáu hay toát chuùng ta vaãn phaûi trôû laïi. Toát nhaát laø ñöøng coù nghieäp xaáu hay nghieäp toát gì caû, nhö vaäy môùi coù theå trôû veà Thieân Quoác.

      Quyù vò ngoài ôû ñaây laâu roài maø khoâng caûm thaáy cöïa quaäy, soát ruoät gì caû. Coù theå quyù vò ñaõ theå nghieäm ñöôïc löïc löôïng tónh laëng. Dó nhieân, löïc löôïng cuûa Phaät hay cuûa Thöôïng Ñeá seõ khoâng giaùng xuoáng nhö ñieän giöït. "Chaø, noù saép söûa tôùi! Löïc gia trì saép tôùi!" (Sö Phuï laøm gioáng nhö ñieän giöït) [Moïi ngöôøi cöôøi] Noù raát eâm ñeàm. Vì noù laø löïc löôïng cuûa chính chuùng ta, neân khoâng coù gì laï caû. Noù deã chòu vaø töï nhieân ñeán noãi chuùng ta khoâng caûm nhaän laø noù coù ñoù. Chuùng ta coù caûm nhaän söï hieän höõu cuûa mình khoâng? Dó nhieân laø khoâng! Chuùng ta ñaõ quaù quen thuoäc vôùi chính mình! Chæ khi naøo coù ngöôøi laï hieän dieän, chuùng ta môùi thaáy söï khaùc bieät trong baàu khoâng khí.

      Cho neân, thöôøng thöôøng quyù vò khoâng bieát söï lôïi ích ñaït ñöôïc qua vieäc toïa thieàn. Caûm thaáy nhö laø khoâng coù. Noù raát thieân nhieân, nheï nhaøng tôùi noãi quyù vò phaûi ñeå yù, chaêm chuù thaät nhieàu môùi coù theå bieát ñöôïc laø mình ñaõ ñaït ñöôïc caùi gì. Nhö Taâm Kinh noùi raèng khoâng coù quaû vò naøo phaûi ñaït. Tuy nhieân, saùch Khoång Töû noùi raèng chuùng ta seõ "ñaït ñöôïc quaû vò". Thaät ra, hoï muoán noùi cuøng moät thöù; khoâng coù gì traùi nghòch giöõa caû hai! Giöõa Taâm Kinh vaø Giaùo Huaán Phi Phaøm kia khoâng coù söï xung khaéc, ngoaïi tröø caùch dieãn ñaït laø khaùc nhau. Hai beân ñeàu ñuùng khi noùi raèng "ñaït quaû vò" hoaëc "khoâng coù gì ñeå ñaït". "Vaät ñeå ñaït ñöôïc" naøy khoâng phaûi laø moät caùi gì maø chuùng ta coù theå tính toaùn hoaëc cho ngöôøi khaùc thaáy, cho neân khoâng theå noùi laø "ñaït ñöôïc quaû vò".

      Ñoù khoâng phaûi laø moät caûm giaùc veà theå xaùc nhö moät luoàng ñieän va chaïm hay moät söï sôï haõi khuûng khieáp naøo ñoù; nhöng ñoâi khi cuõng ñuùng. Neáu coù nghieäp chöôùng naëng neà hay töø tröôøng khoâng toát, chuùng ta seõ bò ruùng ñoäng khi löïc gia trì Thöôïng Ñeá tôùi ñeå ñaùnh phaù löïc aâm. Luùc ñoù chuùng ta seõ caûm thaáy moät söï va chaïm, bôûi vì ñoù laø moät hieän töôïng môùi laï. Löïc löôïng cuûa Thöôïng Ñeá vaø cuûa Ma Vöông laø hai löïc hoaøn toaøn khaùc haún, vì löïc Ma Vöông laø löïc hoaëc thöïc theå töø beân ngoaøi. Löïc löôïng cuûa mình seõ caûm thaáy khaùc laï ñoái vôùi noù. Chuùng ta seõ caûm thaáy ruùng ñoäng nhö vöøa môùi traûi qua moät cuoäc ñaùnh nhau. Baèng khoâng, neáu khoâng naëng nghieäp hoaëc khoâng bò nhöõng thöïc theå hay nhöõng naêng löïc beân ngoaøi nhaäp voâ, chuùng ta seõ caûm thaáy raát laø deã chòu, nhö khoâng coù gì thay ñoåi. Noù tuyeät ñoái bình laëng, khoù maø nhaän ra ñöôïc. Nhöng chuùng ta seõ caûm nhaän ñöôïc noù khi thaáy aùnh saùng vaø nghe aâm thanh.

      Thænh thoaûng, nhöõng luùc nghe aâm thanh, chuùng ta kyø voïng moät caùi gì ñoù caûm ñoäng seõ xaûy ra. Thí duï, khi hoï cho bieát trong buoåi truyeàn Taám AÁn raèng quyù vò coù theå seõ nghe tieáng saám, theá laø quyù vò cöù ñôïi tieáng saám tôùi. "Sao toâi vaãn khoâng nghe thaáy tieáng saám?". Nghe nhöõng aâm thanh khaùc cuõng raát laø toát! Thaäm chí tieáng saám beân trong cuõng khoâng giöït mình nhö tieáng saám beân ngoaøi. Noù aàm aàm, to raát gioáng tieáng saám, nhöng khoâng phaûi laø tieáng saám. Khoâng theå so saùnh vôùi aâm thanh beân ngoaøi ñöôïc. Neáu khoâng, quyù vò seõ thaéc maéc: "OÂng noùi tôùi tieáng saám. Coù phaûi tieáng naøy khoâng?" Nhöõng nghi vaán cuûa quyù vò seõ laøm phaân taùn söï taäp trung, tieáng saám cuõng seõ maát luoân! (Sö Phuï vaø moïi ngöôøi cöôøi.)

      Hoài naõy coù moät ñoàng tu noùi raèng oâng khoâng nghe thaáy gì caû ngoaïi tröø tieáng "OÂm..." Ñaây khoâng phaûi laø moät trong nhöõng aâm thanh sao? Noù laø aâm thanh. Ñoâi khi quyù vò ñoøi hoûi nhieàu quaù! Cöù töø töø haû? Hoâm nay môùi laø ngaøy ñaàu. Coøn nhieàu caùi hay hôn seõ xaûy ra trong nhöõng ngaøy saép tôùi. Neáu quyù vò tu haønh chaêm chæ vaø ñeå daønh naêng löïc cuûa mình, thì nhieàu chuyeän baát khaû tö nghì seõ xaûy ñeán. Quyù vò seõ theå nghieäm hieän töôïng "löûa ñoát khoâng chaùy, göôm ñaâm khoâng cheát" nhö ñaõ noùi trong chöông Vuõ Moân. Quyù vò seõ hieåu nghóa cuûa caâu naøy laø gì. Coù theå quyù vò nieäm caâu naøy moãi ngaøy, nhöng vaãn bò löûa ñoát deã daøng vaø vaãn bò cheát vì göôm ngay laäp töùc. Quyù Vò chöa bao giôø theå nghieäm ñöôïc ñieàu naøy. Thaät ra ñaây chæ laø moät hieän töôïng tieâu bieåu, khoâng theå dieãn ñaït ñöôïc baèng ngoân ngöõ. Ngöôøi xöa cheùp laïi vì chính hoï theå nghieäm chuyeän ñoù.

      Baây giôø chuùng ta cöù nieäm tôùi nieäm lui ñoaïn naøy trong chöông Vuõ Moân: "Löûa ñoát khoâng chaùy, göôm ñaâm khoâng cheát", nhöng noù khoâng thaät söï xaûy ra. Ñoù khoâng phaûi laø theå nghieäm cuûa mình maø sao cöù nieäm? Voâ ích maø thoâi. Ñoù chæ laø theå nghieäm cuûa ngöôøi khaùc. Thí duï, coù ngöôøi ñang aên baùnh noùi raèng: "Baùnh naøy raát ngoït vaø doøn. Thaät laø ngon!" Neáu chuùng ta laäp laïi caâu noùi ñoù thì coù phaûi laø töùc cöôøi khoâng? Ngöôøi kia aên, neân hoï bieát, roài hoï vieát xuoáng baøy toû caûm töôûng cuûa hoï. Vì chuùng ta khoâng aên, khoâng bieát gì veà caùi baùnh ñoù thì dieãn taû noãi gì? Ñoïc leân theå nghieäm cuûa ngöôøi khaùc coù lôïi gì khoâng? Thaønh ra, nieäm voâ ích!

      Baây giôø thì nieäm chöông Vuõ Moân coù lôïi cho quyù vò, vì quyù vò ñaõ hieåu yù nghóa beân trong. Tröôùc nhaát, noù taû troâng thaáy Phaät Baø Quaùn AÂm vaø nhöõng theå nghieäm ñeïp khaùc, noùi ñeán phöôùc baùu cuûa Phaät Quaùn AÂm. Roài tieáp ñeán taû theå nghieäm nhöõng aâm thanh cuûa Phaïm AÂm, haûi trieàu aâm vaø nhöõng aâm thanh sieâu theá giôùi vaø nhöõng aâm thanh raát hay khaùc. Phaàn ñaàu taû thieàn quaùn quang, coøn phaàn hai taû thieàn quaùn aâm; noù laø moät baøi töôøng thuaät roõ raøng chi tieát veà nhöõng theå nghieäm beân trong. Nhöng veà sau ngöôøi ta chæ coù nieäm maáy caâu naøy maø khoâng bieát yù nghóa cuûa noù.

      Thí duï, vò ñoàng tu naøy luùc naõy noùi baø troâng thaáy hoùa thaân cuûa toâi. Baø thaáy toâi trong giaác mô suoát ñeâm hoâm qua, saùng nay baø muoán ñeán thaät sôùm. Môùi vöøa roài ngoài thieàn trong buoåi truyeàn Taâm AÁn, baø laïi thaáy hoùa thaân cuûa toâi choùi saùng, raát gioáng Sö Phuï beân ngoaøi, ngoaïi tröø xinh ñeïp hôn, vaø maëc quaàn aùo ñeïp hôn. (Voã tay). Tröôùc khi toâi ñeán ñaây, baø nhìn hình cuûa toâi nghó raèng baø ñaõ thaáy toâi tröôùc kia roài, nhöng maëc y phuïc khaùc. Baø ñaõ thaáy toâi maëc y phuïc ñoû, nhöng trong khi thuyeát phaùp toâi laïi maëc y phuïc vaøng, neân baø caûm thaáy caùi gì ñoù khoâng ñuùng. Baây giôø, hoâm nay toâi maëc y phuïc naøy, vaø baø nhôù laïi! Ñaây laø boä y phuïc baø ñaõ thaáy! Toâi coù nhieàu quaàn aùo khaùc nhau, maøu saéc khaùc nhau, coù nhöõng boä raát khích ñoäng, ñeå laøm vöøa loøng nhöõng ngöôøi khaùc nhau. Nhieàu khi hoï thaáy toâi beân trong vôùi nhöõng hình daùng khaùc nhau. Quaàn aùo khoâng quan troïng, nhöng toâi maëc laø ñeå ngöôøi ta nhaän ra toâi. Raát nhieàu laàn hoï thaáy toâi beân trong, ngay caû tröôùc khi gaëp maët. Neáu toâi khoâng maëc nhöõng boä ñoà naøo ñoù thì hoï seõ khoâng nhaän ra toâi hay laø khoâng caâu thoâng ñöôïc vôùi toâi, roài hoï queân ñi nhaân duyeân cuûa hoï vôùi toâi töø tieàn kieáp. Khi gaëp toâi trong nhöõng boä quaàn aùo naøy, hoï seõ nhôù laïi trong tieàm thöùc vaø seõ tu haønh nhanh hôn, vöõng vaøng hôn. Coù raát nhieàu chuyeän nhö vaäy, nhöng moät chuyeän cuõng ñuû roài; ôû ñaây chuùng ta khoâng coù thôøi giôø ñeå nghe nhieàu.

      Giaû söû chuùng ta khoâng thaáy aùnh saùng, nhöng coù theå ngoài ñaây vaø caûm thaáy raát deã chòu, thanh thaûn nhö ñang nhaäp ñònh, thì ñoù cuõng laø moät theå nghieäm raát toát. Caøng ngaøy, chuùng ta seõ phaùt trieån tình thöông, trí thoâng minh vaø trí hueä. Ñôøi soáng chuùng ta trôû neân oån ñònh hôn, khi chuùng ta caûm thaáy ñöôïc naâng ñôõ, töï tin vaø an toaøn; ñaây cuõng laø moät theå nghieäm vaø lôïi ích töø söï tu haønh maø ra. Khoâng phaûi chuùng ta theo ñuoåi tu haønh chæ ñeå nhìn aùnh saùng. aùnh saùng coù ñoù laø ñeå ñaûm baûo raèng chuùng ta ñang treân con ñöôøng taâm linh, ñang ñöôïc caâu thoâng ñuùng, ñeå chuùng ta caûm thaáy yeân taâm. Neáu khoâng thaáy aùnh saùng maø chuùng ta vaãn caûm thaáy yeân taâm, bieát mình an toaøn vaø coù moät choã ñeå ñeán, thì ñoù laø moät theå nghieäm raát toát. Khoâng caàn phaûi so saùnh mình vôùi ngöôøi khaùc. Thaønh ra, toâi khuyeân quyù vò ñöøng tieát loä theå nghieäm beân trong vôùi ngöôøi khaùc, ngay caû ñoàng tu, tröø khi toâi noùi ñöôïc.