Thanh Haûi Voâ Thöôïng Sö khai thò
Thieàn Tam Quoác Teá, Los Angeles, California, Hoa Kyø
Ngaøy 18 thaùng 12, 1998 (Nguyeân vaên tieáng Anh)
Baêng thaâu hình soá 642

V: Vì Thöôïng Ñeá cho chuùng ta yù chí töï do, vaø chuùng ta coù theå laøm baát cöù caùi gì -- thaäm chí thay ñoåi ñònh meänh cuûa mình -- vaäy thì laøm sao yù cuûa mình coù theå ñoàng ñöôïc vôùi yù cuûa trôøi vaø laøm sao bieát ñöôïc chuùng ta ñang laøm theo thieân yù?

SP: Hai vieäc quyù vò coù theå laøm: Theo yù mình hay theo thieân yù. Theo yù mình töùc laø nhö vaày: Neáu khoâng thích caùi naøy hay khoâng thích caùi kia thì ñoåi. Quyù vò coù quyeàn chieàu loøng mình.

Theo thieân yù nghóa laø: "Thoâi, ta khoâng caàn. Chuyeän gì tôùi thì ta laøm." Thöôïng Ñeá seõ lo phaàn coøn laïi. Neáu ñuû maïnh thì quyù vò chæ laøm theá thoâi. Chuyeän gì ñeán vôùi quyù vò thì quyù vò lo heát söùc mình. Phaàn coøn laïi tuøy Ngaøi. Nhöng neáu quyù vò chöa ñuû maïnh thì cöù theo yù cuûa mình. Caùi gì khoâng thích thì ñoåi, hy voïng Thöôïng Ñeá hôïp taùc; Ngaøi luoân luoân hôïp taùc.

V: Nhöng caùi ngaõ coù theå xen voâ yù muoán cuûa mình khoâng?

SP: Khoâng. Neáu khoâng coøn caùi ngaõ, thaäm chí quyù vò khoâng theøm nghó tôùi yù töï do laøm gì. Cho neân, neáu khoâng coù caùi ngaõ, khoâng coù yù muoán cuûa mình, luùc ñoù chæ coøn thieân yù maø thoâi. Nhöng daàu sao chuùng ta cuõng ñi töøng böôùc moät. Khoâng caàn nhaûy ngay voâ thieân yù neáu quyù vò chöa saün saøng. Ngaøi raát kieân nhaãn; nhöõng gì quyù vò muoán laø nhöõng gì Ngaøi muoán. Nhöng nhöõng gì Ngaøi muoán khoâng phaûi luùc naøo cuõng laø nhöõng gì quyù vò muoán. Thaønh thöû, coù yù chí töï do vaø coù yù chí Thöôïng Ñeá. Cho neân quyù vò cöù choïn.

V: Laøm sao yù cuûa con ñöôïc gioáng vôùi yù cuûa Thöôïng Ñeá vaø haøng thuaän theo yù cuûa Thöôïng Ñeá? Vì con bieát thieân yù laø toát nhaát cho con.

SP: Thì ñöøng laøm gì heát. Nhö vaäy ñöôïc khoâng? Quyù vò khoâng laøm gì coù ñöôïc khoâng?

V: Töï taïi thoâi haû?

SP: öø! Toâi khoâng muoán noùi laø quyù vò ngoài moät choã suoát ngaøy, maø haõy laøm nhöõng gì ñeán vôùi mình. Neáu ñang trong coâng vieäc naøy thì laøm coâng vieäc naøy. Neáu coù ngöôøi naøo nhôø quyù vò laøm vieäc kia thì laøm vieäc kia. Neáu ngöôøi ta khoâng baûo quyù vò laøm gì caû thì khoâng laøm gì caû. Chæ laøm nhöõng gì quyù vò bieát laø seõ ñeán vôùi mình. Thieân yù laø nhö vaäy ñoù. Neáu laøm nhö vaäy maø quyù vò thaáy haøi loøng thì toát. Neáu khoâng, quyù vò coù theå thay ñoåi.

V: Caùm ôn Sö Phuï ñôn giaûn quaù. Sö Phuï raát ñôn thuaàn.

SP: öø, ñoù laø nhöõng gì toâi ñaõ hoïc hoûi. (Moïi ngöôøi voã tay) Bôûi vaäy hoâm qua toâi ñaõ noùi vôùi moät soá anh em ñoàng tu laø "Ñöøng laøm gì caû." Khoâng caàn phaûi ngoài ñoù töôûng töôïng göûi gaám tình thöông loøng töø bi cuûa Thöôïng Ñeá ñeán moïi nôi, töôûng töôïng caùi naøy, töôûng töôïng caùi kia. Chæ ngoài ñoù thoâi, roài Thöôïng Ñeá seõ göûi tôùi cho quyù vò. Nhöng Ngaøi cuõng noùi raèng: "Goõ thì seõ ñöôïc ban cho." Ñoù laø yù chí töï do. Thaäm chí toâi khoâng muoán goõ nöõa. Neáu Ngaøi khoâng cho, toâi noùi: "Ñöôïc, cho OÂng giöõ." (Sö Phuï vaø moïi ngöôøi cöôøi) Toâi khoâng theøm hoûi. Neáu Ngaøi khoâng cho thì toâi noùi raèng: "Thoâi ñöôïc! Chaéc toâi khoâng caàn." Nhö vaäy giaûn dò hôn.

Quyù vò chæ caàn chaêm soùc cho caùi thaân theå naøy, laøm vieäc ñuû soáng hoaëc ñaàu tö hay baát cöù vieäc gì. Cöù laøm nhöõng gì quyù vò laøm. Ñôõ phaûi vaät loän, vaø hoøa bình hôn. OÂng Emerson, moät trieát gia Myõ, noùi raèng: "Gaùnh naëng rôi xuoáng ñoâi vai neáu ta ñeå Thöôïng Ñeá ñieàu haønh vuõ truï." Toâi soáng theo quan nieäm ñoù. (Moïi ngöôøi voã tay)

Trang keá: Löông Taâm laø Chöùng Nhaân Toái Thöôïng



INDEX | HOME

INDEX
HOME