En la Senda
El escudo protector divino

Narrado por la hermana iniciada Xiao Chao, Taichung,Formosa.
Compilado y escrito por la hermana iniciada Chen Guiju, Taichung, Formosa.

       La hermana Xiao Chao tiene ahora veinticinco años, pero creció sin conocer el calor del amor de una familia. Cuando tenía seis años descubrió que su padre tenía una relación extramarital. La paz de la familia rápidamente dio lugar al caos y la agonía, así como las peleas entre sus padres se convertían en algo común. Sus hermanos y hermanas también comenzaron a comunicarse peleando. Incluso las comidas familiares era una fuente de ansiedad, ya que nadie sabía cuando su padre empezaría una rabieta.

       Durante su infancia, Xiao Chao estaba a menudo tan desconsolada, que a menudo pensaba en quitarse la vida. Sin embargo, en esos momentos tan críticos, sentía una energía desconocida, como un escudo que descendiendo desde arriba, abrazaba su alma indefensa. Curiosamente, ella lo tocaba con sus pequeños dedos y podía sentir un muro firme aunque transparente alrededor de ella. El escudo protector sonoro permanecía con ella hasta que la pena pasaba.

        Sin embargo, el estar tan privada del amor de su familia fue la causa de que germinaran en ella, las semillas de actitudes malas y negativas hacia otros y la sociedad. Semillas que comenzarían a crecer mientras se hacía mayor. En el colegio secundario, empezó a buscar placer mundano a través del alcohol y el tabaco, y a menudo se involucraba en peleas. También huyó lejos de casa. Su lema en esos tiempos era: "Mientras me guste, no hay nada que no pueda hacer para tenerlo". Este dicho le reafirmó el coraje para probar toda clase de cosas prohibidas y nunca pensaba por segunda vez todo lo que hacía. El cementerio se convirtió en su lugar favorito para fumar de noche y la simple contemplación. Enmascarando su desesperación interior con una falsa declaración de intrepidez: "¿Que hay ahí para temerle? Sólo tengo una vida que perder. ¡Tómenla si quieren!" Incluso en la piscina ella se sumergía tan profundo como podía hundirse, solo para sentir el gusto del suicidio. Era incapaz de llenar el vacío en su corazón y constantemente pensaba en morir. Cuando se realizó un examen médico a los veinte años, los doctores le encontraron muchos problemas, incluyendo el hígado graso, síntomas de artritis reumatoide y una cuenta alta de leucocitos. Así, la desesperación interior de la hermana Xiao Chao solo se empeoró.

       Tiempo más tarde, un colega le presentó a ella el Método Quan Yin, y su reacción inicial fue burlona: "¿Esta gente está loca? ¿Quieren ser vegetarianos siendo tan jóvenes?" Como mucha gente común, ella no pudo ver más allá de la apariencia externa de la Maestra. Sin embargo, pronto se sintió abrumada por el aura despreocupada, contenta y pacífica que los seguidores practicantes que encontraba, no podían disimular. Comenzó a explorar la verdad, estudiando las enseñanzas de la Maestra, a través de las revistas, las conferencias en vídeo, y la serie de libros de "La llave de la iluminación inmediata". Lentamente, la gente a su alrededor, comenzó a notar un cambio; ella se volvió muy radiante y agradable en carácter. Cuando le preguntaron acerca de su transformación, la hermana Xiao Chao dijo, "Nunca he visto una Maestra que es tan franca, sincera y natural. Ella es realmente diferente de otros Maestros. He encontrado que otras sectas religiosas solo tratan de cambiar la fe de sus seguidores, enseñarle como postrarse, darles encantamientos mágicos, llenar salones de adoración con humo sofocante y seguir un montón de rituales contradictorios y sin sentido".

        Poco después, se inició en el Método Quan Yin. Fue entonces cuando la hermana Xiao Chao descubrió la respuesta al largo misterio sobre lo que la había protegido durante esos oscuros momentos de su infancia. Era la "corriente de sonido" que la había escudado. Así que fue la Maestra, la que la había estado protegiendo durante tanto tiempo, incluso cuando iba sin rumbo. ¡Más y más lejos! Ahora, la hermana Xiao Chao está contenta de disfrutar esta corriente de sonido que conforta el corazón todos los días, como si lavara los restos de su infelicidad pasada y la llenara de serenidad.
En el pasado, su mente se cargaba a menudo de pensamientos negativos, tan pesados que ella deseaba borrarlos con una cirugía cerebral. Calmada, pero firmemente, ahora dice: "A través de la meditación y ayudando con el trabajo del centro, me he vuelto más sensible. Sin saberlo, había dejado que mis pensamientos negativos del pasado contaminaran la atmósfera a mi alrededor. Ahora, debo rápidamente borrarlos, tan pronto como aparecen, así no seré engañada por Maya otra vez".

        También es consciente de la necesidad de una concentración positiva. "Debemos ser incluso más cautos en nuestras acciones, habla y pensamiento durante el trabajo, y siempre permanecer concentrados. Cuando la mente juega trampas generando pensamientos como: "Estoy tan cansada, está bien tomar un descanso"; o "No he dormido suficiente últimamente"; afectará nuestra disposición y participación en el trabajo. Debemos. rápidamente, vigorizar nuestro espíritu, reunir nuestra vitalidad para lanzar otra carga, y ¡no ser perturbados por Maya! Cada vez que completamos un trabajo, alcanzamos una gran victoria sobre nosotros mismos. Mientras nuestra 'inmunidad' se hace más fuerte, estamos preparados para ponernos de pie rápidamente, cuando otra prueba viene. También nos volvemos capaces de reírnos de Maya por tratar de engañarnos con pensamientos semejantes a 'Estoy cansada', 'Alguien más va a hacer el trabajo', o 'Cuanto más trabajo, más errores cometo'. Sobreponernos nosotros mismos, es vencer a maya, porque solo nos puede afectar cuando somos débiles. Participar en trabajo de nuestro centro es una piedra angular en nuestro progreso espiritual. No debemos sentir miedo de volvernos refinados y pulidos si queremos progresar. Cuanto más nos pulimos y refinamos, más fuerte brillaremos".

        A menos de un año después de su iniciación, la hermana Xiao Chao se hizo otro examen médico. No había ningún síntoma de la artritis reumatoide que se había presentado antes; también estaba libre del dolor insoportable que los doctores no habían sido capaces de diagnosticar. Una previa condición alérgica que le causaba la inflamación de los ojos desapareció después que ella se hizo vegetariana. Y sus frecuentes ataques de asma, que se agravaban al fumar y la solían enviar corriendo al hospital por tratamiento médico de emergencia, se disminuyeron enormemente. También, desde el momento en que comenzó a practicar el Método Quan Yin, ella se volvió en una persona capaz de dejar gradualmente sus adicciones al alcohol y al tabaco. "A menudo el ansia por un cigarrillo me volvía loca. Esos sentimientos eufóricos se mantenían dando vuelta en mi mente y furtivamente me fumaba un cigarrillo, pero me arrepentía tan pronto como había inhalado. Era Maya que me engañaba con ese sentimiento ilusorio".

       Por un tiempo después de su iniciación, la hermana Xiao Chao continuó sufriendo de ataques de asma durante las noches previas a los retiros. Ella pasaba esos largos y agonizantes ratos recostada de medio lado, repitiendo los nombres sagrados. Sin embargo, tenía una fe firme en que se recuperaría, porque estaba convencida de que era la Maestra limpiando su karma. A pesar de que siempre traía sus medicinas a los retiros, sus síntomas desaparecían tan pronto como los retiros comenzaban. Después de varios episodios de limpieza, el asma se le curó y no tuvo que depender más del tratamiento médico. Ella se dio cuenta de la increíble verdad, que el método Quan Yin es una panacea para todas las enfermedades. Ahora, ella tiene una perspectiva diferente de su desafortunada infancia: "Mirando atrás, puedo ver que todas esa experiencias externas realmente fortalecieron mi fe en el único camino a la liberación".