Renacimiento
por medio de la mano milagrosa de Dios
Por la hermana iniciada Phan Thi Lan, Varsovia,
Polonia (Originalmente en aulacés)
Hace
aproximadament dos años, estaba persumiblemente al final del
túnel de la vida y pensaba que mi existencia sobre la tierra
finalizaría. Sin embargo, me gustaría contarles brevemente
acerca de mi suerte antes de entrar en este túnel.
A
principios de 1981 fuí hospitalizada para que me removieran dos
tercios de mi estómago debido a una úlcera grave. Desafortunadamente,
la infección en mi estómago era tan crítica que
atentó contra mi vida y sentí como si estuviera "siendo
estirada como una cuerda delgada". Era incomprensible que todavía
estuviera viva, considerando mi cuerpo enflaquecido y mi úlcera
crítica. Después de ese momento, la úlcera permaneció
conmigo constantemente. Fuí a muchos hospitales para encontrar
y conocer a muchos médicos practicantes occidentales y orientales,
así como también a muy bien conocidos botánicos
domésticos. Había usado una gran variedad de píldoras
y miles de prescripciones botánicas, sólo para encontrar
que ninguna de ellas podía curar completamente mi úlcera.
Por lo tanto, mi familia y yo vivíamos en continua pobreza, preocupación
y miseria.
Al fines de 1992, viajé al exterior para buscar un cambio en
el ambiente en que vivía, con la esperanza de que mi condición
mejoraría. A pesar del cambio geográfico, sin embargo,
el destino estaba fijado. Durante muchas noches, mi esposo y yo fuímos
incapaces de dormir debido al sufrimiento que yo experimentaba. El agudísimo
dolor causado por la úlcera me hacía retorcerme hasta
quedar exhausta. Mi esposo trataba de hacer lo mejor para ayudar a calmar
mi dolor pero era en vano. Mi pensamiento era que estaba experimentando
este problema debido a que no había sido una niña, esposa
y madre verdaderamente hacendosa, mucho menos una ciudadana útil
en la sociedad.
Durante
muchas noches le rogaba a Dios y al Buda para que misericordiosamente
me permitieran retornar pronto al polvo. Había sugerido a mi
esposo que me comprara un boleto de avión para nuestro país
natal para que pudiera volver allí y morir. Estaba escrito que
me encontrara en ese momento en que me encontraba, en la situación
más desesperanzada de una persona que se está hundiendo
cada vez más profundamente día a día en el abismo,
sin esperanza posible de salvación . Sin embargo, en ese mismo
momento, por coincidencia o por arreglo de la Naturaleza, se me dio
una copia de la revista Noticias de la Maestra y Su libro titulado "La
Llave de la Iluminación Inmediata, Liberación en Una Vida".
El libro pareció tener un poder invisible que me atrajo fuertemente.
Después
de leer el libro de la Maestra, recité inmediatamente Su nombre
cuando el dolor aparecía en mi estómago. Milagrosamente,
sentí un resultado inmediato y maravilloso. El agudísimo
dolor que significativamente se debía aparentemente como si alguien
frotara sal en mi herida o halara mis intestinos, empezó a menguar
gradual y gentilmente, tanto que sólo necesitaba recitar Su nombre
aquietadamente. Sentí y experimenté un maravilloso movimiento
dentro de mí. Del mismo modo, durante los siguientes días,
cada vez que el dolor aparecía empezaba a recitar Su nombre día
y noche y encontré que mi sufrimiento se desvaneció lentamente.
Mi cuerpo había ingerido una gran variedad de medicamentos pero
nunca había conocido alguno tan efectivo. Fue 100% verdadero.
¡Sólo necesitaba recitar sinceramente el nombre de la Maestra
para darme cuenta de que todas las cosas que había soñado
entrañablemente sin alcanzarlas estaban dentro de Ella! Aún
durante mi infancia y adolescencia, y antes de entrar a la universidad,
había anhelado un/a profesor/a de perfecta virtud y belleza que
me guiara y respondiera todas las preguntas que surgieran durante mi
vida. Pero era incapaz de hallar tal profesor/a.
Ahora,
he encontrado al Mentor que representa el cumplimiento de todos mis
anhelos. Más aún, siento también que mi pobre y
pequeña alma ha hallado su destino eterno. Es Tu compasión
infinita que me ha liberado para siempre del confinado y vanal mundo.
Como una ola que se encuentra con el océano, como un niño
perdido que vuelve a hallar a su amada Madre, mi corazón al fin,
siente un grandioso e indescriptible júbilo. Escribí un
pequeño poema abajo para expresar el deleite y los cambios que
he experimentado:
Mi alma ha viajado por una tierra muy desolada,
Así como la lluvia cesó,
Una sequía pareció durar mil años.
Entonces Tú trajiste lluvias y truenos todo de repente,
Para regar mi alma para que la semilla creciera entre las rocas.
Tuve
un verdadero renacimiento al volver a vivir cada día a través
de las cintas y libros de la Maestra. En retrospectiva, durante mis
días anteriores, mis lágrimas parecieron secarse a partir
de mi quejido sobre mi destino. Ahora, me doy cuenta que debido a mi
ignorancia fue que tuve que vivir a través del sufrimiento y
del dolor. La Maestra me mostró las fuentes de mi sufrimiento
y cómo escapar de ellas. Sus enseñanzas, que nunca había
escuchado antes de nadie, están completamente sintonizadas con
mi alma. La Maestra ha dicho que muchos accidentes, enfermedades, guerras
y desastres naturales son productos de una atmósfera de odio
causada por la matanza. La Maestra me despertó a través
de una de sus videocintas diciendo: "Sustituir
unos pocos pedazos de carne en un plato de fideos por unos cuantos trozos
de tofú no es tan difícil. ¿Por qué uno
come la carne y los huesos de seres sensibles, sólo para tener
que pagar la sangre derramada con la propia sangre de uno? Si no deseamos
que nadie corte y acuchille nuestra propia piel y carne entonces, ¿por
qué le hacemos eso a otros que conocemos tan bien, para causarles
tanto sufrimiento?"
Después
de escuchar esto, me retorcí toda sobre mi cuerpo y fue grande
el arrepentimiento por haber cometido tantos pecados en mi trato de
simpáticos animales. Consideré entrar en acción
rápidamente para reparar mi mala conducta pasada. Decidí
convertirme en una vegetariana a cualquier precio, e hice la promesa
de no comer carne nunca más. Desde que me convertí en
vegetariana me he sentido mejorada y todos mis sufrimientos se han ido
lentamente. Desde antes de practicar el Método de Meditación
Quan Yin, yo ya estaba siendo cuidada calladamente por la Maestra, aunque
sólo había empezado a seguir una dieta vegetariana. En
muchos sueños (incluyendo los de mi hija) la Maestra vino para
enseñarme y consolarme de distintas maneras. En una ocasión,
Ella vino a mi cama para dibujar un cuadro de un lago y un loto floreciendo
para que yo lo viera. Nunca olvidaré ese momento viendo el dibujo
a Su lado. Soñé con Ella en diferentes formas y apariencias
de gran belleza y gracia. Ella me frotó mi cabeza, sostuvo mi
mano y me abrazó para derramar sobre mí un amor de lo
más cálido y tierno.
Después
de practicar el Método Quan Yin, mi vida ha cambiado completamente.
Todas las cadenas que me ataban a esta vida parecen haberse esfumado.
Siento como si miles de libras de carga se me han quitado de mis hombros.
La Maestra cuida de mi familia tanto física como metafísicamente,
tanto en su vida espiritual como material. Ella le ha dado a mi familia
cosas tanto grandes como pequeñas. Existen obstáculos
que sin practicar el Método Quan Yin, con seguridad no seremos
capaces de vencerlos. Mis diarios anhelos son todos complacidos por
Ella, y parecen haber maravillosos arreglos que son experimentados solamente
por mí y no se pueden expresar al escribir. Las experiencias
exteriores de uno no pueden ser contadas completamente, aún si
se les pone atención. Y las experiencias internas no se pueden
describir con palabras de ningún modo, como ya lo saben los compañeros
iniciados. Una vez, en estado de samadi, vi muchos miles de diminutas
estrellas moviéndose, que aparecieron ante mi ojo de la sabiduría.
Al principio se veían como si estuvieran en la superficie de
una pantalla o red. Era una masa de millones, billones o trillones de
destellantes estrellas. Yo estaba volando en ese cielo lleno de estrellas
teniendo una suave sensación de extrema comodidad.
En
los sueños que tenía normalmente después de la
meditación temprano en la mañana, la Maestra me guiaba
para volar por los cielos que tenían tanto luna y estrellas.
Delante de mí estaba un mundo completo en fresco verdor que me
hizo sentirme muy cómodo y jubiloso mientras volaba.
En
una ocasión, soñé con seres invisibles que habían
venido a molestarme y a hacerme sentirme miserable, y grité alto
sin ser capaz de dormirme. Me sentí muy incómoda, empecé
a sudar, y entonces me levanté a meditar. Después de la
meditación me sentía tan cansada que me quedé medio
dormida y otra vez la Maestra me guió, esta vez para volar a
un lugar en donde habían grandes árboles terrestres. Yo
no sabía en dónde estaba. La Maestra me sostuvo firmemente
en Sus brazos y vertió Su gran amor por mí. Yo también
la abracé y rompí a llorar. Mientras la abrazaba, fuí
capaz de exteriorizar estas palabras desde el fondo de mi corazón:
"Te amo muchísimo".
En
ese momento, también inhalé una fresca fragancia que era
emitida de Su cuerpo, una esencia magnífica que era indescriptible.
En cuanto traté de abrir mis ojos más ampliamente para
verla bien, ya se había ido dejándome completamente pasmada.
Al despertar, me encontré a mí misma en la posición
en la que había estado cuando la estaba abrazando a Ella, y Su
esencia todavía se percibía a mi alrededor. Todavía
no creía que sólo había sido un sueño. Un
sentimiento de incontable amor sobrecogió mi alma y mi cuerpo
cuando estuve a Su lado.
Aunque
soy una principiante en la meditación, cada día nuestra
compasiva Maestra me trae la enorme bendición del Sonido y la
Luz Celestiales. Aunque sólo recientemente he iniciado los pasos
de la Senda espiritual, ya he quedado abrumadoramente impresionada por
la infinita atracción de esta arboleda de riqueza y misterio.
Los disfrutes materiales de este mundo, el júbilo del status
o ganancia monetaria, no se pueden comparar con la bendición
traída por el Método Quan Yin, el cual nutre mi espíritu
para convertirme más y más en pacífica y conforme