| NO | DATE | Pcs | TITLES | PLACE | Language | Oral Translation | SUBTITLE | REMARK |
| 編號 | 日期 | 卷 | 母帶名稱 | 地點 | 用語 | 字幕 | 註記 | |
| 口譯 | ||||||||
| 114 | 900225 | 1 | The World Is The Best School | Hsihu, Formosa | C | GM | ||
| 人間是一所最好的學校 | 福爾摩沙西湖 | 中 | 共修 | |||||
| 117 | 900304 | 1 | Doing Everything Attentively Is A Kind Of Meditation.Who Makes Us Feel Uneasy | Taipei & Hsihu, Formosa | C | GM | ||
| 凡事用心都是禪定•誰讓我們不自在 | 福爾摩沙台北,西湖 | 中 | 共修 | |||||
| 130 | 900826 | 1 | To Believe & Rely on God Will Enable The FulfillmentOf Everything | Hsihu, Formosa | C | GM | ||
| 信靠上帝可以成就一切 | 福爾摩沙西湖 | 中 | 共修 | |||||
| 131 | 900928~1003 | 1 | Autumn 7-Day Retreat In Hsihu(1) | Hsihu, Formosa | C | 7-Day Retreat | ||
| 西湖秋季禪七專輯開示篇(一) | 福爾摩沙西湖 | 中 | 閉關 | |||||
| 132 | 900928~1003 | 1 | Autumn 7-Day Retreat In Hsihu(2) | Hsihu, Formosa | C | 7-Day Retreat | ||
| 西湖秋季禪七專輯開示篇(二) | 福爾摩沙西湖 | 中 | 閉關 | |||||
| 133 | 900928~1003 | 1 | Autumn 7-Day Retreat In Hsihu(3) | Hsihu, Formosa | C | 7-Day Retreat | ||
| 西湖秋季禪七專輯開示篇(三) | 福爾摩沙西湖 | 中 | 閉關 | |||||
| 135 | 900928~1003 | 1 | Autumn 7-Day Retreat In Hsihu(5) | Hsihu, Formosa | C | 7-Day Retreat | ||
| 西湖秋季禪七專輯開示篇(五) | 福爾摩沙西湖 | 中 | 閉關 | |||||
| 138 | 901104 | 1 | Pray Sincerely To Achieve Everything•An Enlighten Master Is A Spiritual Guide | Hsihu, Formosa | C | A | GM | |
| 明師是性靈的導師•誠心祈求一切成真 | 福爾摩沙西湖 | 中 | 悠 | 共修 | ||||
| 140 | 901209 | 1 | Difficult To Find A Sincere Master | Hsihu, Formosa | C | GM | ||
| 誠心的師父難找 | 福爾摩沙西湖 | 中 | 共修 | |||||
| 141 | 901216 | 1 | God Is Everything | Costa Rica | E | S | C | GM |
| 上帝就是一切 | 哥斯大黎加 | 英 | 西 | 中 | 共修 | |||
| 142 | 901217 | 1 | Recognize Yourself And The Position Of A Master | Costa Rica | E | S | C | GM |
| 認識自我和明師的立場 | 哥斯大黎加 | 英 | 西 | 中 | 共修 | |||
| 144 | 901225~27 | 2 | The Love And Understanding Change Every HeartThe Difference Between Monks And Lay People | Costa Rica | E | GM | ||
| 愛與體諒能夠改變每個人的心•出家人與在家人的差別 | 哥斯大黎加 | 英 | 共修 | |||||
| 145 | 910127 | 1 | Be Independent & We Will Be One With God | Panama | E | S | C | GM |
| 獨立自主才能與上帝同一體 | 巴拿馬 | 英 | 西 | 中 | 共修 | |||
| 146 | 910128 | 1 | Master Suffers Because We Suffer •To Make The Best Use Of Our Discriminating | Panama | E | S | C | GM |
| 眾生苦明師更苦•妥善應用判斷力 | 巴拿馬 | 英 | 西 | 中 | 共修 | |||
| 147 | 910129 | 1 | Things Are Upside Down In Our World | Panama | E | S | GM | |
| 世界顛倒 | 巴拿馬 | 英 | 西 | 共修 | ||||
| 149 | 910202~07 | 1 | Public Serving Is The Fastest Way To Clean Karma.Being Unattached One Will Be Free | Costa Rica | E | S | GM | |
| 服務大眾是消除業障最快的方法•不執著方自在 | 哥斯大黎加 | 英 | 西 | 共修 | ||||
| 150 | 910204 | 1 | Knowledge Is Nothing Without Love | Costa Rica | E | S | C | GM |
| 缺乏愛的知識毫無意義 | 哥斯大黎加 | 英 | 西 | 中 | 共修 | |||
| 151 | *910206 | 1 | Contentment Makes One Joyful | Costa Rica | E | S | C,A | GM |
| 知足常樂 | 哥斯大黎加 | 英 | 西 | 中,悠 | 共修 | |||
| 152 | 910208~0924 | 1 | Master Always Knows What Is Good For Us.Find Hope In God | Costa Rica& Hsihu | E | S | C | GM |
| 明師知道什麼對我們最好•將希望寄託於上帝 | 哥斯大黎加,西湖 | 英 | 西 | 中 | 共修 | |||
| 153 | *910209 | 1 | Compassion And Refugees Issue | Costa Rica | E | S | C | GM |
| 慈悲與難民 | 哥斯大黎加 | 英 | 西 | 中 | 共修 | |||
| 158 | *910306 | 1 | The Real Master Is The Greatest King | N.J., U.S.A. ? | E | GM | ||
| 明師才是一位最偉大的國王 | 美國紐澤西州 | 英 | 共修 | |||||
| 162 | 910425 | 1 | The Critique Of Gibran's Poems | Tainan, Formosa | C | GM | ||
| 紀伯倫詩評 | 福爾摩沙台南 | 中 | 共修 | |||||
| 163 | 910505~12 | 1 | Hsihu 7-Day Retreat In Summer(1) | Hsihu, Formosa | C | 7-Day Retreat | ||
| 夏的讚頌-西湖禪七(一) | 福爾摩沙西湖 | 中 | 閉關 | |||||
| 164 | 910505~12 | 1 | Hsihu 7-Day Retreat In Summer(2) | Hsihu, Formosa | C | 7-Day Retreat | ||
| 夏的讚頌-西湖禪七(二) | 福爾摩沙西湖 | 中 | 閉關 | |||||
| 166 | 910505~12 | 1 | Hsihu 7-Day Retreat In Summer(4) | Hsihu, Formosa | C | 7-Day Retreat | ||
| 夏的讚頌-西湖禪七(四) | 福爾摩沙西湖 | 中 | 閉關 | |||||
| 170 | 910514 | 2 | Try To Live A Happy Life (1,2) | Colorado, U.S.A. | E | 中 | GM | |
| 快樂過一生 (1,2) | 美國柯羅拉多州 | 英 | 共修 | |||||
| 172 | 910530~31 | 1 | How To Surpass Human Standard•Doubts Of A New Initiate | Costa Rica | E | S | GM | |
| 如何超越人的等級•一位新同修的困擾 | 哥斯大黎加 | 英 | 西 | 共修 | ||||
| 173 | 910531 | 1 | Amusing Story With Himalayas Friend | Costa Rica | E | S | C | GM |
| 聖山軼事 | 哥斯大黎加 | 英 | 西 | 中 | 共修 | |||
| 174 | 910601~02 | 1 | Our Real Birth Is When We Are Initiated. | Costa Rica | E | S | C | GM |
| By A Real Master To Be Close To A Realized Master Will Recreate Your Live | 哥斯大黎加 | 英 | 西 | 中 | 共修 | |||
| 印心即重生•接近明師改造人生 | ||||||||
| 175 | 910602 | 2 | Some Truth About Buddhas, Jesus Christ And The Real Enlightened Masters | Costa Rica | E | S | C,G,K | GM |
| 佛陀、基督與明師教理的真義 | 哥斯大黎加 | 英 | 西 | 中,德,韓 | 共修 | |||
| 176 | 910616 | 1 | Master Telling Tales Under The Mango Tree | Hsihu, Formosa | C | GM | ||
| 芒果樹下師父講故事 | 福爾摩沙西湖 | 中 | 共修 | |||||
| 178 | 910623~30 | 1 | How To Become A Useful Instrument for The Creator•The Last Way To Help | Hsihu, Formosa | C | GM | ||
| 怎樣才是造化的好工具•救命的絕招 | 福爾摩沙西湖 | 中 | 共修 | |||||
| 182 | *910714 | 1 | It's Hard To Be An Enlightened Master | Hsihu, Formosa | C | GM | ||
| 明師難為 | 福爾摩沙西湖 | 中 | 共修 | |||||
| 183 | 910721~28 | 1 | How To Be Liberated Eternally From This Suffering World.The Secret Code Of The Master | Hsihu, Formosa | C | GM | ||
| 如何了脫世界永不受苦難•明師的密碼 | 福爾摩沙西湖 | 中 | 共修 | |||||
| 184 | 910804~0901 | 1 | Maitreya Buddha & 6 Children•The Truth About The World | Hsihu, Formosa | C | GM | ||
| 彌勒佛與六小孩•世界的真相 | 福爾摩沙西湖 | 中 | 共修 | |||||
| 185 | *910805 | 1 | The True Fact Of The World | Hsihu, Formosa | C | GM | ||
| 事實的真相 | 福爾摩沙西湖 | 中 | 共修 | |||||
| 186 | 910807~0917 | 1 | A Real Master's Clothes•Wisdom & Physical Response | Hsihu, Formosa | C | GM | ||
| 明師的衣著•智慧與生理反應 | 福爾摩沙西湖 | 中 | 共修 | |||||
| 187 | 910811 | 2 | A Contest Of Sorcery | Hsihu, Formosa | C | GM | ||
| 神通大戰 | 福爾摩沙西湖 | 中 | 共修 | |||||
| 188 | 910825 | 1 | Obstacles Are Means To Improve One's Faith | Hsihu, Formosa | C | GM | ||
| 障礙是增長信心的方法 | 福爾摩沙西湖 | 中 | 共修 | |||||
| 190 | 910915~29 | 1 | Why Should We Attend Group Meditation.All Are Created By The Mind•Long Life Method | Hsihu, Formosa | C | GM | ||
| 為何要共修•一切唯心造•長壽的秘法 | 福爾摩沙西湖 | 中 | 共修 | |||||
| 191 | 910921~23 | 1 | Moon Festival 3-Day Retreat In Hsihu (1) | Hsihu, Formosa | C | 3-Day Retreat | ||
| 西湖中秋禪三專輯 (1) | 福爾摩沙西湖 | 中 | 閉關 | |||||
| 193 | 910921~23 | 1 | Moon Festival 3-Day Retreat In Hsihu (3) | Hsihu, Formosa | C | 3-Day Retreat | ||
| 西湖中秋禪三專輯 (3) | 福爾摩沙西湖 | 中 | 閉關 | |||||
| 195 | *911220 | 1 | Talks On Japan At The Reunion Of Master & Disciples | Hsihu, Formosa | C | GM | ||
| 師徒重聚話日本 | 福爾摩沙西湖 | 中 | 共修 | |||||
| 196 | *911221~22 | 1 | An Excellent Way To Be Liberated•The One Who Turns Around Time, Space & Concepts | Hsihu, Formosa | C | GM | ||
| 超生妙法•時空與概念的扭轉者 | 福爾摩沙西湖 | 中 | 共修 | |||||
| 197 | 911221 | 1 | The Merit Gained By Building Temples | Hsihu, Formosa | C | GM | ||
| 蓋寺廟的功德 | 福爾摩沙西湖 | 中 | 共修 | |||||
| 199 | 911226~27 | 1 | Dancing & Enlightenment•Further About Eden | Hsihu, Formosa | C,A | GM | ||
| 舞與悟•伊甸園後傳 | 福爾摩沙西湖 | 中,悠 | 共修 | |||||
| 200 | 911228~29 | 1 | Same Action Different Incentive•The Ways Angels Control Man | Hsihu, Formosa | C | A,F | GM | |
| 同樣的行動不同的心態•天使防制人類的關卡 | 福爾摩沙西湖 | 中 | 悠,法 | 共修 | ||||
| 201 | *911229~31 | 1 | An Au Lac Story—The Holy Bow.Master's Jokes: The Amusing Scripture | Hsihu, Formosa | C | GM | ||
| 悠樂故事-神弓•師父說笑話-開懷經 | 福爾摩沙西湖 | 中 | 共修 | |||||
| 202 | *911230 | 1 | The Situation Of An Enlightened Master• | Hsihu, Formosa | C | GM | ||
| The Dharma Of A Living Master | 福爾摩沙西湖 | 中 | 共修 | |||||
| 明師的處境•在世明師的福音 | ||||||||
| 203 | 920101 | 1 | How To Learn From Mistake & To Lead A Bright Future.How To Rate Your Levels Of Practice | Hsihu, Formosa | C | GM | ||
| 如何彌補錯誤創造當來•修行等級判斷法 | 福爾摩沙西湖 | 中 | 共修 | |||||
| 204 | *920112 | 1 | Enlightenment Comes After Flexible | Hsihu, Formosa | C | GM | ||
| 修行要婉轉開悟跟著來 | 福爾摩沙西湖 | 中 | 共修 | |||||
| 205 | 920119 | 1 | The Secret Behind Zen Master, Huang-Po's Laugh | Hsihu, Formosa | C | GM | ||
| 黃檗禪師的笑裡玄機 | 福爾摩沙西湖 | 中 | 共修 | |||||
| 206 | 920126 | 1 | The Difference Between Transformation Forms & Astral Bodies | Hsihu, Formosa | C | GM | ||
| 化身與亡魂的不同 | 福爾摩沙西湖 | 中 | 共修 | |||||
| 207 | 920126 | 1 | Marpa Or Milarepa - Who Suffered The Most | Hsihu, Formosa | C | GM | ||
| 馬爾巴與密勒日巴誰苦 | 福爾摩沙西湖 | 中 | 共修 | |||||
| 208 | 920204 | 1 | Man's Misconception About Responsibilities | Hsihu, Formosa | C | GM | ||
| 人們對責任的錯覺 | 福爾摩沙西湖 | 中 | 共修 | |||||
| 209 | 920206 | 1 | Follow An Enlightened Master With Total Devotion | Hsihu, Formosa | C | E,I,K | GM | |
| 用全心全意跟隨明師 | 福爾摩沙西湖 | 中 | 英,印尼,韓 | 共修 | ||||
| 211 | 920220 | 1 | The Difference Between New Karma And Old Karma | Hong Kong | E | GM | ||
| 定業與新業的不同 | 香港 | 英 | 共修 | |||||
| 212 | *920220~21 | 1 | Why Didn't Buddha Save The Beings From Hell | Hong Kong | C | A | GM | |
| 佛菩薩為何不救地獄眾生 | 香港 | 中 | 悠 | 共修 | ||||
| 215 | 920223 | 1 | Start With Nivana And End Up On The Earth | Malaysia | E | C,K | GM | |
| 化紅塵為淨土 | 馬來西亞 | 英 | 中,韓 | 共修 | ||||
| 216 | 920224 | 1 | One With The Father | Malaysia | E | GM | ||
| 與天父同一體 | 馬來西亞 | 英 | 共修 | |||||
| 221 | *920228 | 2 | The Best Way To Grow In Wisdom | Surabaya, Indonesia | C | GM | ||
| 增長智慧的方法 | 印尼泗水共修 | 中 | 共修 | |||||
| 225 | 920307 | 1 | Master Speaks To Thai Buddhist Nuns | Thailand | E | T | C | GM |
| 師父對泰國比丘尼開示 | 泰國 | 英 | 泰 | 中 | 共修 | |||
| 228 | 920312 | 1 | The Future Of Japan | Japan | C | J | GM | |
| 日本的未來 | 日本 | 中 | 日 | 共修 | ||||
| 229 | *920319 | 1 | A Message From God (Interviewed On Radio) | Philippines | E | C | ||
| 來自上帝的訊息 | 菲律賓 | 英 | 中 | |||||
| 230 | 920321 | 1 | In Order To Save Sentient Beings, A Master Undergoes Ceaseless Sufferings | Korea | C | K | GM | |
| 明師救度眾生, 受盡千難萬苦 | 韓國 | 中 | 韓 | 共修 | ||||
| 232 | 920322 | 1 | Master Receives A Visit From Korea Monks – The Most Beneficial Method01 | Korea | C | K | GM | |
| 最有利益的法門(師父接見韓國和尚) | 韓國 | 中 | 韓 | 共修 | ||||
| 233 | 920322~24 | 1 | To Do Without Doing | Korea | E | K | C | GM |
| 做而不做 | 韓國 | 英 | 韓 | 中 | 共修 | |||
| 234 | 920323 | 1 | The Love Devoted Group Of Practitioners | Korea | C | K | GM | |
| 奉獻愛力的團體 | 韓國 | 中 | 韓 | 共修 | ||||
| 235 | 920329 | 1 | The Proper Demeanor Of A Spiritual Practitioner | Hsihu, Formosa | C | GM | ||
| 修行人應有的風度 | 福爾摩沙西湖 | 中 | 共修 | |||||
| 236 | 920403~05 | 1 | Spring 3-Day Retreat: (I) The Ego Likes To Be Praised | Hsihu, Formosa | C | 3-Day Retreat | ||
| 春季禪三: (一) 我執最喜歡讚歎 | 福爾摩沙西湖 | 中 | 閉關 | |||||
| 237 | 920403~05 | 2 | Spring 3-Day Retreat (II) One Thought Of An EnlightenedMaster Just Before Death -- Can Immediately Get One Elevated | Hsihu, Formosa | C | 3-Day Retreat | ||
| 春季禪三: (二) 臨終一念明師即得超生(上.下) | 福爾摩沙西湖 | 中 | 閉關 | |||||
| 238 | 920403~05 | 1 | Spring 3-Day Retreat: (III) Face Master Naturally | Hsihu, Formosa | C | 3-Day Retreat | ||
| 春季禪三: 自然的面對師父 | 福爾摩沙西湖 | 中 | 閉關 | |||||
| 239 | *920403~05 | 1 | Spring 3-Day Retreat: A Blessing For The World | Hsihu, Formosa | E | 3-Day Retreat | ||
| 春季禪三: 給世界一個恩賜 | 福爾摩沙西湖 | 英 | 閉關 | |||||
| 240 | *920410~0508 | 1 | Leading The World Into A New Era | Hsihu, Formosa | E | C,F,G,J | GM | |
| 引導世界進入新紀元 | 福爾摩沙西湖 | 英 | 中,法,德,日 | 共修 | ||||
| 241 | 920412~15 | 1 | The Highest Communicative Method In The Universe•Same Method But The Power Of The Master's Is Different | Hsihu, Formosa | C | GM | ||
| 宇宙最高等溝通方式•法門相同明師力量不同 | 福爾摩沙西湖 | 中 | 共修 | |||||
| 242 | *920419 | 1 | Ethics Is The Foundation Of Politics | Hsihu, Formosa | C | GM | ||
| 道德是政治的基礎 | 福爾摩沙西湖 | 中 | 共修 | |||||
| 243 | 920425~26 | 1 | Full Use Of Mental Power To Open Up Inner Potentials•How To Help Our Dying Relatives To Be Reborn In Buddhas' Land | Hsihu, Formosa | C | GM | ||
| 盡用腦力開發內在潛能•如何幫助臨終親人往生 | 福爾摩沙西湖 | 中 | 共修 | |||||
| 246 | 920511 | 1 | You Don't Have To Be Miserable To Be A Buddha | Hsihu, Formosa | E | GM | ||
| 成佛不一定要苦修 | 福爾摩沙西湖 | 英 | 共修 | |||||
| 247 | 920512 | 1 | Quan Yin Method Is The Whole Entity | Hsihu, Formosa | C,I,T | GM | ||
| 觀音法門包羅萬象 | 福爾摩沙西湖 | 中,印尼,泰 | 共修 | |||||
| 248 | 920517 | 1 | Diamond Princess•Golden Wealth Monk | Hsihu, Formosa | C | GM | ||
| 金剛公主•金財比丘 | 福爾摩沙西湖 | 中 | 共修 | |||||
| 249 | 920520~22 | 1 | Five Monks•Brahman King Requests For Dharma | Hsihu, Formosa | C | GM | ||
| 五比丘•梵天請法 | 福爾摩沙西湖 | 中 | 共修 | |||||
| 251 | 920529~31 | 1 | Prince Mahasattva Offered His Body To The Tiger•The Eight Fasts | Hsihu, Formosa | C | GM | ||
| 捨身飼虎•八關齋戒 | 福爾摩沙西湖 | 中 | 共修 | |||||
| 252 | 920531~0601 | 1 | How To Be A Good Wife•Non-Corruptive Spirit | Changhua & Hsihu, Formosa | C | GM | ||
| 如何做個好太太•清廉的精神 | 福爾摩沙西湖,彰化 | 中 | 共修 | |||||
| 254 | 920605~07 | 1 | Dragon Boat Festival 3-Day Retreat In Hsihu (2) | Hsihu, Formosa | 中 | 3-Day Retreat | ||
| 西湖端午禪三(二) | 福爾摩沙西湖 | 閉關 | ||||||
| 255 | 920605~07 | 1 | Dragon Boat Festival 3-Day Retreat In Hsihu (3) | Hsihu, Formosa | C | 3-Day Retreat | ||
| 西湖端午禪三(三) | 福爾摩沙西湖 | 中 | 閉關 | |||||
| 256 | 920618 | 1 | An Appeal For The Refugees – Long For A Home | N.J., U.S.A. | E | C | GM | |
| 伸出援手-給難民一個家 | 美國紐澤西州 | 英 | 中 | 共修 | ||||
| 257 | 920620 | 1 | Just Be Satisfied With What We Have | N.J., U.S.A. | E | C | GM | |
| 滿足現況 | 美國紐澤西州 | 英 | 中 | 共修 | ||||
| 258 | 920621~23 | 2 | Why Was Master Born In Au Lac•We Have To Always Try To Adjust To New Circumstances | N.J., U.S.A. | E | C,I | GM | |
| 為何師父生於悠樂•隨遇而安 | 美國紐澤西州 | 英 | 中,印尼 | 共修 | ||||
| 259 | *920624~25 | 1 | Learning How To Love | N.J., U.S.A. | E | C,T | GM | |
| 學習如何去愛 | 美國紐澤西州 | 英 | 中泰 | 共修 | ||||
| 261 | 920626 | 1 | Why Practitioners Attract People | N.J., U.S.A. | E | GM | ||
| 修行人的吸引力 | 美國紐澤西州 | 英 | 共修 | |||||
| 262 | 920626~28 | 1 | Why Practitioners Attract People•How To Live A Simple And Happy Life | N.J., U.S.A. | E | GM | ||
| 如何過一個簡單而快樂的生活•修行人的吸引力 | 美國紐澤西州 | 英 | 共修 | |||||
| 263 | 920627 | 1 | Recognize Our Own Greatness | N.J., U.S.A. | E | C | GM | |
| 認識真我的價值 | 美國紐澤西州 | 英 | 中 | 共修 | ||||
| 265 | 920705~08 | 1 | The Emperor Great Light•The Man Who Had No Eyes, Ears, Nos |