Disfrutando una era pacífica

Narración del retiro de 3 días en Los Angeles E.U. Diciembre, 1998
Reporte por el Grupo de Noticias, Formosa

Del 16 al 18 de Diciembre de 1998 una espléndida congregación acompañada por un concierto, expresando líricamente el amor universal, fue llevada a cabo en el retiro internacional de 3 días en Los Angeles, E.U. el cual trajo un mensaje de paz al mundo. El retiro se llevo a acabo en el Hotel Century Plaza. Enfrente del hotel había una fuente de centelleantes colores, invitaba a los compañeros iniciados de todo el mundo a disfrutar de un servicio de "Trillones de Estrellas" y gozo interno. Con la dedicación que surge del amor y la sabiduría, muchos compañeros iniciados habían trabajado toda la noche para transformar el hotel en una encantadora Tierra Santa. En el área exterior de alimentos, los miembros de la cocina colocaban los alimentos en unos barcos-dragón de madera de color plateado amorosamente construidos y decorados con luces navideñas. La acogedora área estaba repleta de gozo y de una romántica y festiva atmósfera la sección de libros; la de la ropa celestial SM y el área de joyería, lo sobresaliente del retiro y favoritas de los iniciados, combinaban sabiduría con creaciones artísticas.

Un día antes de que el retiro de 3 días comenzará, fue llevada a cabo una espectacular iniciación. Sentados al frente del salón, estaban los que se iban a iniciar, de todas partes del mundo, vestidos de diferentes colores de piel y vestuarios, estaban rodeados por los antiguos iniciados, también de alrededor del mundo. Durante la meditación de la iniciación, rodeados por la atmósfera de paz, todos se sintieron contentos y llenos de gozo.

Oraciones por la paz del mundo
Un Maestro Moderno
Nosotros somos luz
Atesora cualquier oportunidad que te guíe a la realización de Dios
A la Maestra de muchas formas
Una experiencia de un verdadero Musulmán
Amor en la familia Quan Yin
La sagrada familia
Perspicacia obtenida de los deberes de Cocina
La música celestial:

Canción "Despedida"

Sonidos que quedaron en el aire
después del concierto
La Música Celestial sé Manifiesta en Nuestro Mundo
Más Allá de una Obra Maestra
Sinfonía de recuerdos de Amor







 


Oraciones por la paz del mundo

El 16 de Diciembre, dio comienzo oficialmente el retiro de tres días, durante las cuatro sesiones de meditación diarias, todos practicaron diligentemente y disfrutaron de la fuerza limpiadora de la Luz y el Sonido Internos. Al final de la segunda sesión de meditación del primer día, la Maestra vestida con un abrigo rojo y pantalón blanco llegó al hotel. Ignorando Su fatiga por el viaje y una agenda de trabajo tan ocupada, inmediatamente Ella vino a vernos para satisfacer nuestros anhelos, Ella caminó por todo el salón de meditación.

Platicando casualmente, la Maestra mencionó que ahora que vive sola, ha tenido que aprender hacer muchas cosas mundanas tales como, pagar las cuantas de servicios, hacer llamadas telefónicas y aún como usar el Correo electrónico y el Internet. ¡Ella ha llegado a ser una experta oprimiendo botones! Sonriendo. La Maestra dijo que ahora siente más simpatía por nosotros. Parece que nunca estamos libres. Uno no puede estar fuera por una o dos semanas porque los pagos te persiguen. A pesar de que no somos prisioneros, estamos atados; todos estamos como "De su propiedad". La Maestra también dijo que la mayoría del tiempo, nosotros lo vemos como una ilusión y le seguimos el juego. Si ustedes ven claramente, ustedes no quieren hacer mucho. Algunas veces Dios nos mantiene un poco en la oscuridad o en el closet, para que así podamos continuar haciendo las cosas que debemos hacer antes que dejemos este mundo.

Esa noche la Maestra vino al salón de meditación, vestida de blanco y como cuando se vuelve uno a reunir con una madre amorosa, tuvimos muchos asuntos interminables que discutir con Ella. En la sesión de preguntas y respuestas, Ella señalo que no mucha gente es capaz de ver más allá de la ilusión; si no que en lugar de ello, están atrapados en ella, por otro lado, la gente iluminada puede parecer que esta atrapada en ella, pero no lo están; ellos ven con un ángulo de visión diferente. Ellos pueden elegir seguirle el juego o pueden elegir renunciar o cambiar. Similarmente, uno puede ver esta vida tan claramente como cuando uno ve una película. La Maestra alentó a aquellos de nosotros quienes no lo hemos visto así de claro, para que continuemos meditando y pensemos acerca de eso, hasta que este claro y entonces seremos "Iluminados, ¡Gran momento!"

La Maestra también mencionó que donde quiera que nosotros meditemos, la energía permanece en el lugar - que aún las paredes vibran, el techo vibra. Consecuentemente nosotros debemos de hacer cosas buenas todo el tiempo, para estar rodeados de buena energía. Aún hablar acerca de la meditación, de Dios, del poder del Maestro y acerca de cosas positivas, también crea buena energía. Cuando nosotros meditamos, pensamos, hablamos y hacemos más cosas positivas, es más gruesa la pared de energía de la cual nos rodeamos a nosotros mismos, entonces debido a que lo "Similar atrae a lo similar" se atrae más energía de diferentes direcciones. Por lo tanto a donde quiera que vayamos, llevamos las así llamadas "Bolsas de energía" o "Aura de energía", esta buena energía es como una casa movible. La Maestra nos previene de que nunca nos hundamos en el círculo negativo. Algunas veces la gente nos puede jalar hacia abajo, pero nosotros siempre debemos de estar alertas y siempre tratar de estar positivos.

El 17 de Diciembre, una empleada del hotel le dijo a algunos de nuestros compañeros iniciados que cuando se dirigía a su trabajo, había rezado para aprender más acerca de este grupo espiritual especial y de su Maestra. Ella comentó "Ahora Dios ha contestado mi plegaría. He notado que su grupo emite un sentimiento de paz y tranquilidad raramente encontrado en algún otro lugar". Después de que brevemente, la introdujimos en las enseñanzas de la Maestra, ella estaba asombrada y dijo, "¡Esto es exactamente lo que Jesús enseño!" Tomando felizmente un ejemplar gratuito y algunas revistas de noticias, ella expreso su gratitud a Dios, por concederle la oportunidad de conocer acerca de las enseñanzas de la Maestra.
 
 


Un Maestro Moderno

Por la mañana, la Maestra estuvo con los discípulos de Auc Lac y de China. Bromeando, ella comento de como en el momento presente, Buda se debería de manifestar a sí mismo, en este mundo moderno. La Maestra señalo que en la mente de la gente ordinaria con creencias Budistas, existen ciertas ideas de que un Buda debería de ser así o de alguna forma. Sin embargo, en esta era aun si Buda viniera nuevamente, El se tendría que adaptar para encajar en este mundo, así como ponerse al corriente en estos tiempos modernos, a manera de liberar a los seres humanos. Si el Buda Shakyamuni viniera de nuevo, él estaría atorado porque no podría hablar ingles; seria detenido por la policía por mendigar la comida y usar ropas desaliñadas. Un Buda moderno tiene que saber usar el walki-talkie, el fax, el correo electrónico, hablar varios idiomas y aún pagar los recibos y usar tarjetas de crédito. Un Buda progresivo debe de presentarse así mismo de acuerdo con el progreso de la época. Sin embargo aún es difícil para algunas personas el aceptar este concepto, de un Buda moderno, en lugar de ello, ellos sospechan y atacan este Buda. De cualquier forma a la larga, el resultado se comprobará por sí mismo.

El 17 de Diciembre por la tarde, la Maestra continuó respondiendo preguntas, una hermana iniciada preocupada acerca de la nueva ingeniería genética en los vegetales, diciendo que podían contener genes animales. La Maestra dijo que eso sería terrible si ese fuera el caso. Pero humorísticamente, dijo que la próxima vez antes de comer un vegetal debemos de escucharlo cuidadosamente; si el vegetal llora como un puerco, ladra como perro o maulla como gato, entonces no debemos de comerlo. Los comentarios amorosos de la Maestra, expandieron ondas de regocijo entre la audiencia, uniéndonos a todos en risas.

Un hermano, que acababa de recibir la iniciación en este retiro, contó una experiencia 3 años antes, cuando con sus ojos abiertos, había visto la luna, transformarse en una flor de loto, cuando él le preguntó a la Maestra el significado de esta experiencia, Ella respondió que posiblemente Dios quiso recordarle que siguiera la practica espiritual lo antes posible.

Durante la sesión de la tarde, después de un largo diálogo con un hermano alemán quien sufría de epilepsia, la Maestra lo abrazó, tocó su rostro y le dió muchos dulces. Ella nos aconsejó a todos, que no permitamos que nada, ya sea bueno o malo nos distraiga de conocernos a nosotros mismos – que nosotros somos grandiosos. Una vez que entramos en Samadi, el mundo entero desaparece y nosotros somos únicamente la luz; somos únicamente libertad, nosotros somos todo lo que es hermoso, bienaventurado y bendito; nosotros no somos el cuerpo físico en absoluto. El cuerpo ni siquiera existe, ni siquiera el planeta existe; por lo tanto nosotros no deberíamos de preocuparnos por lo que nos suceda, a este "inexistente" cuerpo, si no buscar la verdad y ser feliz "Seamos sencillos".
 
 

Nosotros somos luz









La Maestra continuó: "Es un sentimiento tan hermoso el estar iluminado y saber que somos Dios –nosotros somos luz, somos libres, el cuerpo físico no es de fiar. Cualquier cosa puede pasar, así que no nos preocupemos por lo que puede pasarnos físicamente".

Refiriéndose a una historia acerca de un hombre que estaba desfigurado por una joroba, la Maestra explicó que él conoció y se enamoró de una mujer muy hermosa, y él quiso que fuera su esposa, pero ella por supuesto lo miró muy bajo. Sin embargo él le dijo, "Se supone que nosotros debemos de casarnos, nuestro matrimonio ya fue arreglado en el cielo, tu no recuerdas, pero antes de que viniéramos aquí, Dios dijo que uno de nosotros debería de venir siendo jorobado y se supone que ibas a ser tú. Pero eso no lo podías soportar, así que yo me ofrecí a venir con la deformación y es por eso que estoy así y tú eres hermosa". De alguna manera sus palabras la hicieron recordar y saber lo que él decía era verdad. Entonces dirigiéndose al discípulo Alemán, la Maestra tiernamente le dijo, "Así que posiblemente tu té estas sacrificando por alguien y tu ni siquiera lo sabes".
 
 


Atesora cualquier oportunidad que te guíe a la realización de Dios









Durante la última sesión de meditación de la mañana del 18 de diciembre, la Maestra comentó que a Ella no le gustaba el clima frío y que esperaba que no la invitáramos a retiros que se llevaran a cabo en lugares fríos durante el invierno. Sin embargo pareció que los guardias celestiales, también entendieron el deseo de la Maestra y el típico frío decembrino de California, repentinamente se volvió caliente y permaneció placenteramente confortable por la duración del retiro. La Maestra dijo que eso era debido a que miles de Santos mágicos habían meditado ahí y habían creado esa energía de calor. Ella especialmente felicitó al equipo de cocina por la creación del área tan romántica para la cena y proporcionar alimentos deliciosos, Ella señaló que no es fácil preparar comida para tanta gente y que la carga de trabajo del equipo de cocina era muy pesada. Ella continuó, "Cuando cientos de personas trabajan juntos en perfecta cooperación, parece como si únicamente una persona estuviera trabajando".

Enternecida por su espíritu de sacrificio, la Maestra alabó las sobresalientes habilidades de nuestros compañeros iniciados. La Maestra agradeció a todos por ser tan amables y buenos por tantos años y por su amor incondicional que van con los regalos y comodidad que los discípulos han proporcionado para sus hermanos y hermanas en necesidad, Ella hizo la observación, que nosotros sabemos que todos ellos son hijos de Dios. Y en realidad nadie necesita nada de nadie. Más aún es únicamente, que ellos se manifiestan a sí mismos de esa manera, para que nosotros podamos manifestar nuestro gran amor y darnos cuenta que tan capaces somos para dar, de que tan grandes realmente somos internamente. Dios trabaja a través de nosotros para manifestar su amor, así que nosotros estamos representando a Dios y entre más amor manifestemos, más cerca estamos de la Deidad. De eso se trata la realización de Dios. La Maestra nos recomendó que recordemos de crear cosas buenas, para así manifestar a la Deidad en este planeta y cambiar esta tierra en cielo.

Muchos discípulos occidentales expresaron su gratitud a la Maestra por cambiar profundamente sus vidas y guiarlos hacia la iluminación y la liberación. Los discípulos también compartieron muchas experiencias maravillosas. Un hermano dijo que solía hacer muchas preguntas a Jesús y a Dios y que ambos le contestaban, sin embargo después de conocer a la Maestra, Ellos le dijeron que le preguntara a Ella.

En una ocasión, estando de pie al lado de la Maestra, Jesús le dijo, "Ahora tú la tienes a Ella" y Él desapareció, pero la Maestra permaneció. En respuesta, la Maestra sonriendo dijo "Jesús es flojo, Él me dice que haga mucho trabajo por Él; Él dice que ya se retiró, que Él ha estado haciendo ese trabajo desde hace 2000 años y que ahora es mi turno". El hermano dijo que siempre que lo necesita, él puede ver a la Maestra internamente y hacerle preguntas.

En respuesta a una pregunta de una hermana, la Maestra explicó; "Después de la iniciación, tu encuentras milagros, encuentras paz, encuentras felicidad, encuentras el amor expandido dentro de ti mismo todos los días, te sientes más seguro, te sientes amado, te sientes cuidado. No es esperar por el cielo o hasta que mueras para encontrarlo, es ahora. El ir al cielo, por supuesto es diferente, es otra clase de dimensión, otra clase de sentimiento, otro medio ambiente, por supuesto nosotros desecharemos este cuerpo físico y volveremos a tener nuestro cuerpo verdadero y volveremos a tener nuestros sentimientos verdaderos, las percepciones de los sentidos reales, el verdadero conocimiento sin obstáculos de la mente, la computadora celebral y de la carne. Nosotros seremos libres, totalmente libres; nosotros podemos ir a cualquier parte en un instante, si necesitas ir algún lado, únicamente te paras en una nube, en una flor de loto o en el aire, únicamente piensas y tu vas a estar ahí o en cualquier parte de todo el universo. Hay cosas que tu vas hacer más grandes y con un mayor sentido de libertad del ser, de lo que nosotros hacemos aquí. Nosotros nada más nos arrastramos aquí como insectos, como prisioneros en esta celda, comparado con la vida en el cielo. Sentiríamos lástima de nosotros si supiéramos por un momento de lo que nos estamos perdiendo en la vida real. Así que por supuesto el cielo es algo que debemos de buscar, es hermoso. En algunas ocasiones, a través de la meditación podemos ir allá también, así nosotros sabemos que hay cosas más grandiosas que esto, es únicamente que el lenguaje nunca es adecuado, para describir esta clase de dimensión más elevada".

Un recién iniciado Musulmán, compartió su maravillosa experiencia durante la meditación, cuando Jesús y Mahoma le dijeron que; que su trabajo había terminado y que ahora era el turno de la Maestra Ching Hai. Ellos dijeron que la Maestra es un Maestro viviente y que su poder es tremendamente grandioso. El iniciado vio a Dios quien le pidió que le dijera a la Maestra, que estaba muy complacido con su trabajo. La Maestra le dio un abrazo. Con la Maestra bendiciéndonos cuando iba ella caminando por el enorme y repleto salón de meditación, el retiro internacional de 3 días terminó en una atmósfera de gozo.

Esa noche todos vistiendo sus mejores galas, disfrutaron del concierto del siglo en el Auditorio Shrine. Las hermosas canciones, los conmovedores poemas y la gran orquesta, se combinaron para sintetizar un mundo de paz con las melodías de amor.
 
 

A la Maestra de muchas formas

Por la Hermana Iniciada Pacifia Chiang, San José, E.U.









Antes de que nosotros partiéramos para el retiro de 3 días, que se llevo a cabo en un Hotel de clase alta, nuestra persona contacto nos advirtió no vestir demasiado informal y que pusiéramos atención a nuestra apariencia. Yo recordé como la Maestra fue espléndidamente vestida al retiro de Corea mientras en contraste todo los discípulos fueron vestidos muy casualmente. Sintiéndome afortunada de tener la oportunidad de asistir al retiro, prepare varios vestidos de terciopelo para la ocasión.

Lo que más me encanta es cuando la Madre Maestra esta formalmente vestida con ropa hermosa y brillantes joyas. Y es fácil para mi ver Su hermoso rostro desde la distancia cuando Ella usa maquillaje. Pero esta vez, la Maestra uso un traje rojo en el primer día, y por el resto del tiempo vistió casualmente en blanco. Yo sentí un poco de Molestia. Nunca imagine, sin embargo, que Sus prendas podrían sufrir muchas transformaciones diversas cuando mis ojos se enfocaban en Ella durante la sesión de conferencia en el último día. La mayoría de los trajes fueron de estilo clásico estilo real europeo. Por algún momento la Maestra era un hombre joven guapo, en otro momento un adorable niño, y otro momento una dama de mediana edad vestida en estilo Victoriano con hermosos adornados de pelo. Algún momento Ella lucio como sí fuera del antiguo Egipto. Y había muchos estilos que no pude identificar. Yo no sé si fue mi imaginación o ilusión. Pero estuvo bien para mí aunque esas hubieran sido visiones ilusorias, porque después de las transformaciones, la Maestra lucio tan hermosa más allá de toda descripción. Con una amorosa expresión y aire noble, Ella me lleno de alegría. Estaba tan agradecida a Ella en mi corazón. Ella no ignora ni un pequeño pensamiento en mi mente. Yo no ore por eso, pero la Maestra me dejo disfrutarlo. Gracias Maestra por Tu amor divino

Al final del concierto, cuando los jóvenes discípulos subieron al estrado vestidos en trajes de diferentes países, de repente me di cuenta del significado detrás del previo desfile de modas para mí de la Maestra. Fue exactamente entono con el tema de la noche -Un Mundo de Paz. La Maestra silenciosamente bendiciendo al mundo entero, mientras Ella conduce a la humanidad, sin importar el país y raza, hacia el próximo siglo y la Era Dorada.

Una experiencia de un verdadero Musulmán

Por el Hermano Iniciado Zulfiqar Ali, Inglaterra
(Originalmente en Inglés)



Durante mi iniciación tuve la más maravillosa experiencia. Había estado practicando el Método Conveniente por un año y siempre veía a la dorada Maestra Ching Hai en mis sueños y sentía su presencia de amor, paz y armonía. Siendo un verdadero Musulmán, mi fe siempre ha sido muy fuerte y mi corazón muy puro. Durante mi iniciación en el retiro de tres días, en Los Angeles, yo vi una luz brillante y a la Maestra.

Ella me estaba guiando a Dios. Cuando estaba en el Quan Yin, escuché las olas del océano, el canto de pájaros, la flauta y el arpa. Mi cuerpo entero desapareció y me sentí dichoso y lleno de amor. Al día siguiente estaba yo meditando en mi habitación y mientras recitaba los nombres santos, mis ojos se sintieron muy pesados y en segundos, mi alma salió del cuerpo y mi cuerpo estaba en un sueño profundo y yo vi a Dios, un cabello de su cabeza era un trillón de veces más brillante que nuestro sol. Había una hermosa y radiante luz por todas partes, que continuó por siempre, yo le dije a Dios "Te amo Padre" y Él me dijo "Te amo hijo mío". De pronto comprendí todo, mi cuerpo era luz y una vez más me uní con el Padre, entonces me di cuenta quien era yo. Dios me dijo "He estado esperándote hijo mío" y reveló todo, Él dijo "Todo es tuyo, porque tu también eres Dios y gobernante del Universo". Yo dije "Ala (Dios) te he extrañado" y Él me dio un gran abrazo, la energía era increíble.

Yo estaba en el cielo y Uno con el Padre Celestial. Entonces vi a mí alrededor hermosos ángeles vestidos de blanco y al profeta Mahoma y a Jesucristo, me senté y platiqué con ambos, Ellos estaban felices de verme y me dijeron; "Tu has roto la barrera y tú eres Uno, porque todos somos Uno con el Padre". Jesús y Mahoma dijeron "Tú estas en el cielo más alto, todo esto te pertenece, los ángeles están a tus ordenes". Allá todos somos luz, yo vi sillas de oro, edificios de oro y diamantes en los edificios. Básicamente todo estaba hecho de luz, aún la comida estaba hecha de luz. Jesús y Mahoma me dijeron que ellos viajan a diferentes mundos, entonces vi billones de otros mundos, que yo no sabía que existían. Ellos dijeron, que van a esos mundos para remover toda la energía negativa, para remplazarla por energía positiva. Nosotros estamos desgastados pero nos podemos reparar a nosotros mismos, porque somos luz. Yo comprendí que en las altas dimensiones, todo esta hecho de luz.

Yo le dije a Dios, que eso no hubiera sido posible de no ser por la Maestra Suprema Ching Hai, quien me había ayudado a encontrar el verdadero Reino de Dios. Jesús y Mahoma me dijeron, que yo le tenía que decir a la Maestra que Ella estaba haciendo un trabajo excelente y que le diera un gran abrazo de su parte y que le dijera que gracias. Alá dijo "Hijo mío tu tienes que difundir la palabra a todos los hermanos y hermanas y especialmente a mi hija, la Maestra Suprema Ching Hai. Dile que estoy muy feliz de que tiene millones de discípulos que siguen mis enseñanzas". Yo comencé a llorar, pero las lágrimas estaban llenas de amor y risas, entonces los ángeles comenzaron a cantar. Dios, Jesús, Mahoma y yo estábamos danzando con los ángeles rodeándonos cantando. El día siguiente, yo vi a la Maestra en su forma física en el grupo de meditación, esperé a que todos formularan sus preguntas, entonces caminé hacia el frente y le dije a la Maestra que había visto a Jesús y Mahoma, que le enviaban su amor y bendiciones, que Alá (Dios) estaba muy feliz con su trabajo. Dios dijo que la amaba mucho y que le diera un gran abrazo de parte del mismo Padre. Entonces yo le di un gran abrazo a la Maestra y Ella me dijo "Te Amo" y yo conteste "Yo también te amo Maestra". En el salón yo vi a Dios rodeado de ángeles mirando a todos los hermanos y hermanas. Él me miró, sonrió y se desvaneció.

Yo creo que la Maestra necesitaba esta experiencia para ayudar aquellos a su alrededor y Dios me escogió para ser portador de este hermoso mensaje. Yo vi que todo los hermanos y hermanas saben que el Padre nos ama mucho. Nosotros debemos mantener un corazón limpio, meditar y recitar los Nombres Santos todo el tiempo, y siempre tenemos que pensar positivamente, nosotros realmente somos santos celestiales, gobernantes del Universo y del Cosmos por entero, porque nosotros somos Dios. Para la gente que no puede ver la luz, prueben esto: Digan "Si veo la luz, soy feliz, si veo obscuridad, soy feliz, porque yo quiero ser Uno con el Padre", y todo te será revelado. Espero que esto ayude a todos los hermanos y hermanas, ahora yo sé porque llamamos a la Maestra el "Océano de Amor", ahora cuando medito veo a la Maestra todo el tiempo. Su manifestación dorada esta en todas partes y Ella me bendice. Hay ángeles alrededor de Ella y mío.

Recuerden de caminar siempre el sendero del Amor. Los amo siempre y por siempre.

De un verdadero Musulmán.

Una humilde alma noble.

Amor en la familia Quan Yin

Por la Hermana Iniciada Lynn McGee, Colorado, E.U.

(Originalmente en Inglés)









¡Mi primer retiro! Mientras me sentaba en el área de recoger las maletas en el aeropuerto de Los Angeles, pensaba si alguien iría por mí y que hacer después, recordé la historia de la Maestra acerca del hombre que murió en una inundación, esperando a que Dios lo salvara, después de rechazar la ayuda de alguien en un bote, un helicóptero, etc. así que me levante y fui al área de transporte general, donde rápidamente encontré una camioneta de transporte barata.

Cuando llegué al hotel, me sentí un poco impresionada, era un hotel muy hermoso y grande, una voz gentil de repente materializada: "¿Eres una discípula?" Una compañera iniciada, me explico que yo tenía que ir abajo a registrarme y mientras tanto ella cuidaría mis maletas. Mi mente empezó a dudar diciendo que yo era una tonta en dejar mis maletas con una extraña. Entonces otra voz suave pareció decirme "Ella no es una extraña, ella es una hermana". De repente un peso se levanto de mis hombros y una emoción positiva empezó a manar en mi. Yo me di cuenta de estar en una situación única, donde podía realmente dejar ir hábitos muy antiguos y persistentes: Preocupación y desconfianza.

Miré a mi reloj y me di cuenta de que necesitaba apurarme, para que pudiera llegar a la iniciación de las 6 p.m. Mientras esperaba en la línea para registrarme, no me di cuenta que me había formado en la línea en la dirección equivocada. Finalmente con la llave del cuarto en la mano subí corriendo las escaleras, tomé mis maletas y me las arreglé para meter mis cosas en un elevador muy lleno. Como quiera que sea, cuando llegué a mi cuarto asignado, me dijeron que era privado y que no pertenecía a mi grupo. Afortunadamente, la Maestra me estaba enviando lecciones muy rápidas como para no preocuparme tanto. En el escritorio de recepción rápidamente obtuve otra llave y regresé arriba, saque mis maletas y corrí a los elevadores pero estaban llenos de gente y decidí cargar mis 3 maletas por las escaleras a mi cuarto nuevo ubicado en el piso 14.

En el minuto que empece a subir las escaleras con mis 3 maletas grandes, me di cuenta de que absurda había sido mi idea. Las escaleras estaban congestionadas y me dio pena cuando vi que estaba bloqueando y retrasando el paso de otra gente. Pero el poder de la Maestra vino al rescate otra vez, manos de hermanos y hermanas en las escaleras detrás de mí, aparecieron de la nada para ayudarme a cargar mis maletas. Mientras una persona llegaba a su piso destinado y dejaba una maleta, otra la agarraba para reemplazarlo. Esto continuó todo el camino hasta el piso 14.

Las bendiciones de la Maestra continuaron a través del retiro completo, solamente cambiando de forma. Cuando regrese de la iniciación a mi cuarto, me encontré con las sonrisas de mis compañeras de cuarto; mis dos hermanas mayores, compañeras de cuarto, habían estado con la Maestra por más de 10 años y me pareció un vivo ejemplo del poder de la simplicidad del mensaje de la Maestra. A pesar de que no hablábamos el mismo lenguaje externo, el amor de la Maestra vino a través de ellos tan claramente que siempre me pude comunicar. Ellas demostraron tal cuidado genuino hacia mí una y otra vez en el retiro, recordándome del infinito cuidado de la Maestra hacia sus discípulos.

El Jueves una de mis compañeras de cuarto me ofreció un boleto para el concierto. Al principio, rehusé porque tenía mi reservación de regreso para el Viernes por la tarde, pero durante la siguiente sesión de meditación, la Maestra habló acerca de la diferencia entre la voluntad de Dios y el libre albedrío. De alguna forma, a pesar de que mi hermana y yo tuvimos un malentendido y el Sábado en la tarde, cuando fui al cuarto para vestirme para el concierto, una hermana me explicó que mi boleto había sido dado a otra persona, porque la otra hermana había pensado que yo no me iba a quedar. Ella me apresuró para ver si había un boleto de sobra.

A pesar de que la situación se veía imposible (el autobús se iba en menos de una hora), yo traté de recordar que la Maestra acababa de decir que: "Mantén tus pensamientos positivos". De cualquier forma, mi intento de pensamiento positivo, no cambió el hecho de que la oficina de abajo estaba cerrada cuando llegué ahí. Tratando de no llorar, decidí hacer una última parada en la oficina de información. Paradas enfrente del escritorio estaban dos hermanas a quien yo le pregunté si los boletos del concierto se habían acabado. Mirándome muy de cerca, una hermana me preguntó que había pasado. Deteniendo mis lágrimas, me las arregle para dar una breve explicación y entonces con sorpresa miré como ella me dio un boleto (su boleto) y dijo, "¡Este es tu día de suerte hermana!" Entonces yo realmente lloré, sólo que esta vez, mis lágrimas estaban llenas de agradecimiento y alivio. ¡Gracias a ti, Maestra, por mostrarme como confiar mejor en la voluntad de Dios!.

No puedo expresar mi gratitud por todas las experiencias que transmitieron tan elocuentemente el amor y las bendiciones de la Maestra durante mi primer retiro. Solamente puedo decir "Gracias a Ti Maestra. Es debido a Tu presencia en mi vida, que ahora tengo la oportunidad de dejar que el amor de Dios llene mi corazón. Y Tu presencia en este retiro me dijo una y otra vez, en muchas maneras diferentes, que finalmente estoy en mi camino a Casa con la mejor Amiga y la mejor familia que pude haber imaginado. Gracias".
 
 

La sagrada familia

Por la Hermana Iniciada Velma, Indiana, E.U.

(Originalmente en Inglés)









Fue mi primer retiro desde la iniciación un mes antes y fui cautiva por el mar de rostros de todo el mundo. Muchos cientos de ellos. No "Ellos" sino "Nosotrosc y eso fue significativo por ser ahora un miembro de esa "Sagrada Familia" especial. Normalmente, yo siento temor cuando estoy entre "desconocidos" y prefiero estar sola en términos de alojamiento; sin embargo, no había extraños aquí. Gente que yo nunca había conocido, de países que eran solo manchas en un mapa, irradiaban calor que solamente viene desde el corazón de una familia y supe que yo pertenecía ahí.

El simple saludo "Hermana" o "Hermano" removió una emoción en mi que nunca había sentido antes y me di cuenta de que ellos eran genuinos. Sin importar las nacionalidades, previas experiencia espirituales, o circunstancias de vida, cada mujer tiene el mismo nombre, "Hermana"; cada hombre tiene el mismo nombre, "Hermano". El sentimiento que tuve cuando me decían esas palabras, era que yo estaba con mis hermanos y hermanas; el retiro era un asunto familiar y la cabeza de esa familia era la Maestra, o como una iniciada la llamo, "Mamá Maestra".

Nosotros estábamos envueltos en nuestro silencio compartido y experiencias secretas cuando nuestra Amada Maestra Suprema Ching Hai llego. Vestida en colores navideños, pantalón blanco y saco rojo, Ella se movía rápido y atentamente a través de la multitud, ondulando, agitando las manos y tocando algunos cuando Ella pasaba. Yo sentí el latir de mi corazón cuando Ella se me acercó. Yo estaba justo saliendo de donde mi mente se había dejado llevar, el miedo de que yo no podría mantener el ritmo y la demanda física que la meditación intensiva pondría en mi cuerpo. Yo podía solamente tomarlo momento a momento, no un día, pero una sesión a un tiempo. Estaba dando el "Amén" para Dios cuando yo sentí la presencia de la Maestra como refuerzo de poder espiritual y físico.

Entonces paso lo increíble. Ella me toco, una luz palmeo en mis hombros y una en mi parte superior del brazo y para mi mayor sorpresa, lágrimas rodaron de mis ojos. Alivio de "Algo» no sabía de que, supe que nunca sería yo la misma de nuevo. Yo estaba "En todas las formas" Gracias, Maestra, y gracias a Ti, Dios por asegurarme que estaba yo en el lugar correcto, en el momento preciso y haciendo lo correcto para mi progreso espiritual

Asistiendo a las sesiones, preste atención a las cordiales preguntas solicitadas a la Maestra y note la atención, calidez, y especialmente la paciencia de Sus respuestas. Una cosa que Ella dijo resonó una y otra y otra vez en mi mente. No fue nuevo para mi entendimiento espiritual o intelectual o quizás incluso nuevo a mi alma, pero seguro se sintió como eso. Fue una afirmación de la vida que llevo ahora. Ella hizo referencia a las palabras de Jesús, Mateo 6:33, "Buscad primero el Reino de Dios y su justicia y todo se os dará por añadidura". Entonces Ella dijo palabras al respecto, refiriéndose a la meditación y cosas materiales o experiencias: "Mira, haré esto simple. Si tu no vas a tu interior, tu vas al exterior". Fue una verdad simple que me golpeo como relámpago. En mi vida, yo había ido al exterior: Sin amigos, sin amor por mi misma, sin felicidad, sin la habilidad para hablar sobre abusos que había experimentado, sin suficiente alimento, sin saber como manejar mi matrimonio u otras relaciones personales, sin fondos, sin diversión, sin ver la "Luz al final del túnel". Aunque mucho ha sido resuelto, todavía hay algunas cosas en las que estoy siendo "Externamente", pero la buena noticia es que no estoy viviendo mi vida sin la Maestra.

Aparentemente para sellar esta declaración, fui conmovida, cuando después de la última sesión, la Maestra estaba saludando y agitando sus manos que sobresalían del "Mar" de iniciados mientras Ella salía del salón de meditación. Yo estaba sonriendo, alegre en mi corazón que había yo llegado hasta el final, cuando Ella se acercó a la sección donde yo estaba parada. Para mi sorpresa, Ella paro delante y me ofreció su mano y fui bendecida nuevamente. En ese momento, supe absolutamente más que nunca, que estaba yo "En" todas las formas. Estoy agradecida que Dios me ha conducido a tal maravilloso grupo, con semejante, líder amorosa, compasiva y cuidadosa, la Maestra Suprema Ching Hai.
 
 

Perspicacia obtenida de los deberes de Cocina

Por la Hermana Iniciada Helen, New Jersey, E.U.









Trabajando en la cocina durante los 3 días del retiro en Los Angeles, fue uno de los momentos más felices de mi vida. ¡Fui tan afortunada de ser admitida para hacer ese trabajo!. Durante esos 3 cortos días, ¡Mi corazón estuvo riendo y estuve tan feliz todo el tiempo! Entre más trabajaba, más quería trabajar. Vi con mis propios ojos que toda la comida y vegetales eran transparentes y brillaban con diferentes colores de luz. Ellos se veían tan hermosos y felices que no puedo describirlos exactamente. Gracias a la Maestra otra vez y rezo para que tal vez tenga yo el honor de ayudar la próxima vez, ¡Todo el tiempo!.
 
 

La música celestial:

Por la Hermana Iniciada Jichun Wang, Taipei, Formosa

Aunque la noche era fría, eso no pudo enfriar los corazones cálidos de la gente quienes habían estado anhelando apasionadamente por ese momento. Con sonrisas felices en sus rostros, miles de invitados en espléndida vestimenta se reunieron para el concierto especial de caridad con el hermoso y profundo tema, "Un Mundo... de paz a través de la Música".

En este concierto extraordinario, uno encontró los más talentosos músicos y artistas de Hollywood, incluyendo el productor Steve Cooper, al director Dr. Larry Timm, los Maestros de Ceremonia Debbie Reynolds y John Moschitta, el premio Oscar ganado por el compositor Fred Karlin y Bill Conti, la Familia y Amigos Beach Boys, quienes fueron pioneros de la música Rock and roll en los años 60, y la banda Gaélica Storm que gano el reconocimiento mundial por su realización en la película "Titanic". El concierto se llevo a cabo en el antiguo, pero aún encantador Auditorio Santuario que también es el lugar de reunión para las presentaciones de la Academia de Premios. Las facilidades son completas y de diseño arquitectónico magnífico que permite la creación de efectos de sonido especiales que hace el lugar ideal para la presentación.

Una vez que la presentación comenzó, los asistentes fueron cautivados inmediatamente por la habilidad tan rápida de hablar del Maestro de Ceremonia, John Moschitta, quien entonces introdujo al otro Maestro de Ceremonia para la noche, la famosa estrella de películas de Hollywood, Debbie Reynolds. La Sra. Reynolds estuvo hermosa, agradable y su humor y manera ingeniosa impresiono a la audiencia. Entonces los Maestros de Ceremonias introdujeron a la primera banda de la noche, Gaélica Storm. La música que toco Gaélica Storm estuvo llena de tanta energía que la audiencia no pudo abstenerse de aplaudir siguiendo las tradicionales melodías Irlandesas. La excelente presentación de la banda gano la admiración de la audiencia.

Siguiendo Gaélica Storm, estuvo una orquesta de 60 miembros. Su primera presentación fue "El Príncipe" con música compuesta por María Newman, una de las más notables compositoras femeninas de los tiempos modernos. Su padre Alfred Newman ha ganado nueve premios de la academia. Efectivamente es, "Como es el padre, es la hija". El conductor fue su marido George Thatcher, un excepcional compositor, escritor de canciones, lírico y músico de banda. Sus abundantes talentos han dejado marcas en varios campos musicales, incluyendo música de fondo para películas, música popular y jazz. La soprano fue Ann Marie Ketchum quien es aclamada por sus presentaciones en opera y repertorios de conciertos y música contemporánea. El equipo de trabajo de esos tres artistas produjo exitosamente una atmósfera estática y romántica para la pieza "El Príncipe". María Newman escogió escribir la música en un estilo más clásico, con varios cambios en el tiempo y con una estructura vocal flexible, que correspondió con la sentimental y supernatural imaginativa lírica de la Maestra Suprema Ching Hai. La hermosa voz de Ann Marie estaba llena de ternura, emoción y creo memorias hermosas para la audiencia.

La segunda presentación de la orquesta fue "Melodía de Amor lV" compuesta y conducida por Peter Boyer. La soprano fue Kerry Walsh, con música basada en un poema escrito por la Maestra Suprema Ching Hai en 1979. Peter Boyer tomo "La Dulce Tristeza" del poema para añadir un toque de suaves anhelos, a veces flotando y a veces escondidos en la música. Mientras Kerry Walsh cantaba el son que salía naturalmente desde las profundidades de su ser, esculpió las palabras en los corazones de la audiencia. Kerry Walsh es una actriz de múltiples talentos quien ha demostrado sus habilidades en el campo de la danza, composición y flauta, y aun lo más impresionante fue su voz cautivadora. Durante el concierto, su voz de alma agitada provoco eco de cerca y de lejos, creando un sueño como de la ascensión de una flor de loto azul.

La siguiente pieza, un relato sinfónico "El buscador de Paz", fue compuesto por Fred Karlin y actuado por varias súper estrellas. La composición consistió de monólogos, cantos, coro, y ejecución de instrumental moderno. La sesión de la composición con sus temas únicos, fueron obras maestras completas en si mismas, también ellos fueron perfectamente unidos como un poema épico y ganaron la admiración de los asistentes. Fred Karlin, un compositor altamente respetado, no es solamente un buen músico celebre, sino también un buen educador de música bien conocido. Sus libros favoritos de los aficionados de películas, también han llegado hacer los libros de textos mas leídos para estudiantes de muchas instituciones de música.

Vale la pena mencionar que el Sr. Karlin personalmente toco el trombón para "El buscador de Paz". Los sonidos continuos y profundos del trombón resaltaron la experiencia del poeta en la jornada interminable: mirando a las estrellas sólo en la noche, de repente el poeta se dio cuenta que la alegría y todo el universo esta dentro en su propio corazón. La lírica voz de Mel Kubik, expreso completamente la tristeza y confusión del buscador de la verdad y conmovió profundamente el corazón de la audiencia. Con su rica voz y muchos otros talentos, la Sra. Kubik es capaz de manejar muchas clases de estilos, incluyendo el mundo del pop moderno, rock, jazz, blues y ha llegado a ser una de los más solicitados músicos. Jerome Smith, quien presento el monologo, fue el reciente ganador de la Sociedad Artística de Jazz de Santa Bárbara en 1998. A la edad de 79 años, estreno su primer álbum personal. También es un ministro Metodista, con su profundo amor por la humanidad y la alegría de la vida, la participación del Sr. Smith en este concierto pareció ser un perfecto acuerdo con el tema del concierto.

Como el tema del concierto "Un Mundo... de paz a través de la Música", da a entender que la música es una herramienta de comunicación que une las diferentes razas, religiones, culturas y eleva el alma; es la lengua universal de Verdad, virtud y belleza. Los músicos en el siglo 21 también deberían esforzarse para cumplir sus obligaciones innatas de establecer altos ideales y transformar el odio en amor en los corazones de su audiencia.

Siguiendo el relato sinfónico, hubo una presentación de un video introduciendo la vida de una alma santa cuyo amor, sabiduría, talento y actos caritativos han contribuido grandemente al ideal de un mundo de paz, cuyas oraciones han encendido el fuego de esperanza y su sinceridad ha despertado millones de almas durmientes, y quien vino desde el Reino puro de Dios. Ella es la Maestra Suprema Ching Hai, la invitada de honor especial de la noche.

Llevando un vestido blanco con un sesgado corte en los hombros y una estola de felpa de igual color, la pequeña Maestra Suprema Ching Hai apareció brillante y elegante. En medio de una efusiva ovación de pie, Ella camino al estrado y en nombre de cada uno de los asistentes al concierto ofreció una contribución de $150.000 dls. al Hospital Infantil de Investigación St. Jude, y $100.000 dls. a la Fundación de Niños Luz Estrella. Cuando los representantes de las dos organizaciones agradecieron a la Maestra por su generoso aporte, Ella contesto: "Gracias a Dios", y dijo "¡Tu eres generoso!". De hecho en Sus ojos, todos los niños son Sus niños y uno de Sus deberes es cuidar de los niños. Entonces, inexplicablemente, el compositor y conductor Peter Boyer tomo las manos de la Maestra y la invito a cantar una canción para la ocasión. Ante la persistente invitación de Debbie Reynolds, co-M.C. de la noche, la Maestra Suprema Ching Hai después de declinar en varias ocasiones, cerro Sus ojos y con una suave y conmovedora voz, canto "Despedida", una canción que Ella compuso por sí misma en 1978 en Alemania (es diferente en melodía de la que compuso con el mismo nombre, Fred Karlin en 1998 en U.S.A.). Los asistentes estaban embriagados en el océano de amor de Su voz suave y melodiosa que resonó en el tiempo y espacio ilimitado.

La siguiente presentación fue una mezcla de piezas musicales por Bill Conti. Escuchando la música familiar una tras otra, personalmente conducida por el famoso compositor, todos estaban emocionado mas allá de las palabras. Tal recorrido musical cubrió un lapso de tiempo de algunas décadas, ayudando a los asistentes a comprender mejor el significado de "La música no tiene limites", Bill Conti, un verdadero músico, dijo que él quería componer buena música con característica dramática sin importarle la riqueza y la fama traídas por su música. Él dijo, "Las dos cosas que tu no debes perseguir son riqueza y fama porque ellas te son dadas por otra gente. Tu debes encontrar tu propia verdad y tu propia felicidad dentro. Y tu puedes incluso ser rico y famoso y no necesariamente estar satisfecho si tu no estas haciendo algo que tu quieres hacer". Sus creencias y valores pueden ser la razón principal por la cual se convirtió en un gigante en el mundo de la música. La perfecta relación entre sus nobles ideales y el tema del concierto ha escrito otra notable pagina en su vida musical.

Después del repaso de su historia musical gloriosa para la audiencia, Bill Conti expreso su profundo apreció a la Maestra Suprema Ching Hai quien había inspirado esa noche de magia musical. Afirmando que él quería mostrar su gratitud a través de la música, como es la costumbre de los músicos, el se sentó en un piano sólido blanco y toco suavemente la composición más querida de la Maestra Ching Hai, "Por Siempre Te Amare", una canción que despertó los anhelos más profundos en nuestras almas. Mientras tanto, todos los cantantes quienes habían participado durante la primera sesión del concierto, junto con los compañeros practicantes y niños vestidos en trajes internacionales, se unieron a él en el estrado formando un grupo vocal eclético. Mientras cantaban, el fondo del escenario de cuatro hermosas mariposas se transformaron en cuatro fénix y loros brillantes. Esta escena solemne, majestuosa y poderosa acompañada por la perfecta melodía que pareció elevarse desde la más interna profundidad del universo, creo una atmósfera elevada y sublime. Muchos miembros de la audiencia fueron conmovidos a las lágrimas. Disfrutando el momento armonioso, me sentí muy orgullosa de ser una discípula de la Maestra Suprema Ching Hai.

Mientras escribía este articulo, mis sentimientos más internos me dijeron que este magnifico concierto fue de hecho una gran celebración en honor a una Humanista autentica. ¡Que privilegiados fuimos al ser testigos de esa coronación!. Aunque el concierto término con la alegre nota de la Familia y Amigos Beach Boys, yo fervientemente creo que eso no fue el final, sino que "Un Mundo... de paz a través de la Música" fue un preludio trascendental para "Tocar a" una nueva era; Todavía su hermosa y poderosa música continuará haciendo eco, inspirando acciones correctas innumerables por la humanidad hasta que alcancemos la meta final de un mundo de paz y felicidad en la tierra.
 
 
 


 


 


 


Canción "Despedida"
Letra: La Maestra Suprema Ching Hai
Música: Fred Karlin


 
 
 

¿Adónde, adónde vas, mi sol de invierno?

¿No, no, me extrañarás

quedándote en este lado

del mar?
 
 

¿Adónde te has ido, mi tierna luna?

¡Como, como te extraño

parada en esta orilla,

de agua azul!
 
 

Desearía que pudiéramos navegar

hacia el mismo destino,

quiero romper estas cadenas —

Oh, mi desesperación.
 
 

¿Cuándo, cuándo te veré, mi todo?

¿Nadie te sostendrá,

cuando despiertes llorando?
 
 

¿Adónde, adónde estás ahora, mi único?
 
 

(Leer)

¿Nadie me dirá

si alguna vez regresarás?
 
 

Para todos los refugiados en el mundo.

Munich ‘78
 
 

Fragmento de "Las memorias perdidas I"

Poemas escritos por la Maestra Suprema Ching Hai
 


 


 
 

Sonidos que quedaron en el aire
después del concierto





Entrevistas con los coordinadores del concierto, los actores y las

personas importantes.

Un mundo... de paz a través de la música

Grupo de Noticias de Los Ángeles, E.U.A. (Original en inglés)
 
 

El 18 de diciembre de 1998, en el prestigioso Auditorio Shrine de Los Ángeles, se llevó a cabo el más espléndido concierto del siglo. La recepción que se ofreció después del concierto fue otra reunión maravillosa, con la superestrella de la noche: la Maestra Suprema Ching Hai, quien fue el centro de atención de la fiesta. Todo el mundo estaba inmerso en la atmósfera enaltecedora y amorosa, así como también se sentían regocijados por el éxito sin precedente del concierto. La Maestra dio las gracias amablemente a los actores por sus talentosas actuaciones y conversó con ellos en confianza como si fueran viejos amigos. Ellos estuvieron encantados de tomarse fotografías con Ella.

En la sede también se exhibieron muchas de las creaciones artísticas de la Maestra Suprema Ching Hai que incluyeron la Joyería Celestial, vestidos, pinturas y lámparas. Muchas personas de renombre se maravillaron ante la versatilidad del talento artístico de la Maestra y se interesaron también en Su persona. Después de hecha la presentación de Sus pinturas y diseños de joyas hicieron comentarios acerca de Su habilidad para penetrar en la verdadera naturaleza de los fenómenos y para transmitir mensajes enaltecedores a través de Sus trabajos artísticos. Muchos solicitaron folletos gratuitos y revistas con el fin de aprender más acerca de la Maestra y Sus enseñanzas.

Kerry Walsh, una notable cantante de música nueva, que cantó el poema de la Maestra "Melodía de Amor IV", musicalizado por Peter Boyer, señaló que ella sabía poco de la Maestra Ching Hai, pero que se conmovió profundamente durante el concierto. Recitando una línea de "No puedo hacer nada con mi corazón" en el retrato sinfónico: "El buscador de paz", ella preguntó: "¿Qué puedo hacer yo por el mundo? ¿Qué puedo hacer por mi gente?" Entonces añadió: "Toda mi vida he tratado de hacer algo como lo que la Maestra hace. Me he preguntado: ‘¿Qué puedo hacer para lograr un cambio?’ Soy muy poca cosa para hacer algo. Ahora sé que puedo involucrarme con esta gente para contribuir. Espero participar en más actividades como ésta en el futuro. Realmente me siento más satisfecha cuando hago cosas como ésta". Comentando acerca del trabajo artístico de la Maestra, exclamó: "¡Increíble! No he visto antes nada como esto. ¡Maravilloso!"

Stephen Kalinish, poeta y compositor de The Beach Boys’s Family and Friends, comentó: "Ella es una persona tan dulce, tan maravillosa. Tiene un alma poética y es muy humilde... realmente muy humilde. Ella es un canal de Dios y el amor lo expresa en un idioma que los seres humanos pueden entender." Diana, tía de las hermanas cantantes Carnie y Wendy Wilson de The Beach Boys’ Family and Friends, le dijo muy feliz a nuestro reportero: "Ella es tan talentosa. Me siento muy feliz de estar aquí." Marilyn Wilson, madre de Carnie y Wendy Wilson dijo: "Ella (la Maestra) es una persona encantadora, muy dulce y muy sincera." Ellas dos (también hermanas) repitieron: "No nos cansamos de Ella".

Randell Krsch, quien toca el bajo para The Beach Boys’ Family and Friends, vio el concierto completo. Comentó: "Fue una noche divertida. El concepto de ‘paz a través de la música’ es tan bueno. Vi completo "El buscador de paz" (musicalizado por el ganador de un premio de la Academia, Fred Karlin) con la boca abierta. ¡Los poemas intercalados (en la música) estuvieron fantásticos!" Su esposa, su madre y su pequeño hijo también vieron el espectáculo y la familia se veía radiantemente feliz. Comentó que al haber participado en este evento había hecho lo correcto para el mundo y para la próxima generación.

Los fotógrafos del evento, los que estuvieron muy dedicados a su trabajo, dijeron que todo estuvo sorprendentemente bello esa noche. Ellos disfrutaron de la música así como también de las pinturas y otros trabajos artísticos de la Maestra. Mientras los entrevistaban se mantenían muy atareados fotografiando los cuadros de la Maestra. Kristin, fotógrafo de "KLM Studio" nos dijo: "No había conocido antes a la Maestra, pero después de ver la videocinta "Caminar la senda del amorr" y después de verla esta noche, estoy de acuerdo en que es una persona maravillosa".

El Dr. Larry Timm, coordinador del evento y profesor de música a tiempo completo en la Universidad Fullerton del Estado de California, y su bella esposa Caron se mostraron agradecidos con la Asociación Internacional de la Maestra Suprema Ching Hai por haber hecho posible este concierto. El doctor Timm comentó: "Es la mejor orquesta que he escuchado. La precisión y el sonido fueron perfectos." También dijo: "Con su audiencia de 6 000 personas, todo el salón estaba lleno de gozo. Todo el espectáculo estuvo impecable. Todos los actores eran muy profesionales, incluyendo los maestros de ceremonia, las voces, Bill, Peter, todos. Es un arreglo de Dios reunir a la gente. La música es un idioma universal." Hablando de cuando la Maestra cantó sin haber ensayado Su propia canción, el doctor Timm dijo con admiración: "¡Ella hizo un gran trabajo!" Los creativos trabajos artísticos de la Maestra los impresionaron tanto a él como a su esposa. El doctor Timm empezó a hablar con emoción acerca de la Maestra diciendo: "Ella es muy real, muy genuina, es como si la conocieras desde hace mucho tiempo, aún cuando la ves por primera vez."

Verdaderamente, tal como Bill Conti, premiado por la Academia, dijera en una entrevista antes del concierto: utilizar la música como voz para la paz es una idea maravillosa. Creemos que a través de presentaciones como ésta el mensaje de paz estará envuelto en los recuerdos más profundos de mucha gente.
 
 

La Música Celestial sé Manifiesta en Nuestro Mundo

Por el hermano iniciado Su Youde, Kaoping, Formosa









Las poesías de la Maestra nos transmiten las penurias en el camino de la Verdad y Su compasión hacia aquellos que siguen el mal camino. Sus versos que guardan entre líneas el concepto de unidad universal, expresan tal realización y amor profundo, que ellos son el mejor recurso para la inspiración artística y creativa. La Maestra dice que los músicos y artistas son medio santos. En el concierto de las bellas notas escritas por el compositor tocaron las cuerdas del corazón del ser humano, quien orquestaba a otros músicos en una armoniosa y rítmica representación. La totalidad de los trabajos de la Maestra fue expresada bella y refinadamente por un equipo de músicos. Ellos mostraron un dominio completo sobre cada nota y llevaron a la atmósfera hasta una cúspide. Su actuación, además del gran poder de bendición de Dios, los Santos y el inmenso amor de la Maestra, tocó el corazón de todos aquellos presentes. Algunas personas entraron en samadhi; otros sollozaron, y otros se sentían totalmente paralizados ¡como si hubiesen sufrido choques eléctricos! Algunos se exaltaron y otros tuvieron momentos de iluminación y realización. Como decía el gran Sutra Amithaba: "En el eterno y dichoso Mundo del Oeste, el viento sopla entre los árboles del tesoro tocando una perenne melodía, y los pájaros cantan maravillosas tonadas. Los seres sensibles al escuchar estas canciones son purificados y logran niveles más altos". Esto usualmente existe sólo en dimensiones más altas, pero en la atmósfera celestial del concierto esto fue manifestado en nuestro mundo real.

Era la primera vez que yo disfrutaba de una sinfonía. ¡Qué bendición tan rara para el universo estar en tan excelente teatro con tan perfecto sistema de sonido y una excepcional orquesta dirigida por un destacado director, y también escuchar cantar a la Maestra. Yo pude asistir al concierto y bañarme en el inmenso océano de amor. Esto me dio la oportunidad de ver por mí misma los métodos maravillosos que ha creado la Maestra para llevarnos a la iluminación. Los santos utilizan todo tipo de métodos para llevarnos a la Verdad. Ofrecen conferencias, cantan y meditan, éstos son los métodos convencionales que usualmente se ven en este mundo. Es realmente una innovación utilizar creaciones artísticas, por ejemplo, lámparas, pinturas, vestidos y joyas celestiales, y una representación sinfónica para transmitir las enseñanzas. La Maestra transforma las enseñanzas espirutales en un arte que nos eleva espiritualmente. Sus métodos no sólo son magníficos, sino que son también variados e innovadores. ¡Yo sólo puedo decir que nuestra Maestra es la maestra de todos los Maestros! ¡No existen palabras que puedan expresar mejor mis sentimientos!
 
 

Más Allá de una Obra Maestra
Por la hermana iniciada Tienlan Liang, Taipei, Formosa




Desde mi iniciación hace unos años, sorpresivamente había perdido interés en la música folklórica norteamericana y la música sinfónica, los cuales disfrutaba ardientemente antes. Sin embargo, estos dos tipos de música fueron parte del tema principal del concierto Un Mundo de Paz a través de la Música, en Los Ángeles, el año pasado. Durante el concierto estaba inmersa en la hermosa melodía y casi olvidó que había tenido la experiencia, de ver una montaña pero no como una montaña y de ver el agua pero no como el agua.

En la mitad de la primera parte del concierto, el maestro de ceremonia dijo que tenía una sorpresa para la Maestra. Finalmente la sorpresa era invitarla para que cantara su canción: "Despedida". Ella dijo humildemente que acababa de finalizar un retiro y que Su voz no estaba bien debido a que tuvo que hablar mucho todos los días. Incapaz de rehusar a la súplica, la Maestra canto la canción de improviso, pero cuando cantó las notas altas, Su voz estaba ronca del trabajo excesivo. Ella terminó después y yo, que no hablo buen inglés, apenas entendí al maestro de ceremonia quien alababa que era maravilloso para la Maestra finalizar la canción con carácter de improvisación: "¡Fue realmente una obra maestra!" exclamó el maestro de ceremonia. Yo no pude aguantar mis lágrimas debido a que escuché el sonido más bello del mundo. Al sentir el amor verdadero de la Maestra y el sacrificio total desinteresado de un santo, yo pensé: "¡Es más que una obra maestra!"

Me acordaba que en los dos días y medio durante el retiro, la Maestra hacía lo posible para llegar al lugar de meditación y ofrecía conferencias para cada grupo y así satisfacer el anhelo de los discípulos. La Maestra hizo su mejor esfuerzo por venir al salón de meditación y brindar, conferencia para cada sesión. Debido a que no alcanzó el espacio al segundo día, la Maestra hizo arreglos para ver a los discípulos, quienes fueron divididos en grupos, dependiendo de su lenguaje. Ella les contestaba preguntas a cada grupo hasta medianoche sin importar Su cansancio.

Durante la meditación grupal de anoche no pude aguantar mis lágrimas cuando me acordé del sacrificio y devoción de la Maestra para con nosotros. Yo creo que aquellos bellos sonidos celestiales del concierto se quedarán para siempre en la memoria de nuestros hermanos y hermanas.
 
 


Sinfonía de recuerdos de Amor
Por Fatumaan
 
 

Preludio

Las mariposas simbolizan la transformación. En el afiche del concierto "Un Mundo de Paz a través de la Música", se muestra a una mariposa posándose en la orilla curva de un violín. Los colores de la mariposa son una combinación de azul y negro, vibrando con digna belleza. A medida que las olas del mar golpean el violín, se forma una perfecta unión de la naturaleza y la melodía hecha por el ser humano. Al mirar el afiche, de repente surge la eterna música celestial. El océano es la madre de la Tierra. Escuchar el sonido de las olas produce un sentimiento de nostalgia y la suave melodía flotante del violín despierta el deseo de liberación en nuestros corazones.
 
 

Un concierto armonioso









¡La sinceridad no puede fingirse! Si no hubieran estado profundamente conmovidos por la poesía de la Maestra, la música y las canciones interpretadas por los actores no hubieran sonado tan sinceras y sacadas del corazón. Los violinistas, los trompetistas, los intérpretes de los instrumentos metálicos de viento y los otros sesenta músicos de "Un Mundo de Paz" estaban completamente abrazados por el espíritu de las palabras de la Maestra. Bajo la mágica batuta del director, ellos actuaron como en unidad y se convirtieron en uno sólo. Interpretar un poema de amor o transmitir el sentimiento de un enamorado no debe ser muy difícil, pero es una verdadera maravilla que el deseo de eterna liberación de un practicante espiritual pueda expresarse tan claramente. La interpretación nos recuerda unas palabras de la Maestra: "¡Los artistas son mitad santos!". Quizás esto es porque la verdad esta dentro de nosotros y la música tiene cualidades puras que pueden realmente tocar el corazón y despertar nuestra verdadera naturaleza.
 
 


Narración y declamación









¿Estoy en el Reino de Dios? Ángeles celestiales están cantando Tus canciones. Los niños del coro cantan himnos mientras la música y las alabanzas resuenan en el santuario bendito. Los niños del coro, limpios y puros, cantaron las "Lágrimas Silenciosas" de una Santa a través de sus notas musicales: una gota, dos gotas, incontables gotas. Ellas se convirtieron en estrellas que brillan en el cielo nocturno para siempre, dándoles luz al mundo.
 
 

Vocalización incomparable









Al principio la gente sólo esperó que el canto improvisado de la Maestra fuera un intermedio relajante durante la presentación. Sin embargo, Su vocalización fue tan fantástica y emocionante que llevó a la interpretación a un clímax indescriptible. Todos los presentes, especialmente los músicos que estuvieron a Tu alrededor esa noche, se asombraron de Tu belleza y gracia y casi se olvidaron de ellos mismos, tal como se ve en la videocinta. Tu canción "Despedida" estuvo dedicada a todos los refugiados del mundo. La canción mostró Tu compasión y ternura. Fue un momento muy conmovedor y emocionante. Tu canción silenció a todos los instrumentos musicales. "¿Adónde vas, mi sol de invierno?..."
 
 


Armonía feliz









Cuando la melodía de "Te Amaré por Siempre" (una de las composiciones de la Maestra) surgió del piano y de las manos de Bill Conti, las notas de amor flotaron en el aire y se miraron felizmente la una a la otra. ¡Se encontraron en el pecho ondulante de la soprano y en las mejillas infladas de los niños del coro! ¡En los ojos de todos los presentes encontramos Un Mundo de Amor a través de la Música! ¡Realmente, Maestra, realmente lo hiciste! Aunque el concierto musical se ha terminado, la emoción permanece...