|
||
|
¤H ¬O ¤@ Ó ¦³ ¾÷ ªº ¾ã Åé ¡A ± »ª ¡B ÀY ¾v ¡B ¤ ©x ¡B «ü ¥Ò µ¥ ¬O ³o Ó ¾ã Åé ªº
¤@ ³¡ ¥÷ ¡A ¥u ¦³ ¨ Åé °· ±d ¡B ®ð ¦å ¬y ³q ¡B ¤ Ŧ ¤» µÆ ³± ¶§ ¥ ¿Å ¡A ®e »ª ¤~ ¤£ ·|
°I ¦Ñ ¡A ÀY ¾v ¤~ ¤£ ·| ÅÜ ¥Õ ¡B ²æ ¸¨ ¡A ¤ ©x ¡B «ü ¥Ò ¤~ ±o ¨ì ´þ ¾i ¡P ¦p ªG ¶È ¶È ¨Ì
¾a ¶î ©Ù ¯× ¯» ¤Æ §© ¬ü ®e ¡A ¦Ó ¤£ « µø ¤º ¦b ªº ´þ ¾i ¡A ¬O ±Ë ¥» ³v ¥½ ªº ¡P ¦p ¡m ¸t
ÀÙ Á` ¿ý ¡n ¤¤ »¡ ¡J ¡u ¦å ®ð ªÌ ¡A ¤H ¤§ ¯« ¡P ¤S ¤ß ªÌ ¡A ¦å ¤§ ¥» ¡A ¯« ¤§ ÅÜ ¡A ¨ä µØ
¦b ± ¡A ¨ä ¥R ¦b ¦å ¯ß ¡P ·í ¥H ¯q ¦å ®ð ¬° ¥ý ¡A Õ ¤£ ª¾ ¦¹ ¡A ®{ °Ï °Ï ¤_ »I ± ¬V Àh
¤§ ³N ¡A ¥h ¹D »· ¨o ¡P ¡v ¡P ¦Ó ¹ ª« ¬O ¤ä «ù ¨ Åé ¬¡ °Ê ªº ¥D n ¨Ó ·½ ¡A ¹ï ©ó ¨ Åé
ªº ¼v ÅT ¤] ¬O ³Ì ª½ ±µ ªº ¡A ©Ò ¥H ²{ ¥N «D ±` ¬y ¦æ ¹ Àø ªk ¡A ¥D ±i ¡u Âå ¹ ¦P ·½ ¡v
¡P
ð ´Â ¦W Âå ®] «ä Âä ¡A µÛ ¦³ ¡m ¤d ª÷ n ¤è ¡n ¡B ¡m Äá ¥Í ¯u öü ¡n µ¥ ®Ñ ¡A ¥L »{ ¬° ¤H Ãþ «O °· ¨ Åé ¡A ¤@ ©w n ¾a ¹ ª« ¡A ¥u ¦³ ¦b ±Ï °£ ºò «æ ¯f ª¬ ®É ¤~ »Ý n ¨Ï ¥Î ÃÄ ª« ¡P ¦è ¬v Âå ¾Ç ¤§ ¤÷ ¡B §Æ þ ¦W Âå §Æ ªi §J ©Ô ©³ ¡A ¥ç ¥H ¬° ¤Ñ µM ªº ¹ ª« ¬O ³Ì ¦n ªº Âå ÃÄ ¡A ¯e ¯f ªº ¯u ¥¿ ªv Àø ªÌ ¡A ¬O Åé ¤º ªº ¦Û µM ¤O ¶q ¡P ¤H Åé ¦b ¦Û µM ±¡ ªp ¤U ¡A ¦å ²G ³£ ¬O µy §e ÆP ©Ê ¡A PH È ¬° 7.4 ¡A ¦b ¦¹ ºØ ±¡ ªp ¤U ¨ Åé ªº ¤u §@ ®Ä ¯à ³Ì ¤j ¡A ©Ò ¦³ ²£ ¥Í ªº ¼o ª« ¯à «Ü §Ö ªº ±Æ ¥X Åé ¥~ ¡P ¦ý ¬O ¡A Y ¦Y ¤Ó ¦h »Ä ©Ê ¹ ª« ¡A ¨ Åé ¤Î ¦å ²G ÅÜ ¦¨ »Ä ©Ê ¦Ó ¤£ ¬O ÆP ©Ê ¡A «h ¼o ª« «K ¤£ ¯à ¾A «× ªº ±Æ ¥X ¡P ¬Û ¤Ï ªº ¡A ¥¦ Ì »E ¿n ¦b ¦U ¾¹ ©x ¤¤ ¡A ¤Þ °_ ¯e ¯f ¡A ©Î ¦b Ãö ¸` ³B ¡A ³y ¦¨ Ãö ¸` ª¢ ¡B · Àã µ¥ ¡A ©Î ¸g ¥Ñ ¥Ö ½§ ±Æ ¥X ¦Ó ¤Þ °_ Àã ¯l ¡B ± ¯p µ¥ ¡P ¦] ¦¹ ¡A »Ä ·| ¤Þ °_ ³\ ¦h ¤£ ¦P ªº ¯f ¯g ¡A ¦p µÇ Ŧ ¤Î ¨x Ŧ ¤W ªº ¤ò ¯f ¡B »H ¯Ö µ² ¥Û ©M µo ª¢ ¡B ¤¤ · ©M ¨ä ¥L ªº ¹L ±Ó ¯g µ¥ ¡P ¦Ó ªv Àø ¨ Åé ³o ºØ ¹L »Ä ªº ±¡ §Î ¤Î ªv Àø ©Ò ¦³ ¯e ¯f ªº ¦Û µM ªk ¬O ¡J ¾¨ ¶q ´î ¤Ö »Ä ©Ê ¹ ª« ªº ¹ ¶q ¡A ¦Ó ¼W ¥[ ÆP ©Ê ¹ ª« ªº ¹ ¶q ¡P Âå ¾Ç ¤W ºÙ ¬° »Ä ©Ê ¹ ª« ªº ¦× Ãþ ¡A ¥i ¨Ï ¦å ²G §e »Ä ©Ê ¡A ¦å ²G ¿B ¡P ¦Ó n ¤¤ ©M ¦¹ »Ä ©Ê ®É ¡A ¦å ¤¤ ªº ¶t ½è ¥² ©w ¤j ¶q ®ø ¯Ó ¡P ·í ¶t ½è ¤j ¶q ®ø ¯Ó ®É ¡A ²Ó M ´N ·| ¦Ñ ¤Æ ¡A ¦p ¦¹ ¤H Åé ´N ®e ©ö ¯h ³Ò ¡A ¨S ¦³ @ ¤ß ¡A ®e ©ö ¯« ´¼ ¤£ ²M »P °I ¦Ñ ¡P ¦Ó ¦h ¦Y «C µæ ¡B ¤ô ªG µ¥ ÆP ©Ê ¹ ª« ¡A ¥i ¨Ï ¦å ²G «O «ù ÆP ©Ê ¡A ¦å ²G ²M ¡A ¨Ï ¤H ²M ²n ¡A ºë ¤O ¥R ¨K ¡A ´I ©ó @ ¤O ¡A ¨Ã ¥i ªø ¹Ø ¡P ©Ò ¥H ¯À ¹ ¨Ï §Ú Ì ªº ¦å ²G ¸g ±` «O «ù ·L ÆP ©Ê ¡A ¬O °· ¨ ¾n ÃC ³Ì ¦n ªº ¦Û µM ¹ Àø ªk ¡P ¤â ¥U ¢° ¡J ¬ü ½§ ¡ã ¯À ¦Ù ¤§ ¬ü ·R ¬ü ¬O ¤H ªº ¤Ñ ©Ê ¡A ÀH µÛ ª« ½è ¡B ¸g ÀÙ ªº Ác ºa ¥R ¸Î ¡A ¬ü ®e ¡B ¾i ÃC µ¥ ªº ¼s §i »P ¦æ ·~ ¦p «B «á ¬K µ« ¯ë ¡A ¯É ¯É ¦¨ ¥ß ¡P ³o ´X ¦~ «O ¾i ¬É ªº ¼ö ªù ¦¨ ¤À ¡A ±q ªG »Ä ¡B ¤À ¤l °v ¨ì ºû ¥L ©R E ¡A ¨ì ³Ì ªñ ª£ §@ ªº ·s ·§ ©À ¤@ §í ¨î ¦Û ¥Ñ °ò ¥H ©è §Ü ¦Ñ ¤Æ ¡A ¦b ¦b »¡ ©ú ¤F ¥Ö ½§ ¦b ¬ü ®e ¤W ªº « n ©Ê ¡A ¥i ¨£ ¬ü ®e ªº ²Ä ¤@ n ¥ó ¬O ¬ü ½§ ¡P ¦Û ¥j ¥H ¨Ó ¡A ²Ó ¥Õ ¦Ó ¦³ ¼u ©Ê ªº ¥Ö ½§ ¤@ ª½ ¬O ¬ü ¤k ¥² ³Æ ªº ±ø ¥ó ¡P ©Ò ¥H ¼ä ²b ¥ú ·Æ ¥Õ ´· ªº ¬ü ÄR ¥Ö ½§ ¡A ¤@ ª½ ¬O ¥j ¤µ ¤¤ ¥~ ¥K ¤k ¦b ·R ¬ü ªº ¤ß ±¡ ¤U °l ¨D ªº ¥Ø ¼Ð ¡P ¡u ¥Ö ½§ ¬O °· ±d ªº Ãè ¤l ¡v ¡A ¥Ö ½§ ³Ì ¯à §â ¦å ²G ª¬ ªp ©¾ ¹ê ªº ¤Ï ¬M ¥X ¨Ó ¡A ¦] ¦¹ ¥Ö ½§ ªº ª¬ ºA »P ¦å ²G ªº ª¬ ªp ¦³ ±K ¤£ ¥i ¤À ªº Ãö «Y ¡P ¦å ²G ªº ½è ¦p ªG ¤£ ¦n ¡A ¤] ¦P ¼Ë ªº ¨Ï ¥Ö ½§ ªº ½è ¤£ ¨Î ¡P ¦] ¦¹ ¥Ö ½§ ¤W ªº ´³ ÂI µ¥ µ¥ ¤ò ¯f ªº ªv Àø ¡A n ±q ¦å ²G ª¬ ªp ¤W §ï µ½ ¡A ¤~ ¬O ®Ú ¥» ªº ¤è ªk ¡P ¦p ªG ¦× Ãþ ¦Y ªº ¤Ó ¦h ¡A ¦å ²G ¤¤ ªº »Ä ©Ê «× ¼W °ª ¡A §¿ ¯À ©M ¨Å »Ä ªº §t ¶q ¼W ¥[ ¡P ¬y ¦½ ®É ÀH µÛ ¦½ ¬y ¥X ¥Ö ½§ ªí ± ªº ¨Å »Ä ¡A ¤£ °± ªº «I »k ¥Ö ½§ ªí ± ªº ²Ó M ¡A ³y ¦¨ ¶Ë ®` ¡A ¨Ï ±o ¥Ö ½§ ¨S ¦³ ±i ¤O ¡A ¥¢ ¥h ¼u ©Ê ¡A ¹J ¨ì §N · ©Î ³Q ¤é ¥ú Ãn ÅÎ ¡A ¥Ö ½§ °¨ ¤W µõ ¶} ©Î µo ª¢ ¡P ¥Ö ½§ ¤W ªº ½K ¯¾ ¡A ´N ¬O ¦] ¬° ¹ ÆQ ¡B §¿ ¯À ¡B ¨Å »Ä µ¥ ²V ¦X ¦b ¦½ ²G ¤§ ¤º ¡A ¤£ Â_ ªº ¤À ªc ¥X ¨Ó ¡A °± ¯d ¦b ¥Ö ½§ ªº ªí ± ¦Ó ¤Þ °_ ªº ¡P ¦] ¦¹ ¦p ªG ¹ ¥Î ´Ó ª« ©Ê ¹ ª« ¦Ó ¨Ï ¦å ²G ÅÜ ¦¨ ·L ÆP ©Ê ¡A ¨º »ò ¦å ²G ¸Ì ªº ¨Å »Ä ´N ¤j ¬° ´î ¤Ö ¡A ´N ¤£ ·| ¦³ ¤j ¶q ªº ¦³ ®` ª« ½è ¡A ÀH ¦½ ±Æ ¦Ü ¥Ö ½§ ªí ± ¨Ó ·l ®` °· ±d ªº ¥Ö ½§ ¤F ¡P ¦P ®É ¡A ¦p ¶t µ¥ Äq ª« ½è ¡A ¤S ¯à §â ¦å ²G ¸Ì ¦³ ®` ªº ¦Ã ª« ²M ¬~ ±¼ ¡P ¸g ¬~ ²b «á ªº ¦å ²G ¡A ´N ¯à ¥R ¤À µo ´§ §@ ¥Î ¡A ¤] ¨Ï ¥þ ¨ ¦U Ó ¾¹ ©x ¥\ ¯à ¬¡ ¼â ¡A ¥þ ¨ ¥R º¡ ¥Í ®ð ¡A ¥Ö ½§ ¦Û µM ¬X ¹à ¥ú ·Æ ¡A ÃC ¦â ¬õ ¼í ¡P úm ·O ÁH ¤Ó ¦Z ¨ì ¤F ¦Ñ ¦~ ¡A ¤´ µM «O «ù ¥® ¨à ¯ë ¬X ¹à ªº ¦Ù ½§ ¡A «O ¾i ¤§ ¹D ¡A ¦b ©ó ±` ¦Y ®Ö ®ç µ° ¡B ªÛ ³Â µ° ¡P ¥t ³Ì ¦n ªº ¬ü ½§ ¹ «~ ¬O íõ ¤¯ ¡B ý¯ ªø «ë ºq ¤¤ ´y z ·¨ ¶Q ªº ¦Ù ½§ ¡u ·Å ¬u ¤ô ·Æ ¨H ¾® ¯× ¡v ¡A ³o ¼Ë ¬X ³n ¡B ·Æ ¼í ªº ¦Ù ½§ ´N ¬O ¥Î íõ ªo ¨Ó §@ ¬° «O ¾i ¦Ù ½§ ªº ¬ü ®e ¦Ó ¦¨ ªº ¡P ¤û ¥¤ ¯S §O ¯à °÷ ´þ ¼í ¦Ù ½§ ¡A ¥» ¯ó ¾Ç ¤W °O ¸ü ¡u ¸É ¯q ¶ñ µê ¡v ¡A ¥i ¨£ ¤û ¥¤ ¬O ¬Û ·í ¦n ªº ¹ «~ ¡P ¬Æ ¦Ü ¥H ¤û ¥¤ ¨Ó ¬~ ¾þ ¡A ¥Ö ½§ ¦b §l ¦¬ ¤F ³J ¥Õ ½è ©M ¯× ªÕ «á ¡A ´N ¯à ÅÜ ±o ¥ú ·Æ ²Ó ¼í ¡P ¥t ¤ì ¥Ê ©Ê ¥ ¡B ¨ý ¥Ì ¡A ¯à ²M ²z ¦å ¼ö ¡B ¼í ·Æ ¦Ù ½§ ¡A ¤] ¬O «Ü ¨ü ¤k ©Ê Åw ªï ªº ¬ü ®e ¹ «~ ¡P ¸Á »e ¬O ¨ü ¤H Åw ªï ªº ¦Û µM °· ±d ¹ «~ ¡A ¦³ ¬ü ½§ ªº ®Ä ªG ¡P ¬î ¥V ©u ¸` ªÅ ®ð °® Àê ¡B ´H §N ¡A ¥Ö ½§ ®e ©ö ²Ê ÁW ¡A ¼L ®B ¤] ®e ©ö °® µõ ¡A ¸Á »e ¯à §ï µ½ ³o ¨Ç ¤ò ¯f ¡P ¥H «e ¡A ¤Æ §© «~ ¨S ¦³ ²{ ¦b ³o »ò µo ¹F ¡A ¸Á »e ¬O °ß ¤@ ªº ¬ü ®e ¸t «~ ¡A ¯à ¬ü ÃC ¼í ½§ ¡P ª½ ¨ì ²{ ¦b ¡A ¸Á »e ¤´ µM ¬O ¤@ ºØ ¬ü ®e ®¦ ª« ¡P ¨§ ] ©Ê ²D ¡A ¦³ ²M ¼ö §@ ¥Î ¡A ¯à ¨Ï ¥Ö ½§ ¥ú ·Æ ¬X ²Ó ¡P §â ¨§ ] ¿i ¸H ¡A ¶î ¦b ¥Ö ½§ ¤W ¡A ¯à ®ø °£ ¥Ö ½§ ¤W ªº ªo ¯× ¡A ¨Ï ¥Ö ½§ ¥ú ·Æ ¡A ¨Ã ¨¾ ¤î ¥Ö ½§ ³Q ÅÎ ¶Â ¡P ©Ò ¥H ¡A ¥Ñ ®c §Ê ¤Î ´¶ ³q ¤k ©Ê ©Ò ³ß ¦n ªº ¬ü ½§ ¸t «~ ¡A ´N ¥i ª¾ ¤£ ½× ¹ ¥Î ©Î ¶î ¦b ¥Ö ½§ ¤W ¡A ´Ó ª« ©Ê ¹ «~ ¦] ¬° »P ¤H Åé ªº ºë ²Ó ºc ³y ¬Û ¦X ¡A ©Ò ¥H ¯à ¶ì ³y ¥X ²Ó ¬ü ªº ¦Ù ½§ ¡P ¥Ö ½§ ¤W ©ö ªø ¯» ¨ë ¡B ± ½H ¡A »P ªÍ ªº ¾÷ ¯à ¤£ ¨} ¦³ Ãö ¡A ©Ò ¥H ¥i ¥H ±q ªÍ ªº ¦Û µM ¹ Àø µÛ ¤â ¡] ¥i ¨£ ª÷ ¦â ½¬ ¦ò ¾Ç ¤ë ¥Z ²Ä 3 ´Á P ½Õ ¾i ªÍ Ŧ ªº ¹ Àø ¤è ªk ¡^ ¡P ¤â ¥U ¢± ¡J ½G ¨ ¡ã ¯À «º ¤§ ¬ü ªÎ D ¹ï ©ó ²{ ¥N ¤H ¨Ó »¡ ¡A ¤£ ¦A ¬O ´I ¶Q ªº ¶H ¼x ¡A ¦Ó ¬O »P Àù ¯g ¡B °ª ¦å À£ ¡B Áx ©T ¾J ¹L °ª µ¥ ¡A ³£ ¤@ ¼Ë ÄÝ ©ó ¤å ©ú ¯f ¡P ½ µæ ©M ¤ô ªG ¬O ÅÖ ºû ªº ¨} ¦n ¨Ó ·½ ¡P ÅÖ ºû ¤£ ·| ¼W ¥[ ¼ö ¶q ¡A ¦p ªG ÅÖ ºû ¥N ´À ¨ä ¥L ¹ ª« ¡A ¼ö ¶q ªº Äá ¨ú ¬Û ¹ï ªº ´î ¤Ö ¡P ¬ü °ê °ê ®a ¬ì ¾Ç °| ¡] NAS ¡^ ¹ª Ày ¥Á ²³ ¨C ¤Ñ ¦h Äá ¨ú ¥þ Ãþ »s «~ ¡B ¤ô ªG ©M ½ µæ ¡P ¬ü °ê °ê ®a Àù ¯g ¬ã ¨s ©Ò ¡] NCI ¡^ ¤] «Ø ij ¤j ®a ³Ì ¦n ¨C ¤Ñ Äá ¨ú ¤G ¤Q ¤ ¦Ü ¤T ¤Q ¤ ¤½ §J ªº ÅÖ ºû ¶q ¡P ¥þ ³Á ÄÑ ¥] ¡B «C ªá µæ ¡B ¸² µå °® ¡B ¦Ì ¡B ´Ç µ¥ ¡A ³£ ¦³ ¶W ¹L ¦Ê ¤À ¤§ ¤ ªº ÅÖ ºû §t ¶q ¡P ¥t ¥~ ¡A Ä« ªG ¡B ªà µæ ¡B ¬õ ÅÚ ½³ ¡B ¥Ì ÂÅ µ¥ ¡A ¥ç ´I §t ÅÖ ºû ½è ¡P ¦h ¦Y ÅÖ ºû ¹ ª« ¡A ¥i ¥H ´î §C ªÎ D ªº µo ¥Í ¡P ¦] ¬° °Ê ª« ©Ê ªº ¯× ¯× ¡A ¦b Åé ¤º ¤£ ©ö ±Æ ªn ¡A °ï ¿n ¤U ¨Ó ®e ©ö §y ¿n ¦Ó µo D ¡P ¦Ó ´Ó ª« ©Ê ªº ¹ ª« ¼ö ¶q §C ¡A ©Ò ¥H ¯À ¹ ªº ¤H ¯à «O «ù ¾A ·í ªº Åé « ¡P ¦Ó ¥B ¯À ¹ ¯à ¨Ï ¦å ²G ÅÜ ¦¨ ·L ÆP ©Ê ¡A ¨Ï ¨ Åé ªº ·s ³¯ ¥N Á §@ ¥Î ¬¡ ¼â °_ ¨Ó ¡A ¤~ ¯à §â »W ¿n ¦b Åé ¤º ¹L ¦h ªº ¯× ªÕ ¤Î ÁÞ ¥÷ ¿U ¿N ±¼ ¡A ¦Ó ¯à ¦Û µM ªº ªv ¡ ªÎ D ¡P ¦b ð ©s àM ¡Õ ¹ Àø ¥» ¯ó ¡Ö ¤¤ ¡A ¦³ ¥H µN ¹ ¥V ¥Ê ¨Ó ´î ªÎ ªº ¤è ¦¡ ¡J ¥V ¥Ê ¡u ±ý ±o »´ °· ªÌ ¡A «h ¥i ªø ¹ ¤§ ¡P Y n ªÎ ¡A «h ¤Å ¹ ¡P ¡v ¡A Áö µM ¦Y ¥V ¥Ê ¡A «o ¤£ ·| ªø ¦¨ ¥V ¥Ê ¯ë ªº ¨ §÷ ¡A ¯u ¬O ¦³ ½ì ¡P µØ ªû ªG µæ ¯¦ ¤è ¤¤ ¦³ ¡u D ¤H ´î ªÎ ¨} ¤è ¡v ¡A ¯¦ ¤è ¬O ¥Î ¡u Âf Âc ¡v ¡P ¦] ¬° ¤j ³¡ ¥÷ ªÎ D ªº ¤H ¡A Åé ¤º ¯× ªÕ ¤] ¦h ¡A ¹L ¦h ªº ¯× ªÕ ·| ªý ¶ë ¦å ²G ªº ³q ¦æ ¡A ¦Ó ¼W ¥[ ¤F ¤ß Ŧ ªº À£ ¤O ¡A ©Ò ¥H ¹L ¤À ªÎ D ªº ¤H ±` ±w ¦³ ¤ß Ŧ ¯f ¡P Âf Âc ´N ¦p ±½ §â ¤@ ¼Ë ¡A ¥i ¥H ±½ °£ Åé ¤º ªº »Ù ê ª« ¡A ¨Ï ¦å ²G ºZ ³q µL ªý ¡A ¦Û µM °· ±d ¬ü ÄR ¡P ¨§ »G ¬O ¬J Àç ¾i Â× ´I ¡A ¤S »ù ·G ª« ¬ü ¡B ÂA ¹à ¥i ¤f ªº ¹ ª« ¡A ¬O ¤¤ °ê ¤H ªº ´¼ ¼z ¦¨ ªG ¡P ¦Û ¥j ´N ¦³ ³\ ¦h ¤å Äm ¤¤ ´£ ¨ì ¨§ »G ¡A ¥ç ¦³ ³\ ¦h ¨§ »G ªº ¹ ¥Î ªk ¡P ¥Ñ ©ó ¨§ »G ¤¤ §t ¦³ ÆP ½è ¡A ¯à ¨Ï Åé ¤º ¯× ½è ¥N Á ¥¿ ±` ¡A ¥i ¥H ¥Î ¨Ó ¨¾ ¤î µo D ¡A ©Ò ¥H ¬O «D ±` ´¶ ¹M ¤S ¨ü Åw ªï ªº ¹ ª« ¡P Ä« ªG ¥i ¥H ²£ ¥Í ´î ªÎ ªº §@ ¥Î ¡P ¦] ¬° Ä« ªG §t ¦³ Â× ´I ªº ¥i ·» ©Ê ½¦ ½è ÅÖ ºû ¡A ¥i ¥H ¨ó §U ºû «ù Åé ¤º ªº ¦å ¿} ¡A ¨Ã ¥B ¨Ï G ¤º ©Ò Àx ¦s ªº ¹ ª« ¥i ¥H ³r ¯d ¸û ªø ªº ®É ¶¡ ¡A ¦] ¦¹ ¤£ ·| ®e ©ö ·P ¨ì ¨{ ¤l ¾j ¡P ©Ò ¥H ²{ ¦b °l ¨D ] ±ø ¨ §÷ ªº ¤k ©Ê ¡A ¦h ³ß ¥H ¦Û µM ªº ¤è ¦¡ ¨Ó ±± ¨î Åé « ¡A Ä« ªG ±` ±` ¬O ¦o Ì ³Ì ·R ªº ¿ï ¾Ü ¡P ¿ï ¾Ü ¯À ¹ §@ ¬° ¹ ª« ¡A ¤£ ¶È ¥i ¥H ¾Ö ¦³ °· ±d ¡A ¤S ¥i Á× §K ¯× ªÕ ¹L ¦h ¡A ²£ ¥Í ¤ô ±í ¯ë ªº ¨ §÷ ¡A ·R ¬ü ªº ¤H ¡A ¦ó ¼Ö ¦Ó ¤£ ¬° ¡H ¡I ¤â ¥U ¢² ¡J ¬ü ¾v ¡ã «C µ· ¤§ ¬ü ¼É ¶¼ ¼É ¹ ©Î ¹ ¥Î ¹L ¦h ªº ²¢ ¹ ¤Î °Ê ª« ©Ê ¯× ªÕ ®É ¡A ·| ¨Ï «O Å@ ¾v ½è ªº ¥Ö ¯× ¸¢ ¡A µL ªk ¨³ ³t ¦a µo ´§ ¥¿ ±` ¥\ ¯à ¡P ¤ò ¾v ªº ¥D n ¦¨ ¤À ¡A ¬O §t ¦³ ²¸ ¶À ªº ¥Ò ²¸ Ói °ò »Ä ¤Î ²¸ ¯Ö Ói °ò »Ä µ¥ ¡A ³o ¨â ºØ Ói °ò »Ä ¤£ ¦s ¦b ©ó ´I §t °Ê ª« ©Ê ³J ¥Õ ½è ªº ¦× Ãþ ·í ¤¤ ¡A ¦Ó ¨ ¬° ´Ó ª« ©Ê ³J ¥Õ ½è ªº ¥N ªí ªÛ ³Â ¡B ¤j ¨§ ¤¤ ªº §t ¶q «o ·¥ ¬° Â× ´I ¡P «P ¨Ï ¤ò ¾v ´I §t ¥ú ¿A ¡A ¤£ P ²Ê ÁW °® µõ ªº ¬O ¸K ½è §@ ¥Î ªº µo ´§ ¡A ¥¦ ¥i ¥H ´£ °ª »P ÀY ¾v ¦¨ ªø ¦³ Ãö ªº ¥Ò ª¬ ¸¢ ªº ¤À ªc ¡P ¦Ó §t ¸K ½è ·¥ ¦h ªº ¹ «~ ¡A º ±À ®ü ²£ ´Ó ª« Ãþ ¡A ¦p ®ü ±a ¡B ¾v µæ µ¥ ¡P ¦³ Ãö ÀY ¾v ªº «O ¾i ¡A ¤@ ¯ë ¬O ¨Ï ¥Î ¬~ ¾v ºë ¡B ¼í ¾v ºë ©M Å@ ¾v ¾¯ µ¥ ¡P ¤£ ¹L ¡A ³o ¨Ç ³£ ¬O ±q ¥~ ³¡ µo ¥Í §@ ¥Î ¡A ³Ì « n ªº ¡A ÁÙ ¬O n ¦h ¦Y ¦³ ¯q ÀY ¾v ªº ¹ ª« ¡A ±q Åé ¤º §ï µ½ ¾v ½è ¡P ¥H «e ªº ¤H §â ¥Û ºh ¾ã Ó À£ ¸H ¡A ±N ¥Ä ²G ¶î ¦b ÀY ¾v ¤W ¡A ÀY ¾v ·| ³v º¥ ÅÜ ¶Â ¡P ¾Ö ¦³ ¥ú ¿A ¯Q ¶Â ªº ¨q ¾v ¡A ±` ±` ¬O ¥O ¤H ÛC ¼} ªº ¹ï ¶H ¡P ©Ò ¥H ÀY ¾v ¤£ ¥¿ ±` ªº ²æ ¸¨ ³y ¦¨ ¨r ÀY ¡A ©¹ ©¹ ¨Ï ¤H ·Ð ´o ¤£ ¤w ¡P ¦b ¡u ²M ®c ±s ¥Î ¸t ¤è ¡v ¤¤ ¦³ ¡u ¥O ¾v ¤£ ¸¨ ¤è ¡v ¡A Å¥ »¡ ¹ï ©ó ¨¾ ¤î ²æ ¾v ¬Û ·í ¦³ ®Ä ¡P ÃÄ ¤è ¤º ®e ¦p ¤U ¡J âI ¤l ¤T Ó ¡A ®Ö ®ç ¤G Ó ¡A °¼ ¬f ¸ ¤@ ¨â ¡A ±N ³o ¨Ç ÃÄ ¨ý ·o ¸H «á ¡A ®û ¦b ³· ¤ô ¤º ¡A ¦A ®Þ ©Ù ©ó ÀY ¾v ¤W ¡P ¥t ¥~ ¡A µØ ªû ªG µæ ¯¦ ¤è ¤¤ ¥ç ¦³ ¡u ÀY ¾v ²æ ¸¨ Åç ¤è ¡v ¡A
ÃÄ ¤è ¤T ºØ ¡A ¥ô ¤H ¿ï ¥Î ¡J ®Ú ¾Ú ¤¤ Âå ²z ½× ¡A ÀY ¾v ¬O µÇ ªº ¥~ µØ ¡J ¡u ¯À °Ý ¡E ¤W ¥j ¤Ñ ¯u ½× ¡v »¡ ¡J ¡u µÇ ®ð ¥R ¹ê ¡A «h ¾v ªø ¾¦ µw ¡v ¡A ©Ò ¥H ²æ ¾v ªº ¥D ¦] ¡A ¥i ¯à ¬O µÇ µê ¡A ¦] ¦¹ ¥i ¥H ¸Õ ¥Î ½Õ ¾i µÇ Ŧ ªº ¦Û µM ¹ Àø ªk ¡] ¥i ¨£ ª÷ ¦â ½¬ ªá Âø »x ²Ä 6 ´Á P31 ¡^ ¡P ¤â ¥U ¢³ ¡J ®ø °£ ª° ¯ä ¡ã Åé » ¤§ ¬ü ¬° ¤° »ò » ¤ô ªº µo ·½ ¦a ¬O ¦b ¦Y ¦× ¬° ¥D ªº ¦è ¤è ¡H ¦] ¬° ¦Y ¦× ¹L ¦h ¡A ·| µo ¥X ª° ¯ä ªº ²§ ¨ý ¡A ¤~ ·| »Ý n ¨Ï ¥Î ¿@ § ®ð ®§ ªº » ¤ô ¡A ¨Ó ¾B ±» ¨ ¤W ©Ò µo ¥X ªº ²§ ¨ý ¡P ª° ¯ä µo ¥Í ªº ì ¦] ¡A ¬O ¦] ¬° µÅ ¤U ¦½ ¸¢ ´² µo ¥X ²§ ¨ý ¡P ¦p ªG ¦å ²G µL ªk ¥R ¤À ¤¤ ©M ¦å ²G ¤º ©Ò ²£ ¥Í ªº ¦³ ®` »Ä ©Ê ª« ½è ¡A ¨Ï ¦å ²G §Î ¦¨ ®z »Ä ©Ê ªº ª¬ ºA ¡A ³o ºØ »Ä ©Ê ª« ½è ´N ·| ì «Ê ¤£ °Ê ªº ±q µÅ ¤U ¦½ ¸¢ ¤À ªc ¥X ¨Ó ¡A ¦p ¯× ªÕ »Ä ¡B Áx ©T ¾J ¡B §t ÅK ª« ½è µ¥ ¡A ¿n ¦s ¦b µÅ ¤U ªº ¦½ ¸¢ ¡A ¤~ ·| µo ¥Í Ãø »D ªº ¯ä ¨ý ¡P ²M ¦¶ Ú| ªº ¡m ³³ »¡ ¡n ¨÷ 2 ¤¤ ¡A ¦³ ªv Àø ª° ¯ä ÃÄ ¤è ¡J ®Û ¤¸ ¤» ªT ¡B J ´Ô ¤G ¤Q ¤C ²É ¡A ¤@ °_ ¬ã ¿i ¦¨ ²Ó ¯» «á ¡A ¤@ µo ı ¦³ ¦½ ´N ¥Î ´Ö ªá ªg ÃÄ ¼Å ¦b ¤W ± ¡A ¯f ±¡ »´ ªº ¥Î ¤@ ¦¸ ´N ¥i ®Ú ªv ¡P ¦b ©ú ´Â ¤è ½å ªº ¡m ©_ ®Ä ¨} ¤è ¡n ¤¤ ¡A ¦³ ©Ò ¿× ªº ¡u ¤Q » ¤Y ¡v ¡B ¡u ¤ » ¤Y ¡v ¡A ¨Ó ¹ï ªv ¤f ¯ä ¡B µÅ ¯ä ¡P ¨Ã ¥B ¸T ¹ ¤ ¨¯ ¡] «ü ½µ ¡B íü ¡B ´ ¡B »[ ¡B ¿³ êø µ¥ ¤ ºØ ¨¯ ¨ý ªº µæ ¡^ ¡P ¦³ ª° ¯ä ªº ¤H ¡A ¦h ¥b ¬O ¦å ²G ¤£ °® ²b ¤Þ °_ ¨x Ŧ ¥\ ¯à ¥¢ ½Õ ¡A ¥i ¸Õ ¥Î ½Õ ¾i ¨x Ŧ ¦Û µM ¹ Àø ªk ¡] ¨£ ª÷ ¦â ½¬ ªá ¦ò ¾Ç ¤ë ¥Z ²Ä 5 ´Á P30 ¡^ |
||