有些外國製的巧克力,成份中有 butter or lecithin 的是不是就不算素的了?裡面的 butter不曉得是牛油還是奶油?查了字典,發現 lecithin是所謂的卵磷脂 ,卵磷脂一定是動物性的囉?通常lecithin 99.99%都是大豆製品(好像是鍋爐邊的附產品)。
沒錯,製造大豆沙拉油總會有垃圾附產品,好像很便宜,99.99%太誇張,但總有一些廠商很傳統,喜歡用蛋中卵磷脂,不過他們大都不提煉直接使用。有的會標明是soya lecithin就沒問題,由蛋提煉不合成本,不過只列lecithin我也不吃 ^_^
我也是堅持soya lecithin才吃,最近77巧克立,早期都是標大豆卵磷脂,最近不曉得是不是印刷成本高,還是什麼原因,廠商把"大豆"二字也省下來,所以我也省下一些巧克立經費。butter通常亦是乳製品,但也有可能是動物油脂(成本高)。